Quando a ex-apresentadora de talk show Ellen DeGeneres e sua esposa Portia de Rossi se mudaram para a Inglaterra há um ano, colocaram a culpa firmemente em Donald Trump.
A estrela de TV americana disse que decidiu se estabelecer em Cotswolds um dia depois de Trump ter sido reeleito presidente porque a vida “é simplesmente melhor” no Reino Unido.
Mas agora o The Mail on Sunday pode revelar que DeGeneres disse a amigos que ela e de Rossi planejam passar mais tempo na ensolarada Califórnia porque “sentem falta dos amigos” e temem a ideia de outro inverno britânico.
Uma fonte disse: “Ellen estava convencida de que ela e Portia permaneceriam no Reino Unido enquanto Trump estivesse na Casa Branca, mas evidentemente ela mudou um pouco de ideia.
‘Ela está dizendo aos amigos que eles voltarão para casa em breve porque sentem falta deles e não podem passar o inverno lá, e Portia quer atuar novamente. Eles estarão aqui durante as férias e por mais tempo, pelo que parece. Sra. de Rossi, 52, é mais conhecida por estrelar os programas de TV Ally McBeal e Arrested Development.
O casal, que se casou em 2008, mudou-se originalmente para Kitesbridge Farm em Swinbrook, Oxfordshire, mas colocou aquela propriedade de 43 acres à venda em julho por £ 22,5 milhões.
Eles então se mudaram para uma mansão no topo de uma colina com terreno suficiente para manter os cavalos, já que a Sra. de Rossi é uma amazona amazônica. Ms DeGeneres, 67 anos, disse: “Quando decidimos viver aqui em tempo integral, sabíamos que Portia não poderia viver sem seus cavalos. Precisávamos de uma casa que tivesse instalações para cavalos e pastagens para eles.’ A casa também tem muito espaço para seus dois cachorrinhos, Sport e Jinx, e seu cachorro mais velho, Kid.
Mas a fonte disse: “Ellen deixou bem claro que eles voltariam para a Califórnia mais cedo ou mais tarde. Eles sentem falta do clima quente e dos amigos.
Ellen DeGeneres (à esquerda) e sua esposa Portia de Rossi (à direita) mudaram-se para a Inglaterra há um ano, colocando a culpa firmemente em Donald Trump
A estrela de TV americana disse que decidiu se estabelecer em Cotswolds um dia depois de Trump ter sido reeleito presidente porque a vida “é simplesmente melhor” no Reino Unido
Parecia que o casal estava se adaptando bem à vida no campo, tendo sido visto em pubs locais, incluindo The Farmer’s Dog em Burford, de propriedade de Jeremy Clarkson, e The Falkland Arms em Great Tew, Oxfordshire.
DeGeneres explicou anteriormente sua mudança transatlântica dizendo: “Chegamos aqui (ao Reino Unido) um dia antes das eleições e acordamos com muitas mensagens de nossos amigos com emojis chorando, e eu pensei, ‘Ele entrou’. E nós pensamos, ‘Vamos ficar aqui’.
Ela também referiu os seus receios de que “a Igreja Baptista na América esteja a tentar reverter o casamento gay”. DeGeneres fez história quando se assumiu lésbica em 1997, em sua sitcom Ellen.
Mais tarde, ela apresentou seu talk show homônimo, que terminou em 2022 em meio a acusações de bullying e um ambiente tóxico no set.
DeGeneres apresentou um pedido de desculpas por escrito aos funcionários e fez uma declaração no ar, mas mais tarde afirmou que o escândalo parecia “misógino” e “demasiado orquestrado, demasiado coordenado”.
Ela descreveu a polêmica como “devastadora”, mas, em um especial da Netflix de 2024, For Your Approval, brincou dizendo que “foi expulsa do show business” por ser “má”.
A estrela de TV construiu uma fortuna antes de se mudar para a Inglaterra, vendendo casas em Montecito, Califórnia, um enclave rico onde tinha o duque e a duquesa de Sussex como vizinhos.
Em março, foi relatado que o casal havia liquidado suas participações imobiliárias na Califórnia, vendendo uma pequena propriedade de investimento por US$ 5,2 milhões.
Uma fonte próxima ao apresentador negou ontem à noite que a mudança de volta para a América fosse permanente. Eles confirmaram que o casal voltaria para lá nas férias, mas se recusaram a divulgar quanto tempo duraria a visita.
CalifórniaEllen DeGeneres
