Por Rami Ayyub, Jaidaa Taha, Nayera Abdallah e Maha El Dahan
JERUSALÉM (Reuters) – Israel lançou uma nova onda de ataques contra Teerã neste domingo, dizendo que pretendia dominar os céus depois de matar o líder supremo do Irã e deixar a República Islâmica lutando para reconstruir sua liderança em meio ao seu maior teste em cinco décadas.
Os ataques dos EUA e de Israel – e a retaliação iraniana – enviaram ondas de choque através de sectores que vão do transporte marítimo às viagens aéreas e ao petróleo, em meio a alertas sobre o aumento dos custos da energia e a interrupção dos negócios na via navegável estratégica, um centro comercial global.
Num sinal de crescente turbulência, o serviço de ambulância de Israel disse que oito pessoas foram mortas por um ataque com mísseis na cidade de Beit Shemesh, os Emirados Árabes Unidos disseram que os ataques iranianos mataram três pessoas e o Kuwait relatou uma morte em ataques iranianos.
Os militares israelitas disseram que a sua força aérea matou Khamenei, acrescentando que no último dia aviões israelitas realizaram ataques para abrir o “caminho para Teerão” e que a maioria dos sistemas de defesa aérea no oeste e centro do Irão foram desmantelados.
Mas o porta-voz militar israelita, tenente-coronel Nadav Shoshani, disse que muitos alvos permanecem, incluindo locais de produção militar-industrial. “Temos as capacidades e as metas para continuar pelo tempo que for necessário”, disse ele.
FORÇAS TERRESTRES NÃO ESTÃO SENDO CONSIDERADAS, DIZ ISRAEL
Questionado sobre se Israel estava a considerar enviar forças terrestres para o Irão, Shoshani disse que isso não estava a ser considerado, embora o presidente dos EUA, Donald Trump, e o primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, tenham instado os iranianos a aproveitarem uma rara oportunidade para derrubar os seus líderes.
Horas depois de os EUA e Israel afirmarem que um ataque aéreo matou o aiatolá Ali Khamenei na campanha militar para derrubar o governo da República Islâmica, a mídia estatal do Irã confirmou que o líder de 86 anos havia morrido.
Dentro do Irão, alguns lamentaram a morte de Khamenei, enquanto outros celebraram a sua morte, expondo uma profunda falha num país atordoado pelo súbito desaparecimento do homem que governou durante décadas.
Milhares de iranianos foram mortos durante uma repressão autorizada por Khamenei contra protestos antigovernamentais em janeiro, a onda de agitação mais mortal desde a Revolução Islâmica de 1979.
Imagens de Teerã “mostraram pessoas em luto aglomeradas em uma praça, vestidas de preto e muitas delas chorando.
Mas os vídeos publicados nas redes sociais também mostraram alegria e desafio noutros lugares, com pessoas a aplaudir quando uma estátua foi derrubada na cidade de Dehloran, na província de Ilam, a dançar nas ruas da cidade de Karaj, perto de Teerão, na província de Alborz, e a celebrar nas ruas de Izeh, na província do Khuzistão. A Reuters verificou a localização desses vídeos.
Khamenei, que transformou o Irão numa poderosa força anti-EUA e espalhou o seu domínio por todo o Médio Oriente durante o seu governo com mão de ferro de 36 anos, estava a trabalhar no seu gabinete no momento do ataque de sábado, informou a imprensa estatal. A operação também matou sua filha, neto, nora e genro.
Duas fontes norte-americanas e uma autoridade norte-americana familiarizada com o assunto disseram que Israel e os EUA programaram o seu ataque no sábado para coincidir com uma reunião que Khamenei mantinha com importantes assessores.
Pessoas de dentro do Irão disseram que o establishment governante procuraria imediatamente nomear um sucessor para Khamenei para sinalizar estabilidade e continuidade.
Especialistas disseram que, embora a sua morte e a de outros líderes iranianos representassem um grande golpe no Irão, não significaria necessariamente o fim do regime clerical entrincheirado do Irão ou a influência da elite da Guarda Revolucionária sobre a população.
Como líder supremo, Khamenei detinha o poder máximo no Irão, atuando como comandante-chefe das forças armadas e decidindo a direção da política externa, definida em grande parte pelo confronto com os Estados Unidos e Israel.
Segundo a constituição do Irão, o Líder Supremo é nomeado pela Assembleia de Peritos, um órgão clerical de 88 membros que supervisiona e, em teoria, pode demitir esse número.
‘VOLTE A SEUS SENTIDOS’, DIZ CONSELHEIRO DOS EAU AO IRÃ
O presidente russo, Vladimir Putin, denunciou a morte de Khamenei como um assassinato cínico e o ministro das Relações Exteriores da China, Wang Yi, descreveu-o como “assassinato flagrante”, enquanto o chefe de política externa da União Europeia, Kaja Kallas, disse que a morte de Khamenei foi “um momento decisivo na história do Irã”.
O Papa Leão disse aos peregrinos na Praça de São Pedro que está acompanhando os acontecimentos após as greves com “profunda preocupação” e apelou ao fim do que chamou de “espiral de violência”.
Depois de o Irão retaliar com ataques aéreos em torno do Golfo, Anwar Gargash, conselheiro do presidente dos Emirados Árabes Unidos, aliado dos EUA e potência petrolífera, instou Teerão a “voltar ao bom senso”, dizendo que a guerra não é com os vizinhos árabes do Golfo do Irão. Até agora, os Emirados Árabes Unidos suportaram o peso mais pesado da retaliação do Irão.
Trump alertou no domingo que os EUA atacariam o Irão “com uma força nunca vista antes” se este contra-atacar após os ataques contra o país.
IRÃ PROME ‘GOLPE TERRIFICANTE’
Em comentários dirigidos a Trump e ao seu aliado próximo, o primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, o presidente do parlamento iraniano, Mohammad Baqer Qalibaf, disse que “vamos atingi-los com golpes tão terríveis que vocês próprios serão levados a mendigar”.
“Digo a Trump e Netanyahu e aos seus agentes e representantes, repito, digo a estes dois criminosos imundos e a todos os seus agentes: vocês cruzaram a nossa linha vermelha e devem pagar o preço por isso.”
Pelo menos 150 navios-tanque, incluindo navios de petróleo bruto e gás natural liquefeito, fundearam nas águas abertas do Golfo, além do Estreito de Ormuz, e dezenas de outros estavam estacionados do outro lado do ponto de estrangulamento, mostraram dados de navegação no domingo, após os ataques dos EUA e de Israel.
Os petroleiros estavam agrupados em águas abertas ao largo das costas dos principais produtores de petróleo do Golfo, incluindo o Iraque e a Arábia Saudita, bem como o gigante do GNL Qatar, de acordo com estimativas da Reuters baseadas em dados de rastreamento de navios da plataforma MarineTraffic.
Khamenei tinha seguidores entre os colegas xiitas fora do Irão, em países como o Iraque e o Paquistão, que têm as maiores populações xiitas depois do Irão.
AGITAÇÃO NO PAQUISTÃO, IRAQUE
A polícia paquistanesa entrou em confronto no domingo com manifestantes que violaram o muro exterior do consulado dos EUA em Karachi, deixando nove pessoas mortas, após a notícia da morte de Khamenei.
No Iraque, a polícia disparou gás lacrimogéneo e granadas de efeito moral para dispersar centenas de manifestantes pró-Irão que se reuniram fora da Zona Verde em Bagdad, onde está localizada a Embaixada dos EUA.
As viagens aéreas globais permaneceram fortemente perturbadas, uma vez que os contínuos ataques aéreos mantiveram os principais aeroportos do Médio Oriente, incluindo o Dubai – o centro internacional mais movimentado do mundo – fechados, numa das maiores interrupções da aviação nos últimos anos.
Várias explosões foram ouvidas pelo segundo dia em Dubai e na capital do Catar, Doha, disseram testemunhas. Uma fumaça escura subiu sobre o porto de Jebel Ali, em Dubai, um dos mais movimentados do Oriente Médio.
O Irão, que tinha dito que teria como alvo as bases dos EUA se fosse atacado, atingiu uma série de outros alvos, mantendo o Golfo no limite.
Trump disse que os ataques aéreos visavam acabar com uma ameaça de décadas do Irã e garantir que o país não pudesse desenvolver uma arma nuclear. Ele também procurou justificar uma aposta arriscada que parecia contradizer a sua oposição declarada ao envolvimento americano em conflitos complexos no exterior.
(Reportagem adicional de Parisa Hafezi em Dubai, reportagem dos escritórios da Reuters; escrito por Michael Georgy; editado por Sergio Non, Raju Gopalakrishnan, Hugh Lawson, William Maclean)
