18 de abril de 2026 – 9h51
Salvar
Você atingiu o número máximo de itens salvos.
Remova itens da sua lista salva para adicionar mais.
Salve este artigo para mais tarde
Adicione artigos à sua lista salva e volte a eles a qualquer momento.
Entendi
AAA
What in the World, um boletim informativo semanal gratuito de nossos correspondentes estrangeiros, é enviado todas as quintas-feiras. Abaixo está um trecho. Inscreva-se para receber o boletim informativo completo em sua caixa de entrada.
Londres: Estou sentado à minha secretária e folheio imagens da multidão eufórica que encontrei em Budapeste há algumas noites, quando milhares de pessoas lotaram as ruas para celebrar o resultado das eleições de domingo na Hungria. Ao examinar os ficheiros de vídeo, estou grato às pessoas que tiveram tempo para partilhar as suas opiniões sobre a derrota do primeiro-ministro Viktor Orbán. E estou grato por ter um microfone sem fio que eles podiam segurar enquanto falavam, porque naquela noite, com toda a torcida estridente, eu mal conseguia ouvir nada do que diziam.
Peter Magyar comemora depois de destituir Viktor Orbán do cargo de primeiro-ministro da Hungria, conquistando dois terços dos assentos.Bloomberg
“Queremos um governo totalmente novo para conduzir a Hungria a um futuro melhor”, disse um jovem segurando um cartaz com o rosto de Peter Magyar, o novo primeiro-ministro. Então, enquanto a multidão aplaudia atrás dele, ele soltou um grito agudo. Perto dali, uma mulher com seu parceiro e filho adolescente estava silenciosamente encantada. “Regras muito básicas, leis muito básicas podem ser alteradas numa boa direção”, disse ela.
À medida que os resultados chegavam, mais milhares de pessoas apanharam o metro e amontoaram-se na Praça Batthyany, do outro lado do Danúbio, em frente ao histórico parlamento. Não ficaram apenas radiantes com a mudança de governo: explodiram quando os resultados confirmaram que Magyar poderia governar com mais de dois terços dos assentos, permitindo-lhe anular leis e nomeações com uma barreira maior à mudança. Eu não tive que abrir caminho através de uma multidão tão apertada desde o mosh pit de um show de David Bowie alguns anos atrás.
Um grupo de jovens me disse que sentiu que a eleição fez história. “Esta é a primeira vez que sinto orgulho de votar”, disse um deles. Outros descreveram o resultado como o mais importante para o país desde a queda do comunismo, dado que tinha varrido um líder que se tinha tornado tão enraizado ao longo de 16 anos. “É uma sensação verdadeiramente incrível”, disse outra jovem.
Estive em reuniões nas noites eleitorais onde os apoiantes se regozijaram com a vitória. (Kevin Rudd em Brisbane em 2007 vem à mente). Já estive em noites em que os fiéis do partido comeram cerveja (Labor e Bill Shorten em Melbourne em 2019) ou saudaram um sucesso estreito como se fosse uma derrota amarga (os Liberais com Malcolm Turnbull em 2016). Mas nunca vi um em que tantos eleitores corressem para as ruas com tanta alegria.
É claro que esta não foi uma amostra aleatória do eleitorado. Optei por me juntar à multidão magiar sem saber se terminariam a noite exultantes ou desanimados. Os apoiantes de Orbán, entretanto, estavam do outro lado do rio e eu não poderia estar em dois lugares ao mesmo tempo. Quando me encontrei com alguns deles no início do dia, fora de uma assembleia de voto, eles estavam preocupados que os magiares enfraquecessem as leis de migração. Um homem simplesmente não queria arriscar mudanças. “Precisamos de um líder forte, e não de alguém que precise aprender como governar um país”, disse ele.
O correspondente europeu David Crowe junta-se à multidão eufórica na Praça Batthyany, em Budapeste, para celebrar a derrota eleitoral de Viktor Orbán.David Crowe
É muito cedo para saber se Magyar, 45 anos, estará à altura da tarefa que tem pela frente.
Um cartaz na Praça Batthyany resumia uma característica fundamental do descontentamento. Mostrava o rosto de Orbán do lado de fora de uma boneca matryoshka. O homem que segurava o cartaz sacudiu o pulso e o cartaz revelou quem estava dentro da boneca. Surpresa! Foi o presidente russo, Vladimir Putin. A multidão gritou “Ruszkik haza!” – que significa “Russos vão para casa”. Os húngaros gritaram estas mesmas palavras às tropas russas que assumiram o controlo do país em 1956. No meio da multidão, não se apenas ponderava a história, podia-se senti-la.
Artigo relacionado
Nos dias que se seguiram às eleições, fiquei impressionado com o lamento dos conservadores fora da Hungria, que acreditam que Orbán deveria ter vencido. O ex-primeiro-ministro australiano Tony Abbott estava entre eles. Muitos viam Orbán como um defensor global da direita, mas ignoraram o que preocupava tantos húngaros. As pessoas com quem falei perto das assembleias de voto falaram da centralização do poder, do controlo estatal da economia e da riqueza acumulada pelos membros da família de Orbán, para citar algumas preocupações.
Na quarta-feira, Magyar apareceu na televisão estatal pela primeira vez em 18 meses. Ele chamou os meios de comunicação estatais de “máquina de propaganda” e disse que suspenderia os seus serviços noticiosos até que a sua carta de serviço público fosse restaurada. Muito antes das eleições, os Repórteres Sem Fronteiras rotularam Orbán de “predador da liberdade de imprensa” pelas muitas formas como procurou controlar os meios de comunicação social. Fora do país, seus fãs elogiaram seus valores conservadores. Dentro do país, as pessoas comuns viram os seus valores autocráticos.
Tomando uma cerveja em um restaurante perto da Ópera, conversei com um australiano que mora na Hungria há 35 anos. John Verpeleti, assinante do The Age, deixou Melbourne para trabalhar no país de seus antepassados após a queda do comunismo. Ele viu muita coisa desde então e considera que a queda de Orbán foi um grande dia para a Hungria e para a democracia.
“A administração cessante pode ter usado o populismo como disfarce, mas havia muitas coisas por baixo que as pessoas notaram e rejeitaram”, disse-me ele. “O abuso de poder, a captura do Estado e a corrupção atingiram níveis horrendos, e já era necessário um acerto de contas. Estou satisfeito por ainda existir o suficiente do quadro democrático para o concretizar.”
Certa manhã, após as eleições, consegui um bilhete para visitar o parlamento. (Dica: chegue às 8h). O edifício é tão maravilhoso, com a sua cúpula colossal e inúmeras torres, que parece figurar em todas as promoções de cruzeiros no Danúbio. É magnífico em design e decoração, mas é também um monumento histórico. Durante mais de 1000 anos, os húngaros sobreviveram à ascensão e queda de impérios, invasões e regimes totalitários. Não admira que estivessem tão eufóricos com a democracia em acção no domingo à noite.
Com sorte, voltarei para tomar outra cerveja. As esperanças são grandes para Magyar e seu novo governo. Vamos ver se eles conseguem entregar.
Receba uma nota diretamente de nossos correspondentes estrangeiros sobre o que está nas manchetes em todo o mundo. Inscreva-se em nosso boletim informativo semanal What in the World.
Salvar
Você atingiu o número máximo de itens salvos.
Remova itens da sua lista salva para adicionar mais.
David Crowe é correspondente europeu do The Sydney Morning Herald e The Age.Conecte-se via X ou e-mail.
