ALERTA DE SPOILER: Este artigo contém spoilers do episódio 7 da 5ª temporada de “The Boys”, agora transmitido no Prime Video.
Em uma última temporada cheia de mortes importantes, “The Boys” matou outro personagem principal em seu penúltimo episódio.
Frenchie (Tomer Capone) travou uma última luta contra Homelander (Antony Starr) para proteger seu amor Kimiko (Karen Fukuhara) – mas ele não era páreo para o todo-poderoso super. Em seus momentos finais, Frenchie e Kimiko se beijaram, e então ele sucumbiu aos ferimentos, cercado de amigos.
O episódio começa com Homelander em potência máxima. Ele mata o presidente no Salão Oval, dissolve o Congresso e dissolve todas as fronteiras entre a Igreja e o Estado. Ele até abole os Sete, o que faz com que Soldier Boy (Jensen Ackles) deixe o país – mas Homelander o sufoca e o coloca de volta na criostase. Enquanto isso, os meninos estão investigando filmes de propaganda pró-Homelander feitos nos Vought Studios, graças a uma dica dos heróis da “Geração V” Marie Moreau (Jaz Sinclair) e Jordan Li (London Thor). Hughie (Jack Quaid) e Butcher (Karl Urban) são capturados por um metamorfo que se transforma no antigo colega de Butcher, Joe Kessler (Jeffrey Dean Morgan), mas eles conseguem matar o super e escapar.
De volta à sede dos Boys, Frenchie, Kimiko e a irmã Sage (Susan Heyward) estão fazendo experiências com radiação como forma de enfraquecer Homelander. Para desgosto de Frenchie, Kimiko o instrui a continuar testando a radiação nela, e os dois mais tarde sonham em começar uma família juntos assim que derrotarem Vought de uma vez por todas. No entanto, esse dia nunca chegará. Homelander invade seu esconderijo e Frenchie diz a Kimiko e Irmã Sage para se esconderem. Ele confronta o super malvado e lança a armadilha de radiação sobre ele, mas não adianta. Depois que Homelander voa, Kimiko encontra Frenchie sangrando no chão. Os amantes se despedem pela última vez, e o episódio termina com Kimiko de coração partido quando Hughie e Butcher retornam.
Falando com a Variety, Capone fala sobre a cena da morte de Frenchie, dançando com Starr entre as tomadas e por que ele ainda não consegue assistir ao episódio final.
Tomer Capone (Francês), Karen Fukuhara (Kimiko)
Jasper Savage/Prime
Este é um episódio triste para discutir com você. Eu estava chorando na sua cena final.
Posso ser honesto? Eu não assisti o episódio. Está muito perto, cara. Estou muito apegado. É o personagem mais longo que já tive na minha carreira. Frenchie está lá há cinco temporadas e, no momento, parece muito próximo para ser observado. Fico feliz em saber que isso tocou você.
Você acha que assistirá ao episódio assim que for transmitido?
Não sei. Eu nunca tive isso antes, e fico realmente nervoso em assistir e em como me sentirei a respeito. Ainda estamos nos vendo e conversando; parece que ainda estamos indo. Eu não acho que tenha pensado que esta é a última temporada, e está feito. Talvez eu estique um pouco mais e apenas ouça dos outros o que eles pensam sobre o episódio. Tem essa coisa com os atores que depois que você termina um projeto você se encontra nos momentos mais ridículos, seja tomando banho ou lavando a louça, e pensa em uma cena específica que você fez há um ano. Você diz: “Acabei de entender. Espere, posso voltar? Como podemos fazer isso de novo?” Mas não podemos voltar atrás com o último episódio de Frenchie, obviamente. Então isso é uma coisa nova para mim. Fiz o meu melhor e não há como voltar atrás. Karen e eu obviamente estamos conversando muito sobre a chegada do Episódio 7. Estamos entusiasmados e é agridoce.
Você filmou essa cena em seu último dia no set?
Preciso prestar atenção no que estou dizendo agora. Não creio que tenha sido a última coisa, mas foi um grande dia. Já era bem tarde da noite e fizemos esse bloco com toda a equipe e elenco. Todos sabiam que a cena estava chegando. Eu lembro que era diferente. Houve esse silêncio e as pessoas ficaram realmente emocionadas com isso. Comecei a ficar um pouco nervoso por ter que me apresentar. Mas então, muito rapidamente, foi mágico. Parecia que eu dei as chaves a Frenchie e ele dirigiu e fez tudo, e eu estava deslizando atrás dele com o resto da equipe e do elenco. Foi um momento muito, muito bonito e emocionante no set.
Quando você descobriu que Frenchie morreria nesta temporada?
Cada vez que iniciamos uma nova temporada, entramos no Zoom com Eric Kripke para percorrer o arco do personagem. Normalmente temos um bate-papo de 10 minutos sobre a vida e tudo mais antes de começarmos a trabalhar. Mas algo estava sério naquela ligação do Zoom e eu senti isso. Eu conheço o material original e como a história de Frenchie termina na história em quadrinhos original, mas não tinha certeza. Kripke diz: “Não posso mais ficar com isso. Preciso lhe contar uma coisa. Está acontecendo”. Ele não precisou dizer mais nada. Eu sabia para onde estava indo e tivemos um momento de silêncio. Depois, houve a epifania de: “Isso é bom. Isso precisa acontecer”. Não vou mentir, no fundo, penso: “’The Boys’ é um programa de TV maluco. Ele fez ‘Supernatural’ com pessoas voltando e outras coisas. Quem sabe?” Eu estava andando pelo meu apartamento por talvez duas horas apenas pensando nas últimas temporadas e na jornada que tive com Frenchie.
Pouco antes de Homelander matar Frenchie, você pode enfrentá-lo, dizer-lhe para “gargarejar minhas bolas peludas” e que Homelander “nunca dançou um dia em sua vida”. Desses três insultos, qual você acha que magoou mais Homelander?
Tem que ser a dança. Adorei a ligação entre Frenchie e Kimiko dançando na terceira temporada. Com seu passado trágico, Frenchie sempre quis sobreviver no dia seguinte, e dançar foi uma grande parte disso. Para usar algo assim um momento antes de Homelander derrubá-lo, algo tão sincero que encontrou Homelander no lugar certo em termos de quem ele é e o que ele está perseguindo.
Não vemos Homelander atacando Frenchie diante das câmeras, apenas o rastro de sangue levando ao seu corpo. Houve alguma coisa da cena deles que foi deixada de fora?
Resposta honesta: estávamos dançando entre as tomadas. Ouça, a cena está escura. Tivemos que mantê-lo leve. Antônio e eu somos bons amigos. Não vou mentir, foi muito divertido nos bastidores. Quando eles gritaram “ação”, entramos no personagem e fizemos o que tínhamos que fazer. Então mantivemos tudo leve e dançamos, e acho que eles têm filmagens disso. Vai sair, aposto.
Que música você dançou?
Nós cantamos. Dei-lhe canções francesas. Acho que ele fez algumas coisas de Frank Sinatra. Nós mantivemos tudo leve.
Quantos takes você precisa fazer nas cenas finais com Homelander e Kimiko?
Não muito. São sempre as cenas grandes, aquelas que você está esperando, que você terá menos tempo para filmar. Chegamos lá super, super tarde. Já era quase madrugada. Estávamos tão sintonizados com o que precisávamos realizar. O rastro de sangue foi provavelmente a coisa mais difícil em termos de continuidade porque tive que rastejar, então isso demorou algumas vezes. Mas fora isso, acho que todos estavam tão sintonizados que foram talvez três tomadas com Homelander, e Kimiko foi uma tomada e meia ou duas.
As palavras finais de Frenchie para Kimiko realmente me marcaram. Quando ele diz: “Você me salvou”, o que essa frase significa para você?
É uma grande parte do show. Você escolherá amor, conexão e compaixão? Todo o arco de Frenchie e Kimiko é encontrar aquele indivíduo que pode redimi-lo, salvá-lo e acolhê-lo sem julgamento. É simplesmente amor puro.
Esta entrevista foi editada e condensada.
