Por Parisa Hafezi e Angus McDowall
DUBAI/LONDRES (Reuters) – Os governantes teocráticos do Irã se despediram de uma campanha militar dos EUA, mas seus verdadeiros problemas podem estar prestes a começar: administrar as demandas concorrentes dos linha-dura, impulsionados pela sobrevivência ao ataque, e as de um povo empobrecido e furioso.
Os poderosos radicais do Irão estão energizados por um confronto de três meses que consideram que o Irão venceu. Querem que a liderança assuma uma posição dura nas próximas negociações com os EUA e no rearmamento prioritário, confiantes de que podem travar qualquer dissidência interna com a força.
Os iranianos comuns, no entanto, estão desesperados por qualquer dividendo de paz ou alívio financeiro para serem usados na melhoria dos padrões de vida e na oferta de melhores perspectivas após uma guerra destrutiva que se seguiu a anos de sanções dolorosas.
Ambos os campos têm grandes expectativas, exigências conflitantes e pouca paciência. Aparecendo no fundo está o espectro de renovados protestos em massa, como os distúrbios que as autoridades reprimiram em Janeiro, matando milhares de manifestantes.
RAIVA POPULAR NA CRISE ECONÔMICA
“No momento em que a guerra terminar, e como este acordo provisório for instável, os problemas reais para o establishment clerical do Irão começarão”, disse Hamidreza Azizi, pesquisador visitante do Instituto Alemão para Assuntos Internacionais e de Segurança em Berlim.
Quatro responsáveis iranianos e um antigo responsável descreveram à Reuters as pressões que a República Islâmica enfrenta agora à medida que a sua população abandona a guerra para examinar as ruínas da sua economia.
Três desses responsáveis disseram que havia uma expectativa pública de que qualquer alívio financeiro que o governo obtivesse com a suspensão das sanções ou a restauração de activos seria usado para impulsionar a economia e melhorar a vida das pessoas.
Um deles, um alto funcionário, que descreveu os iranianos como “cansados da guerra e das dificuldades económicas”, disse que os fundos provavelmente seriam direcionados para a reconstrução, injeções de liquidez para os bancos e um apoio económico mais amplo.
Todos os quatro responsáveis reconheceram abertamente ou aludiram aos riscos de novos protestos se as autoridades não conseguissem melhorar os padrões de vida. Um deles descreveu o acordo para acabar com a guerra como “uma faca de dois gumes”, dado o elevado nível de expectativa pública.
O ex-funcionário, um reformista, disse que os riscos eram bem compreendidos pelos mais altos níveis da liderança iraniana e que esta foi uma das razões pelas quais Teerã aceitou o acordo para reabrir o Estreito de Ormuz.
O memorando para pôr fim à guerra, que o Irão e os EUA deverão assinar na sexta-feira, deverá incluir algum alívio financeiro para o Irão, com mais a seguir se os lados conseguirem concluir um acordo mais amplo ainda este verão.
A economia do Irão enfrenta uma inflação muito elevada, uma moeda em queda, um desemprego generalizado e, desde o início da guerra, enormes danos à indústria e às infra-estruturas cuja reparação será muito dispendiosa.
“De uma perspectiva interna, o Irão tem agora uma janela limitada para controlar as condições internas. Os Estados Unidos sempre se concentraram nos desenvolvimentos internos no Irão e continuam a fazê-lo”, disse Saeed Laylaz, economista e analista político iraniano.
Obter um alívio das sanções a longo prazo – permitindo às empresas iranianas um acesso renovado aos mercados e às finanças globais – exigiria um acordo mais amplo com os Estados Unidos sobre o programa nuclear de Teerão, ainda visto como uma perspectiva distante.
HARDLINERS PROCURAM RECOMPENSA PELA POSIÇÃO EM TEMPO DE GUERRA
Ao longo da guerra, as autoridades iranianas afastaram a dissidência através de advertências severas e punições draconianas e mobilizando apoiantes para as ruas numa série de manifestações quase incessantes e outros eventos em apoio ao sistema.
Depois de anos a instar o establishment a adoptar uma linha mais dura contra o Ocidente e a demonstrar o poder iraniano através de acções como o corte do Estreito de Ormuz, os linha-dura sentem-se justificados e esperam que os seus esforços sejam recompensados.
O campo linha-dura contém uma série de factos, incluindo os Guardas Revolucionários. Mas embora a Guarda esteja agora pronta para aceitar um acordo para ajudar a República Islâmica a sobreviver, a chamada Frente Paydari não está.
A frente inclui membros proeminentes do parlamento, políticos veteranos e figuras influentes nos meios de comunicação social e pode conquistar um grande número de seguidores entre as pessoas que inundaram as ruas desde o início da guerra.
Embora não sejam suficientemente poderosos para derrubar a política estatal, podem causar dificuldades ao establishment governante.
Muitos deles estão consternados pelo facto de o Irão estar a aceitar negociações com os Estados Unidos agora, em vez de esperar por melhores termos, especialmente depois do assassinato do Líder Supremo, Aiatolá Ali Khamenei, no primeiro dia do conflito.
“Eles estão fazendo um acordo com o inimigo que martirizou nosso líder, apesar de termos vencido a guerra. Então, o que aconteceu com a vingança do sangue do imã Khamenei? Que tipo de governo islâmico é esse? E agora, na sexta-feira, eles querem apertar a mão dos ‘assassinos do imã'”, disse Hossein, membro da milícia voluntária Basij, dirigida pela Guarda Revolucionária, usando um título reverencial para o falecido líder do Irã, e pedindo para não fornecer seu nome de família.
Um dos quatro funcionários da Reuters conversados, embora reconhecendo a necessidade de enfrentar as dificuldades públicas, disse que a guerra mostrou que as capacidades militares do Irã eram a principal prioridade. A reconstrução das forças armadas iranianas pode “continuar a todo vapor”, disse a autoridade.
Se o acordo provisório resultasse numa rápida injecção de fundos na economia, o governo poderia ser capaz de adiar o acerto de contas com o seu povo por enquanto, disse Azizi.
“O desafio mais imediato para a liderança é como convencer a sua própria base de apoio linha-dura de que este é realmente um bom acordo. E isso porque, ao longo da guerra e durante o cessar-fogo, eles confiaram fortemente nesta minoria radical”, acrescentou.
Para além das dificuldades que as autoridades enfrentam, a última ronda de grandes protestos entre 2022 e 2023 resultou num recuo de facto na questão dos códigos de vestimenta pública para as mulheres. Desde as manifestações em massa sobre a morte sob custódia de Mahsa Amini, as mulheres têm podido passar sem o véu obrigatório em público, uma fonte constante de irritação para os radicais.
Durante o conflito, a Guarda Revolucionária tornou-se ainda mais poderosa, ajudando a elevar o seu candidato preferido, Mojtaba Khamenei, no lugar do seu falecido pai, como líder supremo. Khamenei ainda não foi visto em público e a Guarda continua em ascensão, dizem analistas.
Eles podem estar tão dispostos a reprimir os radicais ideológicos que rejeitam um acordo que ajudam a negociar quanto ele desafia o sistema islâmico, disse Alex Vatanka, pesquisador sênior do Instituto do Oriente Médio, em Washington.
“Acho que eles irão atrás de qualquer um que desafie o consenso porque o controle doméstico agora, depois de Ali Khamenei, é extremamente importante. Eles terão liberdades sociais, como as mulheres andando sem hijab, mas não haverá tolerância para as liberdades políticas”, disse ele.
(Reportagem de Parisa Hafezi; escrito por Angus McDowall; editado por Nia Williams)