Hoje cedo, Tim Cook tocou remotamente o sino de abertura da Nasdaq no Apple Park, onde também fez um breve discurso. Aqui está o que ele disse.
Tim Cook toca a campainha da Nasdaq remotamente do Apple Park
A cerimônia do sino de abertura da Nasdaq ocorreu hoje remotamente no Apple Park, em vez da configuração habitual da Times Square.
Nos minutos que antecederam o toque da campainha, o vice-presidente regional da Nasdaq, Dylan James, falou brevemente sobre ter trabalhado com a Apple nos últimos 16 anos, enquanto a presidente e CEO da Nasdaq, Adina Friedman, agradeceu a Tim Cook e ao restante da liderança e funcionários da Apple por “terem ultrapassado os limites do design, silício e software” nos últimos 50 anos.
Ela então deu as boas-vindas a Cook, que, diante da liderança da Apple (incluindo John Ternus, Deirdre O’Brien, Greg Joswiak, Sabih Khan e Eddy Cue) e uma multidão de funcionários, falou sobre as origens da Apple na garagem de Steve, sua missão de capacitar as pessoas por meio da tecnologia e o impacto que seus usuários tiveram nas últimas cinco décadas.
No seu discurso, Cook creditou o sucesso da Apple aos seus utilizadores, às suas equipas e aos seus acionistas, acrescentando que a Apple “continuará a ultrapassar os limites do que a tecnologia pode fazer para desbloquear o potencial humano, para libertar possibilidades, para capacitar os nossos utilizadores para moldar o futuro”.
Assista abaixo seu discurso:
Aqui está seu discurso completo:
Bom dia. Obrigado, Adina, e obrigado, NASDAQ.
Estou muito feliz em me juntar a vocês para comemorar o 50º aniversário da Apple e celebrar todas as coisas incríveis que nossos usuários continuam a fazer com nossos produtos.
Há 50 anos, a Apple começou com um grande sonho na garagem de Steve, alimentado por uma crença simples mas radical de que a tecnologia deveria capacitar as pessoas e enriquecer as suas vidas, e dar-lhes o poder de mudar o mundo.
Nossa equipe se propôs a construir ferramentas para todos: os sonhadores, os criadores, os visionários, as pessoas que pensam diferente e todos que desejam causar seu próprio impacto no amanhã.
E durante cinco décadas, os nossos utilizadores deixaram a sua marca no mundo. Eles lançaram pequenos negócios e transformaram indústrias. Eles avançaram na ciência que salva vidas e criaram arte que nos emocionou. Eles criaram aplicativos que alcançam milhões de pessoas e foram pioneiros em novas maneiras de aprender, criar e se conectar com as pessoas que mais importam. Eles provaram repetidamente que, com as ferramentas certas, o potencial humano é verdadeiramente ilimitado.
Tudo isso é possível porque nossas equipes incríveis, as pessoas que vêm trabalhar todos os dias acreditando, acreditando genuinamente, que o que estão construindo é importante.
Eles constantemente se esforçam para fazer o melhor trabalho de suas vidas, e sou profundamente grato pela engenhosidade, imaginação e dedicação que eles trazem para tudo o que fazem.
Também quero agradecer a cada um dos nossos acionistas pela confiança, pelo apoio de longo prazo e pela crença na missão da Apple.
Continuaremos ampliando os limites do que a tecnologia pode fazer para desbloquear o potencial humano, para liberar possibilidades, para capacitar nossos usuários para moldar o futuro.
Um brinde aos próximos 50 anos e às coisas incríveis que continuaremos construindo juntos. Obrigado.
Cook também recebeu uma placa comemorativa e um troféu, marcando ainda mais o evento de hoje.
O que você achou do discurso de Tim Cook? Deixe-nos saber nos comentários.
Vale a pena conferir na Amazon
FTC: Usamos links de afiliados automotivos para geração de renda. Mais.
