O momento mais poderoso da nova série inspirada em Jane Austen da BritBox, The Other Bennet Sister, não é uma proposta digna de desmaio ou mesmo um final feliz; é Mary Bennet (Ella Bruccoleri) explicando amargamente à sua deslumbrante irmã Lizzie (Poppy Gilbert) que eles não tiveram as mesmas chances na vida.
“Para o resto de vocês, mesmo nos piores momentos de crescimento, vocês poderiam olhar para mim e pensar: ‘Pelo menos não sou Mary’”, diz ela.
Mesmo que Lizzie tente argumentar que isso não é verdade, os fãs de Orgulho e Preconceito de Austen e suas muitas, muitas adaptações sabem que é. Mary Bennet há muito é considerada objeto de ridículo graças ao seu gosto peculiar e estética idiota. Mesmo Talulah Riley – a linda atriz / modelo britânica mais famosa por ser uma bot gostosa no Westworld ou uma das muitas, muitas ex-esposas de Elon Musk – não conseguiu dar a Mary Bennet um pedaço de brilho em Orgulho e Preconceito de 2005. Mary Bennet simplesmente não foi construída para brilhar, mas The Other Bennet Sisters, da BritBox, argumenta o contrário.
Baseado no livro best-seller homônimo de Janice Hadlow, The Other Bennet Sister reescreve os acontecimentos de Orgulho e Preconceito do ponto de vista de Mary. Finalmente podemos ver o que a irmã Bennet do meio pensa de toda a agitação em torno de Lizzie e Darcy (Victor Pilard), mas o mais importante, podemos ver uma jovem aprender a amar a si mesma. A jornada pessoal de autodescoberta de Mary se torna o motor que impulsiona seu próprio triângulo amoroso encantador e estabelece A Outra Irmã Bennet como um dos mais encantadores projetos inspirados em Austen já feitos.
Os dois primeiros episódios de The Other Bennet Sister trilham terreno familiar para os amantes de dramas de época, apresentando-nos a família Bennet e sua situação financeira frustrante. Como a Sra. Bennet (Ruth Jones) teve cinco filhas, mas nenhum filho, a riqueza e as propriedades do Sr. Bennet (Richard E. Grant) irão para um primo distante após sua morte. A Sra. Bennet, portanto, tem como missão casar suas filhas. Embora a bela Jane (Maddie Close), a espirituosa Lizzie, a vivaz Kitty (Molly Wright) e a sedutora Lydia (Grace Hogg-Robins) tenham muito a recomendá-los aos pretendentes do sexo masculino, a erudita e desajeitada Mary é uma decepção total.
Enquanto a maioria das adaptações de Orgulho e Preconceito retratam a Sra. Bennet como uma intrometida boba, The Other Bennet Sister a apresenta como uma tirana emocionalmente abusiva. Ruth Jones enfia essa agulha lindamente, dando ao público força cômica suficiente para que possamos ver a matriarca tola de Orgulho e Preconceito, enquanto aterroriza Mary a cada passo. Logo fica claro que a natureza estranha de Mary nasce do trauma dessa educação e é somente quando Mary consegue deixar as margens da história de amor épica de Lizzie que ela e a outra irmã Bennet florescem.
Mary viaja para Londres no episódio 3 de The Other Bennet Sister, onde pretende trabalhar como governanta para seus gentis tios. Gardiner (Indira Varma) torna-se a líder de torcida de Mary, incentivando a jovem tímida a escolher as roupas que ela gosta, enquanto o Sr. Gardiner (Richard Coyle) apresenta sua sobrinha a Tom Hayward (Dónal Finn), um jovem advogado e amigo da família. Faíscas disparam sempre que Mary e o igualmente nerd Tom passam algum tempo juntos, mas ele já está em um “entendimento” com a alegre Ann Baxter (Varada Sethu).
Decepcionada ao descobrir que seus sentimentos crescentes por Tom foram frustrados, Mary acha que deveria desistir de Londres e voltar para o lado da mãe. Mas então, Mary se desafia a comparecer a uma última festa. Ela não apenas brilha nos jogos de salão, mas também se torna amiga do arrojado e elegível Charles Ryder (Laurie Davidson). Tipo, Sr. Hayward, Sr. Ryder fica encantado com a individualidade de Mary, para grande desgosto da icônica garota malvada de Orgulho e Preconceito, Caroline Bingley (Tanya Reynolds), que quer Ryder e sua fortuna para si.
A Outra Irmã Bennet é uma adição absolutamente encantadora ao cânone das adaptações de Jane Austen, mesmo que seja baseado em um livro que ela não escreveu. A Outra Irmã Bennet não tenta tornar os personagens de Austen atrevidos ou modernos, mas em vez disso se inclina para seu apelo atemporal. Ella Bruccoleri é incrível como Mary Bennet, transformando esta personagem esquecida no membro mais vibrante de sua árvore genealógica. Cada cena entre Bruccoleri e o co-ator Dónal Finn vem com uma química fácil e elétrica que fará você gritar de alegria. Eu estaria gritando com os especialistas da temporada de premiações para pressionarem Bruccoleri e Finn pelas indicações ao Emmy, se não fosse pelo fato de que o lançamento americano do programa o impede de ser elegível este ano!
The Other Bennet Sister é sem dúvida a melhor série inspirada em Austen a chegar à televisão em anos, senão décadas, superando séries como Masterpiece no Sanditon da PBS. A sua nova abordagem ao material clássico apenas realça o génio duradouro de Austen, ao mesmo tempo que oferece ao público uma nova heroína inspiradora a aspirar a ser. A maior conquista da Outra Irmã Bennet é deixar Mary Bennet ser ela mesma, brilhando apenas do jeito que só ela pode fazer.
Os três primeiros episódios de The Other Bennet Sister serão lançados na BritBox na quarta-feira, 6 de maio.
