Han Chae Young, o ator por trás de alguns dos títulos mais reconhecidos do drama K, fez sucesso com “Raising His Mistress’s Child”, um remake em coreano de um microdrama global que gerou mais de US$ 15 milhões em receitas.
A série estreou em 10 de julho na plataforma móvel FlareFlow e já atingiu 10 milhões de visualizações acumuladas.
A produção original de “Raising His Mistress’s Child” atraiu cerca de 4,8 milhões de espectadores e registrou mais de 513.700 espectadores concluídos – números que levaram a plataforma internacional do Grupo COL a encomendar uma versão localizada destinada ao público coreano.
O remake segue uma mulher cuja sobrevivência a um parto difícil é agravada pela descoberta de que o bebê colocado em seus braços pertence à amante de seu marido, enquanto seu próprio recém-nascido foi levado embora. Ela se propõe a recuperar seu filho e responsabilizar os responsáveis pela conta.
As métricas de engajamento inicial foram notáveis. A adaptação coreana registrou uma taxa de retenção de 84,4% no primeiro episódio e uma taxa de retenção de 67,6% no segundo episódio.
Han Chae Young é mais conhecida por seus papéis em “Boys Over Flowers” e “Autumn in My Heart”. Seu elenco segue uma mudança mais ampla em toda a região, com talentos consagrados do cinema e da televisão migrando para produções que priorizam os dispositivos móveis, à medida que o formato de microdrama atrai públicos maiores e maiores investimentos em produção.
Timothy Oh, gerente geral do COL Group International e diretor de marketing da FlareFlow, disse: “O microdrama evoluiu muito além do entretenimento de formato curto. Hoje, o público espera narrativas premium, qualidade de produção cinematográfica e performances de atores que eles conhecem e amam. A decisão de Han Chae Young de ser a atração principal da versão coreana de ‘Raising His Mistress’s Child’ reflete o quão longe a indústria avançou. As estrelas da televisão convencional reconhecem cada vez mais os microdramas como um formato premium de narrativa capaz de alcançar milhões de espectadores profundamente engajados. Isso marca o início de uma nova era, onde as maiores histórias, os melhores talentos e as experiências de entretenimento mais atraentes são cada vez mais criadas para a tela vertical.”
FlareFlow, que lançou aproximadamente 5.200 séries em sua plataforma, opera em 14 idiomas e conta com 33 milhões de usuários registrados em mais de 200 países e regiões. O remake coreano de “Raising His Mistress’s Child” faz parte de um esforço de localização mais amplo da plataforma, combinando propriedade intelectual global comprovada com talentos locais reconhecidos.