As boas-vindas do presidente Trump na grande cerimónia em Pequim com o presidente chinês Xi Jinping, na quinta-feira, seguiram a mesma pompa e protocolo da sua viagem de 2017 – mas o evento pareceu “significativamente mais jovial” do que a sua visita anterior, de acordo com um especialista.
“O que mudou esta noite não foi a cerimónia – foi a química”, disse Isabelle Vladoiu, fundadora do Instituto de Diplomacia e Direitos Humanos dos EUA.
Vladoiu observou que os anfitriões chineses “preservaram a mesma estrutura cerimonial altamente coreografada e grandiosa” da primeira visita de Estado de Trump, mas ambos os lados foram mais pessoais e amigáveis.
“A cerimônia desta noite pareceu significativamente mais jovial, coloquial e pessoalmente interativa”, disse ela.
O presidente chinês, Xi Jinping, cumprimenta o presidente Donald Trump no Grande Salão do Povo em Pequim, em 14 de maio de 2026. via REUTERS
Trump visitou a China em 2017 como parte de uma viagem a cinco países da Ásia para discutir os desequilíbrios comerciais e a ameaça nuclear que a Coreia do Norte representava para o mundo na altura.
O homem de 79 anos disse que a cimeira chinesa deste ano foi para discutir as relações comerciais com Xi, ao mesmo tempo que se concentrou em tópicos que incluem o fim das exportações ilícitas de fentanil, os EUA e a guerra americana com o Irão e Taiwan.
Semelhante à visita de 2017, Trump foi recebido por Xi na escadaria do Grande Salão do Povo na tarde de quinta-feira, diante de um grande desfile militar cerimonial e de um grupo de crianças.
“O aperto de mão foi mais longo, os dois líderes continuaram a falar enquanto se cumprimentavam e caminhavam juntos”, disse Vladoiu.
Trump e Xi posam para fotos durante uma cerimônia de boas-vindas no Grande Salão do Povo em 14 de maio de 2026. via REUTERS
O presidente Donald Trump fala durante uma reunião bilateral com autoridades chinesas em Pequim, em 14 de maio de 2026. GettyImages
Capa do New York Post de 14 de maio de 2026.
Os dois líderes apertaram as mãos por cerca de 15 segundos antes de Xi se afastar enquanto Trump lhe dava um tapinha nas costas.
“Xi Jinping – que normalmente é extremamente reservado em ambientes de protocolo público – passou um tempo considerável interagindo pessoalmente com o presidente Trump durante a cerimônia”, disse Vladoiu.
“Um momento particularmente notável foi antes de entrar no Salão Principal, quando Xi fez uma pausa com Trump na escada e pareceu explicar e apontar elementos da cerimônia e do ambiente antes de continuarem juntos para dentro”, revelou ela. “No protocolo chinês, o calor é muitas vezes comunicado não através da cerimónia em si, mas através dos momentos entre a cerimónia.”
A cimeira histórica incluiu a execução dos hinos nacionais e a revisão de um grande desfile militar cerimonial.
“O simbolismo visual também foi impressionante”, disse Vladoiu, salientando que Trump substituiu a gravata azul que usava depois de deixar o Air Force One pela sua vermelha, “alinhando-se visualmente com a paleta cerimonial dominante da China.
“Xi Jinping usa uma gravata violeta-púrpura, que pode evocar sutilmente o simbolismo da “Cidade Proibida Roxa” (Zijincheng), historicamente associada à autoridade imperial e ao centro do poder chinês”, disse ela.
O presidente Donald Trump e a primeira-dama Melania Trump são recebidos pelo presidente chinês Xi Jinping no início de um jantar de Estado no Grande Salão do Povo em 9 de novembro de 2017. GettyImages
O presidente Donald Trump participa de uma cerimônia de boas-vindas com o presidente chinês Xi Jinping em Pequim, China, em 14 de maio de 2026. GettyImages
Durante sua primeira visita em novembro de 2017, Trump vestiu uma gravata listrada de azul e branco enquanto era guiado por Xi pela capital chinesa.
O então comandante-em-chefe pela primeira vez foi acompanhado pela primeira-dama Melania Trump, que não fez a viagem de regresso à China para a visita de estado de três dias deste ano.
A primeira cimeira de Trump foi a última vez que um presidente dos EUA viajou para a China até ao regresso histórico na quinta-feira.
“No geral, o protocolo desta noite preservou a grandeza e o simbolismo da paridade da visita de 2017, ao mesmo tempo que projectou uma dinâmica visivelmente mais calorosa e conversacional entre os dois líderes”, disse Vladoiu.
Após uma reunião bilateral de duas horas e 15 minutos entre os diplomatas dos EUA e da China, Trump e Xi fizeram uma rápida viagem para visitar o local histórico do Templo do Céu na China, onde visitaram os terrenos históricos do Património Mundial da UNESCO do século XV.
Espera-se que os dois líderes se reencontrem para o jantar de Estado na noite de quinta-feira.
