3 de maio de 2026 – 16h
Salvar
Você atingiu o número máximo de itens salvos.
Remova itens da sua lista salva para adicionar mais.
AAA
A última vez que Charles veio aqui para uma visita de Estado, ninguém pareceu notar. Eu o vi de perto durante sua viagem no outono de 1985, desde sua parada na JC Penney em um shopping suburbano para promover roupas britânicas até um jantar oficial estrelado. Fiquei impressionado.
O Príncipe de Gales tinha na época a reputação de ser um covarde, sempre se irritando à sombra de sua mãe imponente, ressentido por ser relegado a cortar fitas.
O rei Charles da Grã-Bretanha com o presidente dos EUA, Donald Trump, no gramado sul da Casa Branca durante sua visita na semana passada.PA
Em uma década vistosa e cheia de reis como o desenvolvedor nova-iorquino Donald Trump, Charles parecia um homem de outra época. Ele ansiava por ser levado a sério e ter um impacto nas questões globais. Como me disse o charmoso ator britânico Peter Ustinov, que compareceu ao jantar de Estado: “Ele tem uma noção clara do que faria se lhe fosse permitido. Lamentamos que ele não tenha vivido em 1400.”
Visitando os pontos turísticos de Washington, o príncipe Charles impressionou vendedores e senadores com seu interesse genuíno pela cultura e pela política e sua conversa fiada divertida e autodepreciativa.
Como escrevi no The New York Times naquela época: “Ele se esforçou para superar o protocolo e estava igualmente à vontade discutindo a arquitetura de Baltimore, as atrizes do programa de televisão Dynasty, os papéis na ópera que Beverly Sills tornou famosos e o estado tênue das relações internacionais”.
Não importava. Ninguém estava prestando atenção. Ele foi simplesmente o homem que acompanhou a princesa Diana a Washington. Mesmo sem falar muito, apenas encolhendo o queixo timidamente e olhando para cima com aqueles olhos azuis luminosos, Diana ofuscou seu príncipe. Foi praticamente um eclipse total do filho. Não me lembro de ter visto uma única foto de Charles no jantar oficial. Suas observações estão perdidas na história.
Todos os olhos estavam voltados para a Cinderela de Sloane Square. O jantar de gala foi a vez do conto de fadas de Diana, conjurado por sua fada madrinha, Nancy Reagan. A primeira-dama convidou Clint Eastwood, Mikhail Baryshnikov e John Travolta para dançar com a princesa que adorava dançar. A Sra. Reagan orientou a Marine Band a deixar de lado as partituras sociais de dois passos e se atualizar na trilha sonora de Saturday Night Fever.
“Ela se movimenta muito bem”, disse Travolta sobre Diana, que usava um lindo vestido de veludo azul meia-noite e uma tiara de diamantes.
O efeito total da visita foi “Charles quem?” Ser ofuscado por sua jovem esposa, depois de décadas sendo ofuscado por sua mãe, não aumentou seu ego. As décadas seguintes não seriam boas para Charles. Ele estava atolado em escândalo e dor.
Artigo relacionado
Ele explodiu seu casamento de forma espetacular, voltando para sua antiga namorada, Camilla. Depois de desabafar na BBC, Diana morreu num terrível acidente de carro em Paris com seu novo namorado e ascendeu ao status de santa na Grã-Bretanha. “The Crown”, da Netflix, tinha uma representação pouco lisonjeira de Charles manobrando para fazer sua mãe abrir mão do trono para mudanças esporádicas. A rainha decidiu não se afastar e Charles chegou aos 70 anos ainda por aí.
Harry e Meghan executaram “Megxit” e se mudaram para mais de 8.000 quilômetros de distância. Então Harry apontou um míssil transatlântico para a família com seu relato real, “Spare”, pintando seu pai e irmão como emocionalmente distantes e insensíveis. Harry classificou sua madrasta, Camilla, como uma vilã manipuladora. Depois que Charles deu a Harry e Meghan um casamento elaborado com um ministro negro e um coro gospel, Meghan Markle disse a Oprah que ela havia encontrado racismo dentro da família real.
Charles passou por tratamento de câncer, assim como sua nora Kate Middleton. Então Charles teve que retirar o título de seu irmão Andrew quando a indignação pública cresceu por causa de sua amizade sórdida com Jeffrey Epstein.
Mas em Washington, na semana passada, Charles se destacou. Quarenta anos após a virada de Diana na Cinderela, Charles se tornou Cinderfella.
Num país repleto de protestos contra o Não Reis, este rei foi um tônico. Ele se apresentou com elegância, inteligência e sagacidade – tudo o que faltava em Washington durante a era Trump. Ele chegou num momento propício para lembrar ao autocrata na Casa Branca a razão pela qual a colónia rebelde britânica fugiu: para escapar à tirania de um rei opressor.
“Do fogo de uma guerra revolucionária amarga e sangrenta, o triunfo do pai deste país, George Washington, e dos seus colegas fundadores foi forjar uma democracia fundada nos direitos à liberdade e ao Estado de direito”, disse Charles no jantar de Estado.
No seu discurso incisivo ao Congresso, ele observou aos legisladores que a nossa Constituição, baseada na Carta Magna, fornece controlos sobre o poder de um tirano.
O rei educou Donald habilmente, e Donald aceitou porque sempre ficou impressionado com a família real britânica. O presidente ficou emocionado quando um jornal britânico fez uma genealogia que descobriu que ele poderia ser um primo distante de Charles. (Mas os Bush também o são.) Trump até retirou as tarifas sobre o uísque escocês para agradar ao rei.
Charles menciona gentilmente ao presidente, que tem criticado a NATO por não o ter ajudado a resgatá-lo da areia movediça do Irão, que os aliados da América intensificaram a sua acção após o 11 de Setembro. A Grã-Bretanha lutou no Afeganistão ao nosso lado e tentou reconstruí-lo connosco durante 20 anos. “Nosso povo lutou e caiu junto em defesa dos valores que prezamos”, disse Charles.
A mensagem para Trump era óbvia: não nos repreenda por não apoiarmos a sua desventura no Irão, depois de termos apostado tudo na ocupação mal concebida dos EUA no Afeganistão e na guerra no Iraque.
Artigo relacionado
Zombando gentilmente do Trump territorial no jantar de Estado, Charles observou que ele já é o Rei do Canadá – não há necessidade de outro. Ele também brincou: “Agora eu sei que você tem grandes planos para a Lua, Senhor Presidente, mas verifiquei os documentos e suspeito que já faz parte da Commonwealth, infelizmente!”
Ele citou Henrique V, de Shakespeare, para levar o presidente belicoso a buscar a paz: “meu discurso implora, para que eu possa saber… por que a paz gentil não deveria… nos abençoar com suas qualidades anteriores”.
Foi lindo ouvir o inglês do rei, desprovido da vingança, da blasfêmia e da vulgaridade comuns na língua do nosso líder. O rei pôs um bálsamo numa parceria empolada. Trump classificou o primeiro-ministro Keir Starmer como “covarde” e um “perdedor” por não ajudar o Irão. O embaixador britânico, Christian Turner, não ajudou com o seu comentário que vazou de que a “relação especial” que a América tem agora é com Israel.
Na sua última visita de Estado, Charles esteve à sombra do esplendor de Diana. Neste, ele irradiou um élan próprio – um ato de classe, brilhando ao lado do grosseiro Trump. Finalmente, Charles não estava na sombra de ninguém. Aos 77 anos, ele fez o que sempre desejou: deixar sua marca no mundo.
Este artigo foi publicado originalmente no The New York Times.
Salvar
Você atingiu o número máximo de itens salvos.
Remova itens da sua lista salva para adicionar mais.



