O primeiro-ministro Mark Carney condenou na quarta-feira o CEO da Air Canada, Michael Rousseau, por expressar condolências após um acidente fatal em inglês e não em francês, a segunda língua oficial do Canadá.
Carney disse aos repórteres que Rousseau demonstrou falta de julgamento e disse esperar que o conselho da companhia aérea fizesse uma declaração.
Um jato da Air Canada atingiu um caminhão de bombeiros na noite de domingo ao pousar no aeroporto LaGuardia, em Nova York, matando os dois pilotos.
Os investigadores examinam os destroços de um jato da Air Canada Express no Aeroporto LaGuardia, no Queens, em 24 de março de 2026. Luiz C. Ribeiro para NY Post
Embora a Air Canada seja oficialmente bilíngue, Rousseau – um falante nativo de inglês – publicou um vídeo de quatro minutos que apresentava apenas duas palavras em francês. A comissão linguística do Parlamento votou na terça-feira para convocá-lo a Ottawa para discutir o assunto.
“Estou muito decepcionado – como outros estão, com razão – com esta mensagem unilíngue do CEO da Air Canada… (ela mostra) falta de julgamento, falta de compaixão”, disse Carney.
“Acompanharei de perto seus comentários (ao comitê), e comentários que esperaria no devido tempo do conselho de administração”, continuou ele.
O primeiro-ministro do Canadá, Mark Carney, fala durante o período de perguntas na Câmara dos Comuns em Parliament Hill, em Ottawa, Ontário, Canadá, em 25 de março de 2026. REUTERS
O CEO da Air Canada, Michael Rousseau, expressou condolências após o acidente fatal no Aeroporto LaGuardia em inglês e não em francês, a segunda língua oficial do Canadá. Toronto Star por meio do Getty Images
A Air Canada não estava imediatamente disponível para comentar.
A língua é uma questão delicada no Canadá, especialmente no Quebec, predominantemente francófono, a segunda mais populosa das 10 províncias.
A insatisfação com o domínio do inglês ajudou a ascensão do separatista Parti Quebecois na década de 1970, e o partido tem uma liderança dominante nas pesquisas antes das eleições provinciais marcadas para este ano.
Promete realizar outro referendo sobre a independência se vencer. Os governos PQ realizaram duas votações deste tipo em 1980 e 1995.
Esta não é a primeira vez que Rousseau se vê em apuros por causa da linguagem. Em 2021, o governo do Canadá disse que ele deveria melhorar o seu francês como parte da revisão anual do conselho, o que o levou a prometer fazer melhor.
Como parte de um pacote de resgate à pandemia da COVID-19, Ottawa adquiriu uma participação de 6% na companhia aérea em 2021. Vendeu a participação em dezembro passado.
