Os Parques Disney supostamente trouxeram “senhoras e senhores” de volta à sua saudação no parque – em uma grande reversão cultural depois de anos censurando qualquer menção a sexo, em uma tentativa de apaziguar a multidão desperta e inclusiva de gênero.
O parque temático parece ter começado silenciosamente a restaurar sua linguagem anterior aos anúncios, proporcionando uma das reversões simbolicamente mais significativas que a Disney fez em anos, de acordo com um relatório do site de entretenimento e notícias focado na Disney, That Park Place.
“Foi muito bom saber que ‘Ladies and Gentlemen’ retornou recentemente ao Magic Kingdom Express Monorail!” exclamou um fã da Disney em uma postagem do Tuesday X, compartilhando um vídeo do novo idioma.
A reversão ocorre depois que a Disney adotou publicamente um discurso de gênero neutro, com um porta-voz da empresa dizendo à Newsweek na época que a mudança de linguagem fazia parte da tentativa da Disney de promover a diversidade em seus parques.
Ouça abaixo:
Conforme relatado pelo Breitbart News, a empresa anunciou sua nova iniciativa pela primeira vez em abril de 2021, com o presidente dos Parques Disney, Josh D’Amaro, afirmando: “A inclusão é essencial para a nossa cultura e nos leva adiante à medida que continuamos a concretizar nosso rico legado de narrativa envolvente, serviço excepcional e magia Disney”, acrescentando que este é “apenas o começo”.
Em julho daquele ano, a Disney retirou “senhoras e senhores, meninos e meninas” de sua saudação no parque em 2021, substituindo-a por “Boa noite, sonhadores de todas as idades”.
Em 2020, a empresa havia introduzido as linguagens dos “sonhadores de todas as idades” ao final de “Boa noite, senhoras e senhores, meninos e meninas” — apenas para eliminar a parte inicial da mensagem no ano seguinte.
Enquanto isso, a Disneylândia estava fazendo mudanças semelhantes em sua própria linguagem de entretenimento noturno – não apenas na linguagem de gênero do parque – mas também incorporando-a à filosofia de treinamento interno da Disney, observou That Park Place.
Em 2022, a gerente de diversidade e inclusão da Disney, Vivian Ware, disse que os membros do elenco estavam sendo treinados para evitar cumprimentos como “senhoras e senhores” e “meninos e meninas”, e em vez disso eram instruídos a usar frases como “olá, todos” ou “olá, amigos”.
O que torna essa reviravolta linguística “tão notável”, de acordo com That Park Place, é que “isso não seria um pequeno ajuste de redação – seria a Disney revertendo uma escolha de comunicação altamente intencional que estava ligada à inclusão, à identidade da marca e à conduta dos membros do elenco”.
“A frase antiga não foi eliminada porque tinha desaparecido constantemente. Foi eliminada porque a liderança da Disney, pelo menos naquela época, acreditava que a linguagem de gênero neutro correspondia melhor à imagem que a empresa queria projetar”, observou o meio de entretenimento.
Um regresso às “senhoras e senhores”, portanto, pode sugerir que a Disney “agora vê mais valor na familiaridade, tradição e ampla normalização cultural do que na ‘sinalização de inclusão progressiva’ que impulsionou a mudança anterior”, relatou o That Park Place.
Alana Mastrangelo é repórter do Breitbart News. Você pode segui-la no Facebook e no X em @ARmastrangelo, e no Instagram.
