A tecnologia de transcrição de áudio tornou-se tão boa ultimamente que estou tentando incorporá-la sempre que posso.
Eu sabia que usaria um aplicativo, então recorri ao aplicativo nativo do meu telefone para fazer o trabalho. Não gosto de vasculhar aplicativos de terceiros quando já tenho coisas no meu telefone que provavelmente funcionam melhor de qualquer maneira.
Mas se você planeja usar este aplicativo com frequência, você desejará usar o aplicativo que fornece os resultados mais claros, precisos e acessíveis possíveis.
Experimentei os aplicativos Samsung Voice Recorder e Google Recorder para determinar qual melhor atende às minhas necessidades de transcrição. Spoiler: Foi uma decisão muito difícil.
Relacionado
Google Tradutor libera tradução ao vivo de fones de ouvido
Versão Android do aplicativo ganha modo de escuta fone-a-ouvido
Qual é o sentido de usar uma transcrição do gravador?
Existem mais casos de uso do que eu pensava
Quais são alguns dos motivos pelos quais você pode querer usar um gravador de voz? Admito que não percebi seu valor até perguntar por aí e ouvir sobre algumas das maneiras como meus amigos e colegas os usam.
O primeiro uso óbvio é para reuniões de trabalho ou aulas escolares.
Embora minhas reuniões virtuais sejam geralmente cobertas por ferramentas de IA para anotações (que fazem um trabalho decente, na minha opinião), minhas reuniões presenciais podem ficar um pouco mais confusas. Eu me esforço para fazer anotações eficazes e participar ao mesmo tempo.
Ocasionalmente, temos um anotador humano, mas muitas vezes ele não entende tudo ou não tem o contexto para fazer anotações eficazes.
Portanto, as transcrições do gravador são uma ótima opção aqui, onde posso deixar meu telefone gravar e visualizar minhas anotações mais tarde para revisar qualquer coisa que possa ter perdido.
Alguns amigos também mencionaram usá-los (com permissão) em consultas médicas. Acho que este é um ótimo caso de uso.
Muitos médicos estão sem tempo e falam rapidamente ou usam palavras que você pode não entender imediatamente.
Há muitas informações que relembro no dia seguinte, como instruções de cuidados, onde fico questionando o que me foi dito.
Por último, isso é ótimo para qualquer pessoa que possa ter outras condições subjacentes que dificultem a compreensão ou a lembrança de informações.
Quer se trate de uma deficiência auditiva, TDAH ou ansiedade, há várias condições em que seria útil ter uma transcrição para revisar posteriormente.
Acho que isso também seria uma grande ajuda para pessoas que talvez não tenham um bom domínio do inglês para conversação.
À primeira vista, nenhum aplicativo é melhor que o outro
As comparações de design e sensação se resumirão aos detalhes
Visualmente, os aplicativos de gravador de voz da Samsung e do Google são simples e limpos. Descobri que ambos os aplicativos têm uma interface de usuário relativamente intuitiva, com os dois botões do gravador claramente apresentados.
Depois de terminar minhas gravações de teste em ambos os aplicativos, o Google app apareceu imediatamente com o texto transcrito, enquanto o gravador Samsung me fez clicar em um grande botão. transcrever botão.
No aplicativo Samsung, gostei das opções de reprodução apresentadas na parte inferior da tela: pular silêncios, repetir e velocidade de reprodução.
Embora eu observe que o resumo ou quaisquer outras ferramentas, como cortar áudio, estavam ocultos no menu superior direito, sob o menu de três pontos e o ícone que parece brilhos.
Gosto do menu de três pontos para outras opções. Eu gostaria que a Samsung tivesse colocado as opções de ferramentas de IA nesse menu também, em vez de torná-lo seu próprio menu. Eu não tinha certeza do que aconteceria se eu clicasse nele.
No Google app, as opções de reprodução são ainda mais simplificadas.
Linhas verticais e horizontais simples precisam ser clicadas para alternar entre a forma de onda de áudio e a transcrição.
Menos opções estão disponíveis na parte inferior da tela (apenas reproduzir, pausar e pular em incrementos de cinco segundos), mas todas as outras opções estão atrás do menu de três pontos no canto superior direito.
Ambos os aplicativos são elegantes. Não acho que poderia chamar um ou outro de melhor em termos de design e sensação. Embora difiram em alguns recursos principais, é aqui que um está à frente do outro.
Foi apertado, mas há um vencedor claro em meus olhos
Ambos os aplicativos oferecem o que você precisa, mas a acessibilidade é o que garante a vitória para mim
No que diz respeito à transcrição, os dois aplicativos estavam lado a lado para obter a transcrição mais útil.
Ambos lutaram para separar os alto-falantes quando a fala era muito rápida ou em tom semelhante. Mas ambos os separaram quando os alto-falantes foram definidos com mais clareza.
Ambos os aplicativos também têm a opção de criar um resumo de IA do texto fornecido que considerei aceitável.
No entanto, havia dois recursos que o Google Recorder tinha que a Samsung infelizmente não tinha.
Primeiro, o Google Recorder tem a opção de fazer backup automaticamente no seu Google Drive.
Ter esses arquivos facilmente acessíveis em todos os seus dispositivos conectados é fundamental ao revisar notas e alternar entre um computador e um telefone.
Em segundo lugar, o Google Recorder permite editar os nomes dos alto-falantes no aplicativo. Fiquei desapontado porque o gravador Samsung não me permitiu alterar os rótulos padrão dos alto-falantes 1 e 2.
Se você tiver uma transcrição particularmente longa ou com mais de dois falantes, nomeá-los corretamente tornará tudo muito mais claro.
Portanto, por esses motivos, a transcrição do Google Recorder vence. As diferenças na gravação foram insignificantes, mas o backup da unidade e as alterações de rótulo tornam a transcrição mais acessível e fácil de ler.
Recursos inesperados de ambos os aplicativos de gravação
Eu adoraria participar das sessões de brainstorming sobre novos recursos do aplicativo
Descobri dois recursos interessantes ao brincar com esses aplicativos que não mudam meu veredicto, mas merecem uma menção honrosa.
A opção de reprodução do Samsung Recorder é pular silêncios foi útil. Embora isso não afete a transcrição, a reprodução do seu áudio é automaticamente cortada para excluir grandes pausas, especialmente aquelas entre os alto-falantes.
Se você gravar alguém como um professor que faz uma pausa para ajustar seus slides, economizaria muito tempo cortando várias pausas grandes.
O Google Recorder tinha uma opção hilariante e bizarra para criar música a partir do áudio gravado. Presumivelmente para a criação de conteúdo, isso me lembra muito da moda do início de 2010, o Autotune-the-news.
Você pode escolher o tipo e estilo de música ideal e ele remixará seu áudio em uma música.
Novamente, isso não afetará sua transcrição, mas achei que seria um recurso digno de nota se você realmente deseja um mix de reggae com as instruções de cuidados posteriores do seu médico.
Ambos os aplicativos fazem um ótimo trabalho no final do dia
Foi difícil escolher entre os dois aplicativos. Como eu disse, as diferenças eram insignificantes.
Curiosamente, outros usuários online afirmam que o Google Recorder também é melhor para separar o áudio de vários alto-falantes e filtrar o ruído de fundo.
Não consegui confirmar, mas se for verdade, são mais pontos para o Google.
De qualquer forma, se você escolher a Samsung em vez do Google, provavelmente obterá uma transcrição útil e precisa que tornará as anotações muito menos tediosas.