Nota do editor (15/06/26): Desde que esta história foi publicada, Popov foi considerado culpado de homicídio culposo em primeiro grau como crime de ódio, ameaça de segundo grau, assédio agravado em segundo grau e posse criminosa de arma em quarto grau. O júri o considerou assassinato como crime de ódio, de acordo com a Associated Press. Popov pode pegar até 25 anos de prisão quando sua sentença, marcada para 30 de junho. O advogado de Popov, Mark Pollard, disse à AP que planeja apelar.
Um adolescente relutante foi inocente na sexta-feira de nove acusações pela morte por esfaqueamento de uma dançarina que estava na moda em um posto de gasolina no Brooklyn, de acordo com os registros do tribunal e seu advogado.
Dmitriy Popov, 17 anos, está sendo acusado como adulto pelo assassinato de O’Shae Sibley, disseram seu advogado e promotores. Um grande júri indiciou Popov na quinta-feira por homicídio em segundo grau como crime de ódio, homicídio culposo em primeiro grau como crime de ódio, posse de armas e outras acusações.
O advogado de defesa Mark Henry Pollard disse que seu cliente não é culpado, está arrependido e pode alegar legítima defesa. Sua próxima data de julgamento é 10 de outubro.
A família do suspeito – sua mãe e avó – esteve no tribunal e não quis comentar a CNN. O adolescente fez sinal de positivo ao sair do tribunal.
Pollard disse que não há nada no passado de seu cliente que mostre que ele é o tipo de pessoa que comete tal crime.
“Suspeito fortemente que iremos em legítima defesa e que ele tinha uma base razoável para razoavelmente… acreditar que tinha de se defender nesta situação”, disse Pollard.
A morte foi ‘trágica e sem sentido’, diz promotor
O promotor distrital do Brooklyn, Eric Gonzalez, chamou na quinta-feira a morte de Sibley de “trágica e sem sentido”.
“O’Shae e seus amigos foram supostamente alvos porque estavam dançando, estavam sendo eles mesmos, dançando alegremente ao som da música de Beyoncé em um posto de gasolina no Brooklyn, não fazendo mal a ninguém e se recusando a parar, mesmo quando confrontados com calúnias anti-negras e homofóbicas exigindo que parassem de dançar”, disse Gonzalez.
Sibley, 28 anos, foi abordado em 29 de julho por um grupo de homens que supostamente começou a gritar calúnias homofóbicas. Uma altercação começou e Sibley foi esfaqueado no peito. Ele foi transportado para um hospital próximo, onde foi declarado morto.
“Toda a comunidade foi vítima desta vitimização sem sentido do Sr. Sibley. Este crime, embora tenha impactado claramente sua família e entes queridos, impactou todo o Brooklyn, toda a cidade e, ouso dizer, toda a nação”, disse Gonzalez.
“As alegações feitas contra este jovem de 17 anos são de enorme importância para esta cidade e para este país e estou garantindo à comunidade que estamos levando este caso muito a sério e vamos garantir que a justiça prevaleça neste caso.”
Muitas testemunhas se apresentaram, de acordo com o promotor. “Acreditamos que havia dois grupos se confrontando e o grupo em que o Sr. Sibley fazia parte eram as pessoas que estavam sendo atacadas com declarações anti-gays e anti-negros”, disse Gonzalez.
O promotor se recusou a responder se mais pessoas seriam acusadas pelo incidente.
“O’Shae veio para Nova York para seguir seu sonho, como muitos nova-iorquinos”, disse Gonzalez. “Ele veio aqui, era coreógrafo, era dançarino, estava aqui para iluminar a si mesmo e realmente iluminar esta comunidade e a cidade de Nova York e sua luz foi apagada, ele foi morto, por razões sem sentido que acho que devem ser abordadas.
‘Obviamente ele está triste’, diz o advogado de defesa
Em relação ao estado mental de seu cliente, Pollard disse: “Obviamente ele está triste, está triste, está com medo como deveria estar aos 17 anos, mas ele… tem fé e ora e tem um grande apoio familiar e está aguentando firme”.
“Ele lamenta o que aconteceu, certamente lamenta, mas isso não significa que seja culpado de um crime – são duas coisas diferentes”, disse Pollard.
Popov mora com a mãe, manteve dois empregos e vai terminar o ensino médio, segundo Pollard.
Pollard disse que Popov também tem muitos amigos negros e uma cunhada negra.
“Simplesmente não vejo nada anti-negro acontecendo aqui”, disse Pollard.
Pollard disse que, no seu entendimento, seu cliente não proferiu nenhum insulto.
Popov está detido em um centro juvenil no Brooklyn, disse seu advogado.
Antes da breve acusação terminar na sexta-feira, o juiz Craig Walker disse a Popov que, enquanto ele estiver nas instalações, “espero que você aproveite quaisquer programas que eles tenham para você”.
O juiz acrescentou: “O mais importante é ficar longe de problemas. É surpreendentemente fácil ter problemas nas instalações e você não precisa de mais nada.”
Para mais notícias e boletins informativos da CNN, crie uma conta em CNN.com