Por Jana Choukeir, Nayera Abdallah e Elwely Elwelly
DUBAI (Reuters) – Dois petroleiros que transportavam petróleo saudita para a Ásia inverteram o curso no Mar Vermelho nesta terça-feira, após ameaças dos houthis do Iêmen, alinhados ao Irã, enquanto um conflito crescente no Oriente Médio interrompeu o transporte marítimo através de dois dos pontos de estrangulamento energético mais críticos do mundo.
Os desvios ocorreram quando as forças dos EUA bombardearam alvos no sul e oeste do Irã durante a noite, Teerã teve como alvo os EUA. Locais no Bahrein, Kuwait e Jordânia e pelo menos um navio-tanque foram atingidos no Estreito de Ormuz na última escalada de violência que praticamente destruiu um acordo de paz provisório assinado no mês passado.
Os Houthis anunciaram um bloqueio naval à Arábia Saudita na segunda-feira, abrindo uma potencial nova frente na guerra e aumentando a ameaça ao fornecimento global de energia e ao comércio além do Golfo.
Os dois navios-tanque, que carregaram petróleo saudita com destino à China e à Índia esta semana, fizeram meia-volta e seguiram em direção ao Suez, mostraram dados de transporte marítimo do LSEG. No entanto, fontes disseram que o porto de Yanbu, no Mar Vermelho, na Arábia Saudita, estava operando normalmente.
Os preços do petróleo subiram cerca de 2% com os últimos ataques, mas os sinais de que Teerão e Washington querem retomar a diplomacia ajudaram a limitar os aumentos de preços.
O Comando Central dos EUA disse ter atingido centros de comando militar iranianos, capacidades marítimas, locais de lançamento de mísseis e drones e sistemas de defesa aérea em sua última rodada de ataques.
Explosões foram ouvidas em torno da cidade de Shiraz, no sul do Irã, informou a mídia estatal. Konarak e Chabahar, na costa sul, a cidade de Khorramabad e um local civil fora da cidade de Abdanan, ambos no oeste, foram todos atacados, segundo relatos da mídia. Mais tarde, a agência de notícias IRNA citou um funcionário em Khorramabad dizendo que nenhum ataque inimigo ocorreu lá.
Cinquenta civis foram mortos e 500 feridos nos recentes ataques dos EUA ao Irão, disse um funcionário do Ministério da Saúde.
IRÃ ATACA EM TODA A REGIÃO
O Irão lançou novos ataques em todo o Golfo, onde recentes ataques a instalações de dessalinização levantaram preocupações sobre a escassez de água.
O Kuwait disse que estava respondendo a um ataque de drones e mísseis na tarde de terça-feira e sirenes soaram no Bahrein.
Os ataques às usinas de geração de energia e dessalinização de água do Kuwait na segunda-feira forçaram várias unidades de geração a sair de serviço por precaução e os reparos estavam em andamento, disseram as autoridades.
A Guarda Revolucionária do Irão disse que tinha como alvo infra-estruturas no Bahrein pertencentes à empresa de tecnologia norte-americana Amazon, em resposta ao que descreveram como um ataque dos EUA no local de construção da planeada central nuclear de Darkhovin, no Irão.
A mídia estatal iraniana informou que as forças iranianas também atacaram instalações de alojamento de militares dos EUA na Base Aérea Sheikh Isa do Bahrein. Não houve comentários imediatos dos militares dos EUA, do Bahrein ou da Amazon sobre os incidentes relatados, que a Reuters não conseguiu verificar.
O exército iraniano disse ter lançado ataques de drones contra três bases militares dos EUA no Kuwait na terça-feira. A Guarda disse ter atacado uma base militar dos EUA na Jordânia, enquanto a Jordânia disse que as suas forças interceptaram e destruíram cinco drones iranianos.
TANQUES ATINGIDOS
A agência de segurança marítima UKMTO disse na terça-feira que um navio-tanque no Estreito de Ormuz relatou ter sido atingido por um projétil, forçando sua tripulação a abandonar o navio e embarcar em um barco salva-vidas.
A Guarda Revolucionária do Irão também disse que dois petroleiros pegaram fogo após explosões enquanto tentavam transitar pela rota marítima sul do estreito, por onde normalmente passa um quinto do abastecimento global de petróleo e gás natural liquefeito.
Apenas quatro navios de mercadorias cruzaram o estreito na segunda-feira, a maioria usando a rota marítima norte, perto da costa do Irã, abaixo dos sete do dia anterior, mostraram dados do Kpler.
O Irão tem pressionado os Houthis para fecharem a porta de entrada de Bab el-Mandeb para o Mar Vermelho se os EUA continuarem a atacar a infra-estrutura energética iraniana – colocando em risco duas das artérias energéticas mais vitais do mundo.
Um encerramento total de Bab el-Mandeb poderia reduzir o fornecimento global de petróleo em 7%, uma vez que deixaria a maior parte das exportações de petróleo sauditas incapazes de sair da região, somando-se ao corte de 10% nos fluxos de petróleo resultante da guerra no Golfo.
IMPULSO DIPLOMÁTICO PARA RESTABELECER O CESSAR FOGO
Um alto funcionário iraniano disse à Reuters na segunda-feira que Teerã recebeu uma proposta de mediadores para um cessar-fogo de 10 dias nos esforços para salvar o acordo provisório, com o objetivo de preparar o caminho para um acordo duradouro para encerrar a guerra que começou em 28 de fevereiro com os ataques EUA-Israel ao Irã.
Israel não aderiu à última ronda de ataques ao Irão. “Não temos vontade de nos inserir nisso, mas estamos preparados para qualquer cenário”, disse o ministro das Finanças israelense, Bezalel Smotrich, na terça-feira.
O Ministro do Interior iraniano, Eskandar Momeni, pediu ao Paquistão que retomasse o seu papel de mediador no conflito e mais tarde chegou a Islamabad para novas conversações.
Num vídeo divulgado na terça-feira, o presidente iraniano Masoud Pezeshkian disse que o nível de “interação” com o Líder Supremo da República Islâmica aumentava dia a dia.
Mojtaba Khamenei, que é apoiado pelos cada vez mais poderosos Guardas Revolucionários do Irão, não é visto em público desde o ataque aéreo que matou o seu pai, Ali Khamenei, no início da guerra.
A última fase dos combates provou ser uma das mais mortíferas do conflito para as forças dos EUA. As mortes de soldados dos EUA aumentaram para 17 no fim de semana.
Trump, sob crescente pressão interna devido ao aumento dos preços da gasolina desde o início da guerra, disse que “os últimos ataques dos EUA ao Irão vingaram as mortes de militares americanos”.
A guerra matou milhares de pessoas, principalmente no Irão e no Líbano. Partes do Líbano permanecem sob ocupação israelense após os ataques a Israel por combatentes do Hezbollah, que disseram estar agindo em solidariedade com Teerã.
O presidente libanês, Joseph Aoun, deve se encontrar com Trump na Casa Branca na terça-feira para apresentar um plano sobre como desarmar o Hezbollah, alinhado ao Irã, e garantir uma retirada israelense.
(Reportagem dos escritórios da Reuters; escrito por Ros Russell; editado por Philippa Fletcher)