WASHINGTON (AP) – O presidente Donald Trump adiou o prazo para o Irão fechar um acordo ou abrir o Estreito de Ormuz de segunda para terça-feira, o mais recente de vários atrasos no prazo, e ameaçou que sem um acordo “o inferno reinará sobre eles”.
O prazo anterior de Trump era 23 de março, mas isso mudou várias vezes ao longo das semanas seguintes, à medida que Trump oscilava entre ameaças acaloradas, anunciava atrasos e proclamações de que as negociações estavam a correr bem, por vezes na mesma declaração.
O Irã rejeitou a última proposta de cessar-fogo, informou a agência de notícias estatal do país, IRNA, na segunda-feira. Pouco depois, Trump deu um aviso ameaçador ao Irão caso este não capitulasse, e sugeriu que o prazo final, às 20h00 de terça-feira, era definitivo.
“Eles não terão pontes. Não terão usinas de energia. Não terão nada”, disse ele.
O secretário-geral da ONU, António Guterres, alertou os EUA que os ataques a infra-estruturas civis são proibidos pelo direito internacional, segundo o seu porta-voz. Trump, falando com repórteres, disse que “não está nem um pouco” preocupado em cometer crimes de guerra com tais ataques.
Aqui estão alguns dos prazos e ameaças de Trump e o que aconteceu a seguir.
Um ultimato sobre a reabertura do Estreito de Ormuz
Em 21 de Março, Trump publicou no Truth Social que se o Irão não “ABRIR TOTALMENTE, SEM AMEAÇA, o Estreito de Ormuz, dentro de 48 HORAS a partir deste exacto momento, os Estados Unidos da América atingirão e destruirão as suas várias CENTRAIS ENERGÉTICAS”.
O Irã tinha até a noite de 23 de março.
Então, 12 horas antes do prazo, Trump recorreu ao Truth Social para partilhar a boa notícia: que ambos os países tiveram conversas produtivas para a conclusão do conflito.
“INTRUÍ O DEPARTAMENTO DE GUERRA A ADIAR TODO E QUALQUER ATAQUE MILITAR CONTRA AS USINAS E INFRAESTRUTURAS ENERGÉTICAS IRANIANAS POR UM PERÍODO DE CINCO DIAS”, escreveu ele, acrescentando que isso estava sujeito ao sucesso das discussões.
Isso empurrou o prazo para o final daquela semana.
Uma ameaça para atingir plantas de dessalinização
Antes do prazo final, em 26 de março, Trump redobrou suas ameaças ao Truth Social: “É melhor que eles levem a sério logo, antes que seja tarde demais, porque quando isso acontecer, NÃO HÁ VOLTA, e não será bonito!”
Mas mais tarde naquele dia, ele estendeu o prazo por mais 10 dias, até 6 de abril às 20h, e disse no Truth Social que as negociações estavam “indo muito bem”.
Em 30 de Março, Trump fez uma declaração mista: celebrando o progresso nas negociações com o Irão, ao mesmo tempo que expandia a sua ameaça de bombardeamento se um acordo não fosse “alcançado em breve”, acrescentando que “provavelmente o será”.
“Concluiremos a nossa adorável ‘estadia’ no Irão explodindo e destruindo completamente todas as suas centrais de geração eléctrica, poços de petróleo e ilha de Kharg (e possivelmente todas as centrais de dessalinização!)”, escreveu ele.
Não está claro quando “brevemente alcançado” significava para Trump, mas um acordo não foi feito porque o prazo se aproximava.
Uma ameaça cheia de palavrões para atacar usinas de energia e pontes
“Lembram-se de quando dei ao Irão dez dias para FAZER UM ACORDO ou ABRIR O ESTREITO DE HORMUZ”, disse Trump num post do Truth Social no sábado, “O tempo está a esgotar-se – 48 horas antes de todo o Inferno reinar sobre eles”.
À medida que o prazo se aproximava, suas postagens duplicaram suas ameaças até domingo, quando Trump adiou o prazo novamente em uma postagem cheia de palavrões.
“Terça-feira será o Dia da Central Elétrica e o Dia da Ponte, tudo embrulhado num só, no Irão. Não haverá nada igual!!! Abram o Estreito F-in’, seus malucos, ou viverão no Inferno”, disse Trump no Truth Social, seguido por outro post que especificava as 20h00 como prazo final.
Trump então sugeriu na segunda-feira que o prazo de terça-feira seria definitivo, dizendo que já havia dado ao Irã prorrogações suficientes.
“O país inteiro pode ser eliminado numa noite, e essa noite pode ser amanhã à noite”, disse Trump. “Temos um plano, devido ao poder dos nossos militares, onde todas as pontes no Irão serão dizimadas até às 12 horas de amanhã à noite.”
O que vem a seguir para a diplomacia com o Irão?
Mojtaba Ferdousi Pour, chefe da missão diplomática do Irão no Cairo, disse que o Irão já não confia na administração Trump depois de os EUA bombardearem a República Islâmica duas vezes durante rondas anteriores de negociações.
“Só aceitamos o fim da guerra com garantias de que não seremos atacados novamente”, disse ele à Associated Press.
Um funcionário regional envolvido nas negociações disse que os esforços não fracassaram. “Ainda estamos conversando com os dois lados”, disse ele, falando sob condição de anonimato para discutir a diplomacia a portas fechadas.
Em uma estação de TV israelense, o Canal 13, o noticiário noturno exibiu um grande relógio digital contando as horas e os minutos até o prazo final de terça-feira.
