A seguir está a transcrição de uma entrevista com a governadora de Nova York Kathy Hochul, uma democrata, que foi ao ar em “Face the Nation with Margaret Brennan” em 19 de julho de 2026.
MARGARET BRENNAN: Bem-vindo de volta ao Face the Nation. Vamos agora falar com a governadora de Nova York, Kathy Hochul. Bom dia para você, Governador.
GOV. KATHY HOCHUL: Bom dia.
MARGARET BRENNAN: Você tem um grande dia, as finais da Copa do Mundo nas proximidades de Nova Jersey. Eu sei que você estará presente neles. O mesmo acontecerá com o Presidente dos Estados Unidos, o Presidente do México, o Primeiro-Ministro canadiano. Dado o ambiente de ameaças, você está confiante nas medidas de segurança?
GOV. HOCHUL: Absolutamente. Trabalhamos em estreita colaboração com nossos parceiros federais, estaduais e locais na aplicação da lei. Estamos nos preparando para isso há literalmente mais de um ano, mais de 1.000 exercícios, superando todos os cenários. Então, estamos com os melhores, e particularmente com a NYPD, a maior força policial do mundo. Sinto-me muito confiante na nossa segurança e estamos muito felizes em receber os olhos do mundo. O planeta inteiro estará observando o que está acontecendo aqui mesmo na área da cidade de Nova York. Então, é um momento emocionante, muito emocionante para nós.
MARGARET BRENNAN: Verdadeiramente, bilhões assistindo, e nós também estaremos. Governador, quero perguntar-lhe sobre uma decisão que tomou na semana passada e que ganhou grandes manchetes. Você assinou uma ordem executiva para proibir data centers de grande escala por um ano. Estes são aqueles grandes edifícios que ajudam a alimentar centros de tecnologia de inteligência artificial. Há apenas alguns meses você disse que os data centers eram uma decisão local dos municípios. O que mudou para você?
GOV. HOCHUL: Eu diria que o que mudou foi conversar com as localidades e perceber que elas não têm a capacidade de negociação para – ou a influência para serem capazes de exigir que as suas comunidades beneficiem disto de uma forma mais dramática. Também não têm a capacidade de insistir para que estas empresas tragam a sua própria energia ou paguem mais pela rede. Eles não têm a capacidade de dizer não às isenções fiscais, por isso decidi que poderia fazer muito mais, especialmente na zona e especialmente inundar a zona, é o que está a acontecer agora. Temos mais de 30 candidatos, então, em muito pouco tempo, mudei de posição, dizendo: “Quer saber? O estado tem que liderar aqui, mas não se trata de ser o primeiro. Trata-se de ser o primeiro a acertar.” E vamos acertar ao longo deste ano e ajudar essas localidades a negociar da maneira certa, garantir que estamos monitorando quanta água está sendo consumida, fazendo um estudo disso durante este ano, mas também insistindo que essas empresas, e elas são bem-vindas com as condições e as regras que estabelecemos, também contribuem para a rede maior porque este é um imposto enorme sobre a nossa rede. E quero ter a certeza de que existe poder – existe poder ilimitado para as grandes empresas que estão a criar empregos, como a Micron que recrutámos aqui com 50.000 empregos. Assim conseguiremos o equilíbrio certo. Mas vou te dizer uma coisa: as pessoas querem proteção. Os nova-iorquinos querem proteção. Há muita ansiedade. As empresas querem certeza. Nós daremos os dois.
MARGARET BRENNAN: Bem, governadores de estados vermelhos como Missouri, Montana, Wyoming – eles assinaram este Compromisso de Proteção ao Contribuinte da Casa Branca, que eu acho que os centros de dados de IA assinam – prometendo não aumentar os preços ao consumidor, como as empresas AI- OpenAI e Amazon dizem que ajudarão a cobrir os custos de atualizações de infraestrutura. Você conversou com empresas, essas empresas, sobre fazer o mesmo em Nova York? Por que uma promessa da Casa Branca como essa não é suficiente?
GOV. HOCHUL: Pedir a essas empresas que mantenham sua palavra sobre quanto irão consumir – sou mais realista do que isso. Talvez eu esteja disposto a dizer que acertarei em Nova York. Trabalharemos com as empresas, mas também estamos abertos à IA. Com certeza, este é um lugar onde a inovação é bem-vinda e celebrada. Mas minha opinião é: se você quiser ter sucesso em Nova York por causa do nosso talento, dos nossos recursos e do nosso pessoal. Quero ter certeza de que os nova-iorquinos também terão sucesso. Portanto, não é uma rua de mão única. Não quero que as empresas cheguem e nos digam como fazer as coisas em nosso estado.
MARGARET BRENNAN: Sim.
GOV. HOCHUL: Mas pode haver… eles podem ser bem-vindos. Quando eu estabeleço as regras do mundo da guerra, da estrada, que eles irão abraçar. Quero dizer, quando eles souberem como jogar, como fazer as coisas em Nova York, eles vão querer vir, mas preciso de um pouco de espaço para respirar. Então, minhas agências, tenho sete agências dedicadas a diferentes elementos disso: os benefícios do desenvolvimento econômico para as comunidades, como gerenciamos quanto elas consumirão em água…
MARGARET BRENNAN: Sim.
GOV. HOCHUL: –como garantimos isso- quero dizer, apenas para dizer, garantir que os contribuintes não paguem mais. Como você aplica isso? Sou mais realista. Quero fazer as coisas e torná-las realmente eficazes.
MARGARET BRENNAN: Parece que você quer evidências que o ajudem a chegar ao sim. Mas entretanto, ouvimos preocupações dos sindicatos, por exemplo, de que isto irá afastar empregos e que enviará um sinal de que Nova Iorque não é um lugar para as empresas investirem a longo prazo. Como você aborda isso?
GOV. HOCHUL: Bem, essa não é a conclusão correta do que fiz, fomos muito claros. E como alguém que criou mais empregos sindicalizados neste estado do que qualquer outro na história, o maior desenvolvimento do sector privado na história americana está a acontecer neste momento com este Micron. São 20 anos de empregos sindicais construindo isso. Também temos dezenas de milhares de empregos sindicais ao longo dos anos na construção do Gateway Tunnel, que estava bloqueado, preso, não acontecendo até que eu… até que eu o desobstruísse. Portanto, tenho mais empregos para sindicalistas. Eles não precisam se preocupar com meu compromisso com seus empregos. Mas não estariam antes construindo empregos do que havendo empregos que permanecem após o término da temporada de construção? Que o projeto seja construído, que realmente tenhamos pessoas, seus vizinhos, comunidades, pessoas realmente trabalhando nesses edifícios com empregos bem remunerados e de longo prazo, e não apenas focadas na construção, o que é muito importante. Então, estou pedindo a todos que digam: respirem. Este não é o fim do mundo. Vamos superar isso, e Nova York sempre lidera de maneira inteligente, e é disso que estou realmente orgulhoso do que estamos fazendo aqui.
MARGARET BRENNAN: Quero perguntar sobre segurança eleitoral. Faltam cerca de 100 dias para o dia das eleições. Os estados administram as eleições neste país, não o governo federal. Você está recebendo o tipo de recursos de segurança eleitoral que seu estado obteve nos últimos anos? Você tem o que precisa?
GOV. HOCHUL: Bem, o governo federal tem basicamente desmantelado todas as proteções nas quais confiamos para proteger esta essência central da nossa democracia. O conhecimento de que quando você vota, esse direito dos cidadãos, essa obrigação de determinar quem são nossos líderes, isso não é comprometido. Não está sendo contestado pelo governo federal, só porque está muito preocupado com os próximos resultados, é exatamente isso que está acontecendo. Quero que todos se concentrem nisso. Sim, aprovamos a Lei de Votação dos Direitos John. Temos as proteções mais duras do país e, recentemente, assinei uma lei, muitas, muitas proteções contra o que o ICE está fazendo, para dizer que os agentes do ICE não podem comparecer aos locais de votação.
MARGARET BRENNAN: Certo.
GOV. HOCHUL: Você consegue ver esse cenário? Comunidades negras e pardas em todo o nosso país e em Nova York, onde de repente estão no dia das eleições para criar aquele fator de medo e intimidação em que são tão bons. Não quero que isso comprometa a validade da nossa eleição. Então, o que Donald Trump está fazendo agora é lançar fora a maior pista falsa que você já viu e questionar os resultados reais que estão acontecendo. Então, estamos trabalhando duro nisso aqui. Vou me certificar de que estamos protegidos, mas não posso contar com…
MARGARET BRENNAN: Mas…
GOV. HOCHUL: –o governo federal para qualquer coisa hoje em dia porque eles estão comprometidos.
MARGARET BRENNAN: De acordo com a lei federal, agentes armados não devem estar em centros eleitorais. O procurador-geral indicado, Todd Blanche, disse que seguiria a lei, mas parece que você ainda está preocupado com a possibilidade de isso acontecer. Você já–
GOV. HOCHUL: Eles não seguem muito a lei, Margaret. Eles não seguem muito a lei. Então, novamente, confie, mas verifique. Vou verificar e garantir que o estado de Nova York esteja fazendo tudo certo. Não confio que eles vão dizer isso porque o que acontece é que eles dizem no dia seguinte, tipo, “Oh, bem, não era nossa intenção fazer isso.” E, “Oh, desculpe por isso.” Você sabe, essas são pessoas que andam por aí matando pessoas em nossas ruas, então elas não têm credibilidade comigo quando dizem alguma coisa.
MARGARET BRENNAN: Falaremos com a Casa Branca sobre esse assunto em breve. Muito obrigado, Governador. Já voltamos.