O Google acabou de tornar qualquer par de fones de ouvido que você possui um pouco mais útil.
Como parte de uma expansão mais ampla do Google Translate, a empresa está lançando uma versão beta para tradução de idiomas ao vivo usando fones de ouvido, anunciou o Google em um blog. O Google afirma que o recurso suporta mais de 70 idiomas e, o mais importante, funciona com “qualquer par de fones de ouvido”, presumivelmente desde que tenham um microfone de alguma capacidade.
“Estamos trazendo os recursos de tradução mais poderosos do Gemini para o Google Translate para texto, lançando uma experiência beta para traduções de fala para fala ao vivo com fones de ouvido e adicionando novos idiomas ao aplicativo para prática e desenvolvimento de habilidades”, diz a postagem do blog.
E de acordo com Rose Yao, vice-presidente de produto e pesquisa do Google, Gemini não traduz apenas cada palavra que você ouve; fornece uma tradução significativa para capturar o significado e a intenção do orador.
Velocidade da luz mashável
“Digamos que você esteja tentando traduzir uma expressão em inglês como ‘roubando meu trovão’. Agora é mais fácil do que nunca obter uma tradução mais natural e precisa, em vez de uma tradução literal, palavra por palavra. Gemini analisa o contexto para fornecer uma tradução útil que capte o que a expressão realmente significa”, escreveu Yao em um post no blog.
Você pode experimentar o novo recurso de tradução ao vivo abrindo o aplicativo móvel do Google Tradutor com seus fones de ouvido emparelhados e tocando no botão “Tradução ao vivo”.
A Apple recebeu muita atenção da imprensa quando introduziu a tradução ao vivo com AirPods no evento do iPhone em setembro e, anteriormente, esse recurso do Google Translate estava disponível apenas para usuários com Pixel Buds, os fones de ouvido sem fio da empresa. Agora que os usuários do Android podem usar a tradução ao vivo em seus fones de ouvido ou botões preferidos, o Google deu um grande passo em direção à tradução ao vivo universal.
VEJA TAMBÉM:
Android agora permite compartilhar vídeo ao vivo em chamadas de emergência
Mas, como eu disse, este é um beta, então ainda não está totalmente preparado. Como tal, no momento só está disponível nos EUA, México e Índia e, o que é mais importante, apenas usuários do Android têm acesso no momento. O Google diz que o recurso chegará ao iOS em 2026, mas, por enquanto, os usuários do iPhone estão presos à tradução ao vivo mais limitada da Apple.
Modelos para idiomas grandes, como ChatGPT e Gemini, costumam se destacar na tradução de idiomas, e a tradução ao vivo é um dos casos de uso mais promissores para a tecnologia.
