Uma doença parasitária de origem alimentar que causa diarreia “explosiva” está a aumentar nos Estados Unidos, incluindo na região do DMV, onde os departamentos de saúde monitorizam um número crescente de infecções.
A ciclosporíase causou 843 doenças e 86 hospitalizações até 9 de julho, de acordo com os Centros de Controle e Prevenção de Doenças, mas o número de casos é provavelmente maior. Nenhuma morte foi relatada.
Veja o que você deve saber sobre a doença e quantos casos foram confirmados em Washington DC e nos estados vizinhos.
O que é ciclosporíase?
A ciclosporíase é causada por um parasita microscópico chamado Cyclospora cayetanensis e causa “diarreia aquosa, com evacuações frequentes, às vezes explosivas”, afirma o CDC.
Outros sintomas comuns da ciclosporíase incluem perda de apetite, perda de peso, cólicas/dores de estômago, distensão abdominal, aumento de gases, náuseas e fadiga.
“O Cyclospor é transmitido geralmente quando fezes infectadas contaminam alimentos ou água”, afirma a Food and Drug Administration dos EUA. “É improvável que seja transmitido diretamente de pessoa para pessoa porque o parasita Cyclospora precisa de tempo (dias a semanas) após ser transmitido pela evacuação para se tornar infeccioso para outra pessoa”.
O CDC afirma que as melhores formas de prevenir a ciclosporíase incluem lavar os produtos antes de comê-los, evitar água não tratada, evitar o contato com fezes humanas ou de animais e lavar as mãos depois de usar o banheiro, depois de trocar fraldas e antes de manusear os alimentos.
Ainda não está claro como os alimentos são infectados com Cyclospora, mas até agora o surto tem sido associado a framboesas, manjericão, coentro, ervilhas e alface mesclun, dizem as autoridades de saúde.
A ciclosporíase pode ser tratada com antibióticos, mas se não for tratada, a doença pode durar um mês ou mais.
Quantos casos de ciclosporíase existem em Washington DC?
Até 13 de julho, o Departamento de Saúde do Distrito de Columbia não relatou nenhum caso de ciclosporíase.
Os casos foram relatados em 31 estados, afirma o CDC, com ambos os estados vizinhos de DC entre aqueles onde ocorreram doenças.
Quantos casos de ciclosporíase existem em Maryland e na Virgínia?
Desde 1º de maio, até 32 pessoas foram infectadas com ciclosporíase em Maryland, disseram autoridades de saúde.
É quase o dobro do aumento em relação ao mesmo período de 2024 e 2025; Maryland relatou 19 casos de 1º de maio a 7 de julho de 2024 e 18 casos durante os mesmos mais de dois meses em 2025.
As autoridades não disseram onde os casos ocorreram no estado, mas a MedStar Health disse à CBS Baltimore que pelo menos um caso ocorreu em Baltimore.
O Departamento de Saúde do Condado de Fairfax disse em 8 de julho que 10 pessoas foram infectadas com ciclosporíase na Virgínia. Um dia depois, o CDC informou que o estado tinha de 11 a 30 casos desde 1º de maio.
Os estados só foram obrigados a notificar os casos mensalmente, mas devido ao aumento na contagem de casos, o CDC está agora a solicitar actualizações semanais da contagem de casos.
Este artigo foi publicado originalmente no USA TODAY: A ciclosporíase atingiu a área de DC? O que saber quando o parasita se espalha