Apple vence briga de descoberta sobre documentos de agências federais em caso antitruste do DOJ

Um juiz especialmente nomeado apoiou a Apple em sua luta para obter documentos de 14 agências federais como parte de sua defesa contra o processo antitruste do DOJ. Aqui estão os detalhes.

Um pouco de fundo

Em maio passado, a Apple pediu ao tribunal que supervisionava o caso antitruste que o DOJ moveu contra a empresa em 2024 para forçar as seguintes 14 agências federais a entregar documentos relacionados à forma como avaliam, compram e usam smartphones e wearables:

  1. Agência Central de Inteligência (CIA)
  2. Departamento de Comércio
  3. Departamento de Segurança Interna
  4. Departamento de Defesa
  5. Departamento Federal de Investigação (FBI)
  6. Comissão Federal de Comércio (FTC)
  7. Administração de Serviços Gerais
  8. Departamento do Trabalho
  9. Administração Nacional de Aeronáutica e Espaço (NASA)
  10. Agência de Segurança Nacional (NSA)
  11. Gabinete do Diretor de Inteligência Nacional
  12. Escritório de Gestão e Orçamento
  13. Escritório de Gestão de Pessoal
  14. Departamento de Estado

A Apple argumentou em seu pedido que esses registros poderiam ajudar a apoiar sua defesa contra alegações de que suas políticas para o iPhone são anticompetitivas.

Os Estados Unidos recusam-se a produzir documentos da sua própria agência que sejam relevantes para as reivindicações e defesas das partes. Estes documentos reflectem as avaliações dos próprios Estados Unidos sobre questões-chave, tais como os diferenciais de mercado do iPhone, os riscos de privacidade e segurança associados a vários smartphones, e os perigos potenciais de expor o ecossistema seguro do iPhone a terceiros menos rigorosos e menos controlados. A Apple acredita que esses materiais apoiarão seus argumentos de que as práticas contestadas pelos Requerentes tornam os produtos da Apple diferentes – e, aos olhos dos clientes da Apple, melhores – do que os alternativos e, assim, promovem a concorrência. Seja através da descoberta da parte da Regra 34 ou de intimações da Regra 45, estes documentos da agência podem ser descobertos e devem ser produzidos.

Em poucas palavras, a Apple argumenta que se as agências federais escolherem os seus produtos pela sua segurança, privacidade ou outras características, isso poderia apoiar a sua afirmação de que as práticas contestadas são vantagens legítimas do produto e não restrições anticompetitivas.

O governo, porém, rebateu o pedido da Apple, argumentando que as agências não estão envolvidas no caso, não regulamentam os smartphones e não os compram ou utilizam da mesma forma que os consumidores comuns.

Pediu ao tribunal que bloqueasse as intimações, considerando-as irrelevantes e excessivamente onerosas e argumentando que poderiam varrer informações privilegiadas, classificadas ou sensíveis à segurança nacional.

A Apple emitiu intimações a 14 agências do governo federal – incluindo várias da Comunidade de Inteligência – nenhuma das quais regulamenta smartphones, participou da investigação ou de outra forma faz parte deste litígio. (…) Coletar, revisar e produzir documentos responsivos, inclusive de sistemas de documentos classificados, exigiria um esforço extraordinário e causaria um fardo excepcional para essas agências, em parte porque muitos documentos solicitados pela Apple têm grande probabilidade de serem confidenciais ou confidenciais. (…) Os pedidos são demasiado amplos e a Apple não ofereceu nem aceitou qualquer restrição viável para reduzir a carga sobre estas agências e limitar as despesas para os contribuintes.

O tribunal então encaminhou a disputa ao juiz federal aposentado José Linares, que atua como mestre especial de descoberta, para decidir se a Apple poderia fazer cumprir as intimações.

Em casos complexos que envolvem descobertas extensas, os tribunais às vezes nomeiam um mestre especial para resolver disputas mais restritas e aliviar a carga de trabalho do juiz que supervisiona o caso mais amplo. Os mestres especiais podem ser juízes aposentados, advogados ou outros especialistas com experiência relevante.

Apple obtém autorização para buscar documentos de agências federais

O juiz Linares agora ficou do lado da Apple, concluindo que todos os seus pedidos de documentos são relevantes para a narrativa central do caso. Além disso, ele disse que o governo não conseguiu fundamentar as suas objecções mais amplas.

Da sua decisão:

O Mestre Especial considera que todas as Solicitações de Produção (“RFPs”) do Réu são relevantes para a avaliação principal (do caso). (…) Tendo concluído que as RFPs do Réu são todas relevantes, “(o)o ónus passa então para a parte que resiste à descoberta para justificar a sua retenção”. (…) Pelas razões abaixo expostas, o Mestre Especial não considera persuasivas as justificativas do Autor para reter a descoberta exigida.

E

Não está claro como, se é que interfeririam, os pedidos do Réu interfeririam de alguma forma na capacidade do Autor de manter uma aplicação eficaz da lei. (…) O Autor não identificou quaisquer preocupações específicas de segurança nacional que estariam implícitas ao fornecer ao Réu os documentos exigidos. Portanto, o Privilégio do Segredo de Estado não apoia os argumentos do Autor nestas circunstâncias.

Mesmo que o mestre da descoberta especial tenha ficado do lado da Apple, isso não significa que a empresa receberá imediatamente todos os documentos solicitados.

Em vez disso, as agências ainda podem reter registos específicos que considerem privilegiados ou protegidos de outra forma, mas devem identificá-los num registo de privilégios. Quaisquer divergências sobre essas reivindicações poderiam desencadear uma nova rodada de disputas de descoberta, incluindo uma possível revisão privada pelo Juiz Linares.

Vale a pena conferir na Amazon

Adicione 9to5Mac como fonte preferencial no Google
Adicione 9to5Mac como fonte preferencial no Google

FTC: Usamos links de afiliados automotivos para geração de renda. Mais.

Fuente