Os Hawks ficarão sem seu armador superstar no futuro próximo.
Trae Young sofreu uma torção no ligamento colateral medial direito e será reavaliado em quatro semanas, informou Shams Charania da ESPN no sábado.
Young, que se machucou durante a vitória dos Hawks por 117-112 sobre os Nets na quarta-feira, evitou grandes danos estruturais no joelho.
Trae Young agarra o joelho direito enquanto faz uma careta durante a primeira metade da derrota do Nets para o Hawks em 29 de outubro de 2025 no Barclays Center. Robert Sabo para NY Post
O jogador de 27 anos sofreu a lesão durante o primeiro quarto, quando estava embaixo da cesta quando o atacante do Hawks, Mouhamed Gueye, caiu na perna de Young após ser empurrado pelo atacante do Nets, Noah Clowney.
Em cinco jogos disputados nesta temporada, Young teve média de 17,8 pontos e 7,8 assistências por jogo, com arremessos de 37,1% de campo.
Young, que liderou a liga com 11,6 assistências na temporada passada, está em sua oitava temporada na NBA com os Hawks.
Durante sua passagem por Atlanta, Young emergiu como um dos melhores armadores da liga, com média de 25,2 pontos e 9,8 assistências em sua carreira.
Ao longo de sua carreira, Young acumulou quatro seleções All-Star e ganhou honras de terceiro time All-NBA durante a temporada 2021-22.
Trae Young examina a quadra durante a primeira metade da derrota dos Nets para os Hawks no Barclays Center. PA
Após duas temporadas consecutivas em que Atlanta perdeu a pós-temporada, Young disse à ESPN em outubro que este ano foi a “maior temporada” para ele.
Young tem uma opção de jogador de US$ 49 milhões para a próxima temporada, mas quer provar aos Hawks que vale a pena a extensão de quatro anos de US$ 229 milhões para a qual é elegível.
Young, no entanto, insistiu que “não estava preocupado” em entrar na temporada sem um acordo já firmado.
“Acho que vai ser ótimo. Não estou preocupado com isso”, disse Young à ESPN. “Por mais que eu desejasse, nem tudo está em minhas mãos e não posso controlar tudo. Só posso controlar o presente. E sei que se vencermos, todo mundo come… Entendo o que a vitória pode fazer.
“Se certas coisas não acontecem do meu jeito, como lesões, saúde e outras coisas que eu não posso controlar, esse pode ser o homem acima me dizendo que há outro plano para mim. Estou focado em garantir que todos os meus rapazes, incluindo Quin (Snyder), sejam cuidados e tenham sucesso.”
