Bandeiras ordenadas para hastear metade do mastro em Massachusetts, Washington neste fim de semana

As bandeiras estão hasteadas a meio mastro em partes dos Estados Unidos hoje e durante o fim de semana, enquanto as autoridades homenageiam um ex-congressista, um bombeiro morto no cumprimento do dever e um legislador estadual de longa data.

Ordens separadas em Massachusetts e Washington reflectem tanto perdas pessoais como serviços públicos, com tributos que abrangem política, resposta a emergências e décadas de liderança comunitária.

Massachussets

Em Massachusetts, bandeiras foram hasteadas em todo o estado em homenagem ao ex-congressista americano Barney Frank e ao bombeiro de Boston Robert “Bobby” Kilduff Jr., com as observações separadas continuando em seus respectivos serviços funerários.

A governadora Maura Healey ordenou que as bandeiras fossem baixadas a partir de 20 de maio, após a morte de Frank, uma figura importante na política americana moderna que representou Massachusetts no Congresso por 32 anos. A ordem foi posteriormente estendida para incluir Kilduff, um bombeiro que morreu no cumprimento do dever, lutando contra um incêndio em Boston.

Healey disse que as bandeiras deveriam permanecer com meio mastro até o dia do enterro de Frank, ou o dia do enterro de Kilduff, o que ocorrer depois.

A dupla homenagem significa que as bandeiras permanecerão com meio mastro até 8 de junho, data do serviço memorial de Frank, porque cai após o enterro de Kilduff, que está marcado para 1º de junho.

Barney Frank speaks during PFLAG National's Love Takes Justice event at AFT Headquarters on November 18, 2025 in Washington, DC.

Barney Frank: uma voz definidora na política moderna

Frank, que morreu aos 86 anos, foi um dos legisladores liberais mais proeminentes da sua época e um arquitecto central da regulação financeira dos EUA.

Ele se tornou o primeiro membro do Congresso a se declarar gay voluntariamente em 1987, um momento amplamente visto como um ponto de viragem para a representação LGBTQ+ na política nacional.

Após a crise financeira de 2008, ajudou a elaborar a ampla legislação de reforma bancária que ficou conhecida como Lei Dodd-Frank, remodelando a supervisão de Wall Street e do sistema financeiro em geral.

Mesmo nos seus últimos anos, Frank permaneceu envolvido no debate público. Ele estava trabalhando num livro que examinava a ascensão do populismo e os desafios enfrentados pela democracia liberal, e continuou a fazer comentários sobre a direção da política dos EUA.

Um serviço memorial será realizado no histórico Faneuil Hall de Boston, um local simbólico que reflete sua longa carreira pública e profundos laços com Massachusetts.

Boston firefighter Robert Kilduff Jr.Boston firefighter Robert Kilduff Jr.

Robert “Bobby” Kilduff Jr: ‘Energia muito maior que ele mesmo’

Ao lado de Frank, Massachusetts também homenageia Kilduff Jr, um veterano bombeiro de Boston que morreu após cair durante um incêndio em Dorchester.

Kilduff, um bombeiro de terceira geração, era membro do Corpo de Bombeiros de Boston há 24 anos, além de veterano da Marinha dos EUA. Ele deixa dois filhos adultos.

Os colegas o descreveram como uma presença constante e uma pedra angular do departamento.

“Ele tinha uma personalidade e uma energia muito maiores do que ele”, disse o bombeiro Sam Dillon à NBC Boston.

Outro colega, Ed Kelly, acrescentou: “Ele não sabia como dizer ‘não’ quando as pessoas precisavam de algo…ele sabia intuitivamente o que precisava ser feito.”

Nos dias que se seguiram à sua morte, choveram homenagens de todo o país, com bombeiros viajando de todos os EUA e Canadá para assistir ao seu funeral.

“Nos últimos três dias, peguei meu telefone… porque sempre que isso aconteceu antes, Bobby era o cara”, disse Dillon.

“Vamos mandar Bobby embora da mesma forma que ele fez com que outros bombeiros fossem expulsos”, acrescentou.

Seu funeral está marcado para segunda-feira em Boston, onde ele deverá receber todas as homenagens.

Main image: Washington State Capitol on a sunny day in Olympia - stock photo. Inset: WA state Senator Sam Hunt

Washington

No estado de Washington, bandeiras serão hasteadas no sábado em homenagem ao ex-senador estadual Sam Hunt, um funcionário público de longa data que morreu aos 83 anos após uma batalha contra a leucemia.

O governador Bob Ferguson ordenou que bandeiras em instalações estaduais fossem baixadas em memória de Hunt, com as autoridades incentivando empresas e residentes a participarem também.

A carreira de Hunt durou décadas na vida pública. Ele serviu 16 anos na Câmara dos Representantes do Estado de Washington antes de ser eleito para o Senado estadual, onde serviu até 2025.

Antes de ingressar na política estadual, trabalhou como professor e serviu na Câmara Municipal, tornando-se posteriormente prefeito pro tempore. Ele também atuou no Conselho de Regentes da Universidade Estadual de Washington.

Ele era amplamente conhecido pelo seu trabalho sobre direitos de voto e reforma eleitoral, desempenhando um papel fundamental na legislação destinada a expandir o acesso ao voto e a modernizar os sistemas eleitorais.

“Sam era um homem tão gentil que exemplificava integridade”, disse o xerife do condado de Thurston, Derek Sanders.

Sua filha o descreveu como “um marido, pai, avô e parceiro incrível… profundamente amado e com saudades para sempre”.

Até os opositores políticos elogiaram a sua abordagem, notando a sua vontade de superar as divisões ideológicas e de manter amizades pessoais apesar das diferenças.

O senador estadual republicano Drew MacEwen disse que apesar de estarem “politicamente distantes”, os dois “apenas se respeitavam”, apesar de suas “diferenças”.

Como funciona a etiqueta da bandeira durante meio mastro

De acordo com a orientação do Departamento de Assuntos de Veteranos (VA) dos EUA, ao exibir a bandeira a meio mastro, o protocolo adequado exige que ela seja levantada rapidamente até o topo do mastro antes de ser baixada para a posição intermediária. No final do dia, ele deve ser novamente elevado brevemente para todo o pessoal antes de ser baixado completamente.

Fuente