O editor do jornal holandês De Telegraaf e do Irish Independent suspendeu um dos seus jornalistas seniores depois de este ter admitido usar a IA para “colocar palavras erradamente na boca das pessoas”.
Peter Vandermeersch, ex-chefe das operações irlandesas da Mediahuis, disse que “caiu na armadilha das alucinações” – o termo para erros gerados pela IA – ao usar a tecnologia.
Vandermeersch, membro de “jornalismo e sociedade” do grupo editorial europeu, foi suspenso do seu cargo.
O experiente jornalista disse que resumiu relatórios usando ferramentas de IA, como ChatGPT, Perplexity e NotebookLM do Google, e não verificou se as citações desses resumos eram precisas. Posteriormente, ele os publicou em seu boletim informativo Substack.
Os erros foram destacados por uma investigação realizada por um dos títulos da própria Mediahuis, NRC, onde Vandermeersch foi editor-chefe na década de 2010. O NRC alegou que Vandermeersch publicou “dezenas” de citações falsas e que sete indivíduos citados nas suas publicações disseram não ter feito as declarações que lhes foram atribuídas.
“Coloquei palavras erradamente na boca das pessoas, quando deveria tê-las apresentado como paráfrases. Em alguns casos, isso refletiu minha interpretação de suas palavras. Isso não foi apenas descuidado – foi errado”, escreveu Vandermeersch em uma postagem do Substack intitulada “Estou admitindo meu erro”.
Vandermeersch acrescentou: “É particularmente doloroso ter cometido precisamente o erro sobre o qual avisei repetidamente os colegas: esses modelos de linguagem são tão bons que produzem citações irresistíveis que você fica tentado a usar como autor. É claro que eu deveria tê-los verificado. A necessária ‘supervisão humana’, que defendo consistentemente, ficou aquém.”
O blog Imprensa e Democracia de Vandermeersch escreve regularmente sobre “a conexão vital entre uma imprensa livre e uma democracia saudável”.
Em comunicado, o executivo-chefe do grupo Mediahuis, Gert Ysebaert, disse: “Na Mediahuis aplicamos regras estritas para o uso de IA, onde a diligência, a supervisão humana e a transparência são essenciais. O fato de esses princípios não terem sido seguidos contraria os padrões que defendemos e o nosso compromisso com os leitores de que defendemos um jornalismo confiável. Estamos discutindo isso com Peter Vandermeersch e decidimos suspendê-lo temporariamente de seu papel como colega”.
Mediahuis também removeu vários artigos escritos por Vandermeersch do site Irish Independent.
Ferramentas de IA como o ChatGPT são usadas por centenas de milhões de pessoas para uma série de tarefas que vão desde tarefas relativamente simples, como recomendar receitas, até a realização de pesquisas acadêmicas complexas. No entanto, eles estão propensos a cometer erros.
Vandermeersch disse que cometeu um segundo erro ao não corrigir citações falsas imediatamente, deixando esse trabalho para um título que ele supervisionou por quase uma década. Ele disse que estava entusiasmado com as possibilidades da IA e queria experimentá-las extensivamente.
“Jornalismo é trabalho humano”, escreveu ele. “Continuo convencido de que a IA pode ser uma ferramenta poderosa – que pode ajudar o jornalismo a melhorar, a aprofundar-se e a ser mais preciso. Mas não utilizando a IA da forma como fiz nos primeiros meses deste blog.”
Vandermeersch não quis comentar.
