Meryl Streep vestindo Richard Quinn em “A Night With Runway” em Londres. Imagens de Gareth Cattermole / Getty
Mover-se em um ritmo glacial? Micaela Erlanger nunca o faria.
No mês passado, o estilista de celebridades preparou nada menos que 25 roupas de estilistas diferentes para a turnê de imprensa de “O Diabo Veste Prada 2”, da cliente de longa data Meryl Streep, que levou a três vezes vencedora do Oscar ao redor do mundo.
Coincidentemente, quando Streep apareceu pela primeira vez na tela grande como a gelada editora de moda Miranda Priestly em 2006, Erlanger era estagiário na Condé Nast – a editora da revista por trás da Vogue, na qual a brilhante e fictícia Runway do filme se baseia.
“O filme original foi um marco cultural total que moldou meu início de carreira”, disse o gênio do guarda-roupa ao Page Six Style. “Depois de 11 anos trabalhando com Meryl, entrar nesse legado para evoluir seu visual icônico para a sequência parece o marco criativo definitivo do tipo ‘belisque-me’.”
Vestindo Dolce & Gabbana com Anne Hathaway (em Schiaparelli) na Cidade do México. Getty Images para a Disney
Usando Chanel em Tóquio. Disney
O aspecto mais desafiador do estilo de Streep para o segundo filme? Garantir que as roupas homenageassem o mundo da Runway sem fazer parecer que ela estava fazendo cosplay de seu personagem icônico.
“Embora haja referências ao filme, não estávamos vestindo Miranda Priestly; estávamos vestindo Meryl Streep como ela está hoje”, explicou Erlanger.
“Tenho me inclinado a usar um termo que chamo de ‘metadressing’. É sobre moda fazendo referência à ficção que faz referência à história real da moda – ao mesmo tempo que mantém em mente a vida real e a carreira do usuário. Embora o público adore os ‘ovos de Páscoa’, acho mais emocionante incorporar esses acenos em looks que ainda pareçam autênticos para a pessoa.”
Como tal, a turnê de imprensa da atriz de 76 anos parece combinar piscadelas para o filme com muitos toques pessoais. Em sua primeira parada na Cidade do México em 30 de março, por exemplo, Streep acertou em cheio em um terno Dolce & Gabbana vermelho-diabo com broches de sua coleção pessoal, incluindo fitas roxas de sua Medalha Nacional de Artes de 2010 e uma roseta de arco-íris do Kennedy Center Honors de 2011.
Vestindo Celine em Nova York. Imagens GC
Usando Givenchy em Nova York. GettyImages
Usando Prada em Seul. WireImage
Algumas semanas depois, ela saiu em Nova York usando roupas Celine pretas e elegantes, amarradas com quatro cintos diferentes que não pareciam exatamente iguais, um aceno inteligente ao comentário que inspirou o icônico monólogo cerúleo de Miranda no filme.
“A visão era poder e autoridade, mas sem sacrificar a feminilidade”, disse Erlanger sobre o foco na alfaiataria durante a turnê de Streep. “Queríamos mostrar uma mulher no auge de sua carreira, totalmente realizada e confiante.”
A estilista gosta particularmente do terninho Prada carmesim que sua cliente usa durante sua parada em Seul – “Há algo muito famoso sobre ela estar de volta àquela marca para esta franquia”, observou ela – mas apontou para o traje Givenchy de Streep para a estreia em Nova York como seu momento de moda favorito.
“O couro da cabeça aos pés e a capa pareciam um verdadeiro retorno ao lar para o filme”, disse ela.
Vestindo Saint Laurent com Anne Hathaway (em Susan Fang) em Xangai. VCG via Getty Images
Vestindo J.Crew no “The Late Show With Stephen Colbert” em Nova York. Scott Kowalchyk/CBS
Outros estilos de destaque nas últimas semanas de tarefas promocionais de “DWP2” de Streep? O casaco Saint Laurent de cetim azul que ela usou em Xangai, sua divertida saia Chanel com franjas para a estreia em Tóquio e, claro, o suéter azul-celeste J.Crew que ela usou para uma parada no “The Late Show With Stephen Colbert”. (Projetado sob medida em colaboração com Erlanger, a malha de cabo de Streep foi feita de caxemira, ao contrário da infame gola redonda de mistura de poliéster de Andy Sachs.)
Para garantir que o elenco do filme parecesse coeso em todos os tapetes vermelhos, Erlanger compartilhou um bate-papo em grupo com Erin Walsh (estilista de Anne Hathaway) e Jessica Paster (que veste Emily Blunt); os três trocavam mensagens constantemente sobre designers, tecidos, cores e cortes.
“Nós nos coordenamos para garantir que o visual de cada cliente se complemente, em vez de conflitar”, disse ela. “É uma bela colaboração que reflete a energia liderada por mulheres no filme.”
Vestindo o arquivo Giorgio Armani Privé em Londres. Dave Benett/WireImage
Usando Prada (e uma clutch Judith Leiber Couture) em Londres. WireImage
Erlanger abraçou o brilho na parada final da turnê de imprensa em Londres, vestindo Streep com um casaco Richard Quinn de lantejoulas azul marinho e uma jaqueta Giorgio Armani Privé de arquivo com acabamento em laço de crinolina vermelho brilhante na gola.
O melhor de tudo para os obstinados de “Devil”, no entanto, tinha que ser a bolsa Judith Leiber Couture personalizada, coberta de cristal, inspirada em “The Book” – a infame maquete da Runway em espiral que Miranda Priestly analisa todas as noites.
“Guardamos os looks mais inovadores para o final”, brincou Erlanger. “Como se costuma dizer, o diabo está nos detalhes!”
