As Indigo Girls anunciaram que a cantora Emily Saliers foi diagnosticada com dois distúrbios de movimento, que afetam sua capacidade de cantar.
“Infelizmente não há cura para isso, então o fato honesto é que minha voz não será mais o que era”, disse Saliers em um vídeo emocionante gravado com Amy Ray e postado na sexta-feira.
“Precisávamos alertar todos vocês sobre uma coisa”, disse Saliers no clipe. “Para aqueles de vocês em nossa comunidade que nos apoiaram todos esses anos, estamos muito gratos por vocês.”
Ela também explicou que o vídeo foi gravado em Atlanta, onde ela e Ray estão praticando em preparação para a próxima turnê.
Em um esforço para estar “completamente preparada”, continuou Saliers, ela quis fazer o vídeo para explicar o que aconteceu com sua voz.
“Talvez todos vocês tenham notado, é bastante perceptível, que minha voz não é mais o que era antes”, disse ela. “Então, gostaria de compartilhar com vocês que fui diagnosticado com dois distúrbios de movimento.”
Uma delas, a distonia cervical, também conhecida como torcicolo espasmódico, pode fazer com que os músculos do pescoço se contraiam involuntariamente. Salier disse que isso torna “impossível” para ela centralizar a cabeça sem balançar.
O tremor torna impossível para ela fazer “conexões, muscular e estruturalmente”. Como resultado, “estou completamente incapaz fisicamente de manter um tom direto como costumava fazer”.
“Infelizmente não há cura para isso, então o fato honesto é que minha voz não será mais o que era”, disse ela também. A dupla acrescentou que terá a companhia de Lucy Wainwright Roche na estrada, que ajudará com algumas músicas.
“Eu só espero que vocês tenham alguma graça com minhas lutas neste ano de turnê em particular”, acrescentou Saliers. “Vamos trabalhar duro para torná-lo bom. E então, seja qual for o futuro que veremos.”
