O Google Tradutor está entre meus aplicativos mais usados em viagens internacionais. Eu aponto para uma placa, abro um menu ou uso-o para traduzir idiomas em qualquer lugar.
Desta vez em Barcelona, porém, quase não usei o Tradutor. Em vez disso, Gemini Live assumiu, atuando como o assistente de viagem que eu nunca soube que precisava e que sentia falta desesperadamente.
Relacionado
Achei um recurso do Gemini tão bom que excluí vários aplicativos
Prepare-se para uma tela inicial mais limpa
Eu não abandonei o Google Translate, o Gemini Live apenas faz mais
É um companheiro, não apenas um tradutor
Crédito: Lucas Gouveia/Polícia Android
O Google Tradutor ainda é brilhante no que faz.
O recurso de conversa ao vivo foi extremamente útil quando precisei conversar com pessoas locais que falam espanhol. Foi também o primeiro aplicativo que recorri ao tentar me comunicar com a equipe médica do hospital durante uma emergência no meio da viagem.
Porém, o Translate só faz o que o seu nome indica: traduz idiomas. Gemini Live vai além disso, tornando-se um companheiro de viagem indispensável.
Com o Google Tradutor, normalmente eu tirava uma foto de uma placa ou menu e depois lia em inglês para entender o que significava. Um processo de várias etapas que parecia ineficiente e demorado. Gemini Live torna todo esse processo muito mais simples.
Várias vezes, enquanto percorria as ruas de Barcelona e das pequenas cidades próximas, encontrei placas em espanhol. Em vez de tirar uma foto e traduzi-la, acionei o Gemini Live, apontei a câmera do meu telefone para a placa e perguntei o que significava.
Gemini entendeu minha pergunta e respondeu em voz alta – tudo em segundos e sem precisar alternar entre os aplicativos.
Como não como carne bovina ou suína, cada supermercado que compra mantimentos no exterior é um desafio. Na Espanha, as listas de ingredientes de todos os produtos estão em espanhol ou catalão, tornando difícil entender se um produto contém carne, carne bovina ou outros ingredientes à base de carne.
Em viagens anteriores, eu ficava no corredor do supermercado, clicava na imagem da lista de ingredientes do item que possivelmente gostaria de comprar e depois usava o Google Tradutor para descobrir seu conteúdo. Um processo lento e doloroso, principalmente porque tenho que fazer isso várias vezes.
Com o Gemini Live, aponto a câmera para a lista de ingredientes e pergunto se o produto contém carne bovina ou suína. Ele responde instantaneamente com as informações de que preciso, inclusive destacando quaisquer derivados de origem animal que eu possa ter perdido.
A compreensão visual do Gemini Live provou ser ainda mais útil durante uma de minhas recentes compras no Carrefour em Barcelona.
Eu queria comprar lasanha de legumes. Parado em frente a um corredor repleto de dezenas de caixas de lasanha e produtos similares, eu não sabia dizer quais eram vegetarianos e quais valiam a pena comprar.
Em vez de pegar cada caixa e ler a lista de ingredientes, abri o Gemini Live, habilitei o acesso à câmera e apontei para a prateleira. Pedi para encontrar e destacar quaisquer opções de lasanha vegetariana e outras refeições vegetarianas prontas que valessem a pena experimentar.
Em segundos, Gemini Live apontou as opções vegetarianas junto com algumas alternativas que eu deveria considerar.
Parecia que eu tinha um assistente pessoal de compras em mãos, ajudando-me a tomar decisões informadas, mesmo em um idioma estrangeiro.
Na verdade, esta é uma das maneiras mais fáceis de incorporar Gêmeos em sua vida durante uma viagem.
Gemini Live tem uma opinião
E é isso que o torna um ótimo companheiro de viagem
Gemini Live pode não apenas atuar como tradutor, mas também dar opiniões e recomendações. Graças à Inteligência Pessoal, Gêmeos conhece minhas preferências, o que gosto de comer e beber e que tipo de lugares gosto de visitar.
Anteriormente, sempre que minha esposa e eu visitávamos um café ou restaurante espanhol local, olhávamos o menu e ficávamos confusos ao decidir o que pedir.
Como a maioria dos cafés locais não tem cardápios em inglês e nosso conhecimento limitado dos pratos locais, geralmente preservávamos e pedíamos o único prato que reconhecíamos.
Gemini Live mudou completamente essa experiência, agindo como o especialista em comida local que nunca tive. Em vez de traduzir o cardápio inteiro, apontei a câmera do meu celular para ele e pedi recomendações de comida.
Além de traduzir o cardápio, o Gemini Live sugeriu pratos de acordo com minhas preferências, mantendo em mente as especialidades locais.
A conversa não terminou aí. Eu poderia fazer perguntas complementares, como qual prato seria mais picante, qual seria o sabor e se continha carne bovina ou suína.
Graças a isso, pude experimentar mais pratos locais na Espanha e em outros países do que nunca.
O companheiro de viagem sem o qual nunca mais voarei
Durante anos, confiei no Google Tradutor enquanto viajava para o exterior para me comunicar com os habitantes locais e entender os sinais.
Embora o Tradutor não vá a lugar nenhum, especialmente com seu recurso de conversa ao vivo, o Gemini Live agora assumiu a maioria dessas tarefas.
Ele cuidou de tudo, desde entender as placas de rua e fazer compras até recomendar pratos de restaurantes e me ajudar a navegar por lojas desconhecidas, tudo por meio de uma simples conversa. Eu só tive que apontar a câmera do meu celular e fazer uma pergunta.
Depois de vivenciar viagens internacionais com a Gemini Live ao meu lado, não consigo me imaginar fazendo outra viagem sem ela.
Tornou-se o companheiro de viagem que eu não sabia que precisava. Melhor ainda, esta é apenas uma das muitas maneiras pelas quais o Gemini Live pode transformar seu telefone no assistente que você sempre quis.