Por Jack Kim e Joyce Lee
SEUL (Reuters) – O chefe da Comissão Eleitoral Nacional (NEC) da Coreia do Sul disse nesta sexta-feira que renunciará para assumir a responsabilidade pela escassez de boletins de voto em alguns distritos nas eleições locais de quarta-feira, o que atrapalhou a votação e gerou protestos públicos.
Roh Tae-ak disse que não poderia haver desculpa para o fracasso que prejudicou o interesse e o compromisso do público em se envolver no processo democrático e que, compreensivelmente, aumentou a desconfiança no processo eleitoral.
Roh, que liderou a comissão independente por convenção como juiz do Supremo Tribunal, bem como o seu grande secretariado que supervisiona todas as eleições no país, disse que um painel de especialistas externos seria criado para investigar a causa do acidente e que aceitaria as consequências das suas conclusões.
Em 50 assembleias de voto, os boletins de voto acabaram e tiveram de ser reabastecidos, enquanto a votação foi interrompida em 22 assembleias de voto devido a atrasos na recepção dos fornecimentos, disse mais tarde um responsável da CNE num briefing.
Havia cerca de 14.300 assembleias de voto em todo o país.
Os eleitores esperaram durante horas noite adentro em alguns locais depois que as urnas fecharam oficialmente às 18h00 (09h00 GMT) de quarta-feira, inclusive em uma seção de votação no distrito de Songpa, em Seul, onde uma multidão furiosa montou um bloqueio e impediu que as autoridades transportassem urnas após o término da votação.
Os manifestantes permaneceram sob a chuva durante a noite até a manhã de sexta-feira, quando centenas de policiais foram enviados para escoltar funcionários da comissão para recuperar as duas últimas urnas. A contagem dos votos terminou oficialmente na tarde de sexta-feira.
O funcionário do CNE disse que os boletins de voto foram impressos para 50% dos eleitores elegíveis para as eleições de quarta-feira devido à elevada participação nos dois dias de votação antecipada na semana passada.
O número total de cédulas impressas nos três dias de votação foi de 73% do número de eleitores elegíveis, disse ele.
A participação final foi de 63% nas eleições para eleger presidentes de câmara, governadores provinciais, dirigentes distritais e membros das assembleias locais.
A escassez de boletins de voto provocou protestos furiosos, com funcionários do governo a admitir que o incidente representava uma falha na salvaguarda do direito democrático do público ao voto.
Alguns manifestantes de direita tentaram invadir um ginásio onde estavam sendo contados os últimos votos do distrito de Songpa, exigindo uma recontagem completa.
Foram apresentadas queixas policiais contra funcionários eleitorais, acusando-os de abuso de autoridade e abandono do dever, de acordo com relatos da mídia.
Outros buscam uma sentença do Tribunal Constitucional por violação do direito de voto, afirmam os relatórios.
(Reportagem de Jack Kim, edição de Ed Davies)