Ah, sim, a velha conexão entre escritórios. Você conhece aqueles drones mudos de fundo em Marshals, as pessoas que trabalham em mesas e andam propositalmente com papéis, estão explodindo o Slack da sede sobre todo o constrangimento resultante entre Pete Calvin e Belle. Embora Cal tenha uma aparência tímida de três quilômetros de largura, diga que a sessão de amassos foi um erro e para permanecer “focada na frente”, Belle é pelo menos uma adulta nisso. Ela não concorda necessariamente que foi um erro. Ela também diz que Pete enterrou o lede quando contou a ela sobre ter visto seu marido caloteiro, porque aconteceu no estacionamento de um consultório médico. O que há com ele? Mas Cal não conta a ela sobre as dores no pescoço e nos ombros que ainda persistem, anos depois de suas missões no SEAL.
(TC 2:58-3:00: (Garrett) “Eu nasci perigoso, Ky-O.”)
Todos eles atiraram enquanto estavam nas equipes. Físico, mental, emocional. Como diz Kayce, todos eles são assombrados “pelo que fizemos fora da rede”. Da dor crônica de Cal, sobre a qual ele recebe mais más notícias aqui no episódio 8 de Marshals (“Blowback”), até a sombra que se moveu por suas feições no episódio 2, quando Kayce fez referência ao amigo SEAL caído, “Roner”, durante o tiroteio na Zona da Morte. E pela manhã eles estão no East Camp, onde o passeio de Kayce e Cal é interrompido por um ex-cara da equipe que nenhum deles viu desde que toda aquela coisa com Roner aconteceu.
“Eu nasci perigoso, Ky-O.” A cantora country Riley Green se junta aos Marshals como Garrett, parte do núcleo quatro com Kayce, Cal e seu amigo Roner quando todos foram destacados para o Afeganistão. (Ele também usa o apelido SEAL de Kayce, que Cal usou aqui e ali desde que Marshals começou.) Mas ninguém vê Garrett há dez anos, quando ele desce de um ônibus em Montana com nada além de botas, bigode, um violão – e um pouco de sangue ruim. Garrett diz que veio para o oeste procurando apenas por Kayce, que não sabia nada sobre a mudança de Calvin para a região. “Não é tão rico assim – Cal lhe dá uma nova carreira e ele acabou com a minha.” Uau.
Quando uma nova dica quente e perigosa chega, Cal coloca Belle e Miles no banco. Ele está evitando lidar com o beijo deles e está chateado ao saber que Miles está namorando Maddie – depois que todo mundo soube. Tomando o caminho certo novamente, Belle é antipática. Miles não está “respeitando os limites do trabalho”? Vamos, filho. Mas esse telefone dramático continuará tocando enquanto o US Marshal-ing inicia o ciclo. A denúncia anônima ao QG enviou Cal, Kayce e Cruz ao local de um rodeio, onde um ladrão de banco fugitivo estaria escondido. Mas enquanto eles conseguem atirar em alguns bandidos anônimos – a contagem aleatória de mortes de capangas do marechal sempre aumenta – eles não encontram nada.
Garrett chegou ao East Camp contando histórias de shows em todo o Sul e de tocar na Honky-Tonk Highway de Nashville. Claro, ele está ressentido porque Calvin pegou seu SEAL Trident e acabou com sua vida nas equipes. Mas a música foi sua fuga. Exceto que não é tão simples, como Kayce descobre quando chega em casa e encontra seu velho amigo perdido em um pesadelo de PTSD. (“Roner, estou indo!” ele grita.) Depois que Kayce o ajuda a sair disso, Garrett diz que o trauma emocional começa novamente, no segundo em que ele sai dos holofotes, no momento em que os aplausos vão embora. “Nós dois sabemos quem causou a morte de Roner”, Kayce oferece, já que não é a batalha de Garrett continuar lutando. Mas a história deles juntos, e onde se encaixa a desavença com Cal, permanece sem solução. Enquanto isso, Kayce diz a Garrett que ele pode ficar no East Camp o tempo que precisar para se acertar.
Uma denúncia anônima de um telefone descartável que não está mais ativo. Dividir a equipe conforme eles seguem pistas ruins. Nenhuma informação sobre o suposto ladrão de banco, os movimentos de seus cúmplices ou qualquer tipo de motivo. Na sede, Calvin diz que a última operação da equipe está começando a parecer uma armação.
O que Calvin não dirá, a ninguém do Team Jockup ou aparentemente até a si mesmo, é a gravidade de sua dor crônica. Cal fica em silêncio no consultório do médico durante o acompanhamento dos resultados dos exames. “Eu sei que é muito para absorver”, “existem redes de apoio”, a voz do médico desaparece enquanto Cal apenas olha. É um novo capítulo eficaz na maneira como Logan Marshall-Green interpreta esse cara. Ele está sempre olhando para fora, sempre “focado na frente”. Mas os problemas surgem de fora da rede e Cal não consegue encontrar as palavras. É semelhante a como o vimos se debater durante o afastamento de Maddie.
Pete estava no médico, Kayce estava com Garrett, e Belle e Miles estavam presos fazendo pesquisas sobre ameaças que nem eram reais, deixando Cruz como o membro do Team Jock Up mais exposto. A operação é cirúrgica, pois seu SUV governamental é desmontado por um Suburban, Cruz é retirada inconsciente e colocada em uma van que os espera. Ela acorda brevemente e vê uma jovem através de sua mortalha, mas Cruz só consegue dar alguns chutes antes de ser brutalmente cutucada pelo gado.
A equipe viu as câmeras de trânsito e qualquer estática foi esquecida enquanto eles se preparavam para um resgate, danem-se os reforços. (“Vamos buscar nossa garota.”) Porque eles sabem quem é o dono do negócio de demolição para onde Cruz foi levado e sabem o quanto ele gosta de tornar as coisas pessoais. Evidentemente, o rancor de Randall Clegg nunca foi apenas por causa de Kayce Dutton.
Cruz leva mais alguns chutes no estômago ao ser jogada em um porão de tortura no complexo de Clegg. Uma cadeira, um anel de luz, uma câmera; uma bandeira americana de cabeça para baixo. Já era ruim o suficiente quando esse cara e sua família eram moradores locais causando problemas, com brigas contra Kayce e os Duttons. Mas sequestrar uma agente federal e ameaçá-la com tortura parece uma escalada.
E que tal isso para tirar fotos? Quando o Team Jock Up chega ao complexo, eles são imediatamente presos por homens armados da família Clegg, que emergem atirando do esconderijo.
Continua.
Kayce Taykes para o episódio 8 de Marechais (“Retrocesso”):
- Apesar de todas as reclamações de Pete Calvin, o relacionamento real de Miles e Maddie parece estar indo muito bem. Quando MIles se preocupa em como contar ao chefe que está namorando sua filha, Maddie decide por ele. Ela agarra o rosto dele e o beija bem por cima do bar, bem na frente de Cal.
- Tate Dutton está de volta ao padrão de espera na TV. Marshals teve um ótimo recurso para ele com o Episódio 6 e a cerimônia de lembrança de Monica. Mas assim que Garrett aparece no East Camp, Tate vai embora, e não será ouvido até que o programa precise de um adolescente novamente.
- E o retorno de Randall Clegg significa um trabalho mais fantástico de Michael Cudlitz como o vilão. Tudo o que esse cara diz parece escritura de um texto sagrado que ele escreveu. “É hora de queimar a terra até ficar limpa”, “O sangue dos meus parentes, derramado por fantoches” – ele também está furioso com o governo federal, o que provavelmente explica os disparos de Cleggs contra agentes federais.
Johnny Loftus (@johnnyloftus.bsky.social) é um escritor que mora em Chicago. Veterano das trincheiras semanais alternativas, seu trabalho também apareceu na Entertainment Weekly, Pitchfork, The All Music Guide e The Village Voice.
