Opinião
Peter HartcherEditor político e internacional
7 de fevereiro de 2026 – 5h
7 de fevereiro de 2026 – 5h
Salvar
Você atingiu o número máximo de itens salvos.
Remova itens da sua lista salva para adicionar mais.
Salve este artigo para mais tarde
Adicione artigos à sua lista salva e volte a eles a qualquer momento.
Entendi
AAA
Com o som e a fúria que já acompanham a visita de Isaac Herzog à Austrália, deveríamos saber quem ele é. Mas, primeiro, quem ele não é.
Herzog é o presidente de Israel, não o primeiro-ministro. Então ele é o chefe de estado, não o chefe de governo. Sua posição é principalmente simbólica e constitucional, não substantiva ou executiva. Anteriormente, ele liderou o Partido Trabalhista de Israel, por isso não era amigo do partido Likud de Benjamin Netanyahu.
Ilustração de Simon Letch
No seu atual cargo apolítico, ele deveria representar todos os israelenses, não um partido político. Ele é eleito em votação secreta por todos os membros do parlamento, o Knesset, e não é nomeado pelo primeiro-ministro.
Se tiver algum poder, o presidente tem o “poder brando” de simbolizar uma nação em vez de governá-la. Ele tem um poder bastante aguçado, no entanto. O poder de conceder indultos aos criminosos. Isto o torna de especial interesse para Netanyahu.
Bibi, como Netanyahu é comumente conhecido, está sendo julgado por três casos distintos nos tribunais israelenses, acusado de fraude, quebra de confiança e recebimento de subornos. Mesmo quando ele atua como primeiro-ministro.
Em novembro, Netanyahu apelou a Herzog pedindo perdão. E que tal isso para ousadia? Ele pediu perdão preventivo antes de ser forçado a prestar depoimento em tribunal. Ele quer impunidade por infringir a lei e imunidade até mesmo por ter que se explicar.
O presidente dos EUA, Donald Trump, errou no meio deste delicado assunto ao dizer publicamente a Herzog que deveria concordar em perdoar Netanyahu. Herzog tem sido escrupulosamente evasivo e disse apenas que considerará cuidadosamente o pedido.
O presidente dos EUA, Donald Trump, com Isaac Herzog e o primeiro-ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, em outubro do ano passado.Imagens Getty
Outra parte do trabalho de um presidente israelita é cultivar os laços do país com o povo judeu em todo o mundo. O que o leva à Austrália. As primeiras notícias dolorosas dos assassinatos terroristas de Bondi fizeram seu coração bater mais forte, ele diz: “Vou visitar e ver meus irmãos e irmãs das comunidades judaicas na Austrália para expressar nosso vínculo, nossa conexão, nosso amor, nosso carinho, nossas condolências e acho que é algo que é muito importante para uma comunidade que foi assediada e devastada por este ataque terrível, terrível e pelo ataque contínuo de anti-semitismo contra a comunidade em toda a Austrália”, diz ele em uma entrevista com meu colega Matthew Knott e eu.
E quer aproveitar a oportunidade para explicar a posição de Israel e “melhorar as relações para onde deveriam estar” entre duas nações democráticas. “O povo australiano é um amigo incrível. Cooperamos com eles em muitas áreas de fazer o bem. Podemos contribuir juntos para o mundo de forma positiva, do clima à água, da agricultura à ciência, então vamos fazer isso juntos.”
Ele ressalta que a Austrália esteve presente na criação de Israel tanto no campo de batalha quanto na ONU: “Pouco os australianos se lembram, exceto os australianos que libertaram nossa terra em 1917 e libertaram Beersheba, a cidade de Abraão e nosso antepassado. E acho que foi quase um momento dado por Deus na história. E mais tarde, a Austrália foi a primeira nação a reconhecer a ideia de um estado judeu na Palestina daqueles dias em 1947.”
Ele presta homenagem ao “lendário” ministro australiano das Relações Exteriores do Trabalho, Doc Evatt, cujo trabalho na ONU ajudou a parteira do Estado judeu.
Herzog tem muitos amigos e conexões na Austrália, incluindo um relacionamento de longa data com o primeiro-ministro Anthony Albanese. Quando estava na política, Herzog presidiu o Grupo de Amizade Parlamentar Israel-Austrália. Em parte é um assunto de família. Sua visita, que começa em Sydney na segunda-feira, será a quarta visita de estado de um presidente israelense.
A primeira foi de seu pai, Chaim, há 40 anos. “O então primeiro-ministro Bob Hawke e o governador-geral (Sir Ninian Stephen) receberam lindamente ele e minha mãe”, diz Herzog, “e espero revisitar essa experiência”.
O presidente israelense, Isaac Herzog, foi criticado por assinar uma bomba que pode ter sido usada em Gaza. A imagem foi amplamente compartilhada nas redes sociais. Ele diz que assinou uma “concha de cortina de fumaça”.
Mas Herzog sabe que esta visita será muito diferente. Houve protestos em 1986, “mas muito poucos em comparação com o que acontece agora”, diz Mark Leibler, antigo presidente da Federação Sionista da Austrália, que esteve presente e envolvido na visita de 1986, “quando olhamos para estas marchas dementes e ininterruptas”.
Mas há muito contra o que protestar. Quando o Hamas lançou a sua selvageria bárbara contra civis israelitas em 7 de Outubro de 2023, era impossível para sociedades civilizadas e imparciais não simpatizarem com as vítimas israelitas. Vinte meses depois, era impossível que sociedades civilizadas e imparciais não simpatizassem com as vítimas palestinianas das atrocidades de Netanyahu.
Ninguém poderia culpá-lo por lançar uma guerra de retaliação contra o Hamas. Mas a imprudência das suas tácticas consternou países de todo o mundo. E a cegueira deliberada de Netanyahu relativamente à fome das crianças palestinianas provou ser a gota de água para muitos. Até Trump contradisse abertamente Netanyahu no ano passado, chamando-o de fome real: “Você não pode fingir isso”, disse o presidente dos EUA. A Austrália juntou-se à França, à Grã-Bretanha e ao Canadá no anúncio da sua intenção de reconhecer um Estado palestiniano.
Quando perguntamos a Herzog sobre a condução da guerra em Gaza, queremos saber se ele pensava que Netanyahu poderia ter protegido melhor a vida civil e, no processo, preservado alguma da boa vontade global que Israel desfrutou após o ataque do Hamas. Herzog justifica a estratégia de Netanyahu.
Para minar a capacidade militar do Hamas, “você vai para um terreno civil porque toda a infra-estrutura do Hamas é baseada em terreno civil, e você encontra mísseis de longo alcance nos quartos e salas de estar das pessoas, literalmente. E você os encontra em mesquitas, lojas e escolas. Você encontra equipamentos terroristas, RPGs, bombas, mísseis, foguetes, a coisa toda, literalmente. Então você tem que entrar fisicamente para pegá-los. E às vezes é doloroso. É doloroso, e nós tentamos o nosso melhor. Alertamos com antecedência, mandamos mensagens, mandamos mensagens de texto, mandamos as pessoas saírem para finalmente podermos limpar o local.”
Ele se recusou a expressar a menor reserva sobre a guerra de Netanyahu. E a sua piada: “Não sejamos ingénuos. Se algum australiano tivesse sido atacado assim na Austrália, você agiria da mesma forma.” No geral, “estou muito orgulhoso da forma como a minha nação passou pela pior atrocidade da sua história desde o Holocausto”.
Artigo relacionado
Ele aborda as queixas específicas contra o próprio Herzog. Ele reconhece que foi “falta de gosto” e “um erro” assinar uma cortina de fumaça. Ele nega ter tentado intencionalmente responsabilizar colectivamente todos os palestinianos pelo ataque do Hamas: “Fiz um comentário explícito de que há muitos palestinianos inocentes e isto, claro, não é mencionado por aqueles críticos”, como o advogado de direitos humanos Chris Sidoti, que fez a proposta absurda de que a Austrália, depois de ter convidado Herzog para uma visita de Estado, o algemasse assim que chegasse. Política externa como farsa. “E”, acrescenta Herzog, “estive envolvido na obtenção de grande parte da ajuda humanitária para Gaza”.
No entanto, se Herzog está a defender a forma desenfreada de guerra de Netanyahu, porque não deveriam os australianos protestar contra a sua visita? O protesto pacífico não é apenas legal, é uma parte fundamental das sociedades livres.
Eis por que o protesto deve ser deixado de lado neste momento. Porque a visita de Herzog confronta os australianos com uma escolha. Podemos optar por ver a sua presença como um ato de boa-fé de luto e consolação, uma ligação entre o Estado judeu e os judeus australianos.
Artigo relacionado
Os judeus australianos, uma minoria pequena e vulnerável, estão assustados e frustrados. Assustados com a virilidade e a violência do ódio aos judeus dirigido contra eles sem culpa própria. Frustrados com a injustiça única de serem responsabilizados de alguma forma pelas decisões de um governo estrangeiro. Nenhuma outra pessoa segue esse padrão.
Se a visita de Herzog lhes proporciona algum conforto, porque não permitir aos nossos concidadãos este momento de consolo, sem serem perturbados por protestos barulhentos? Uma minoria de judeus australianos, nomeadamente o progressista Conselho Judaico da Austrália, gostaria que ele não viesse, temendo a divisão que se seguirá. Mas isso não é uma opção. Ele está aqui, convidado pelo primeiro-ministro e pelo governador-geral, e recebido pelo líder da oposição num abraço bipartidário.
Ou podemos escolher ver a visita de Herzog como uma oportunidade para uma fúria fútil contra uma potência distante. É um ultraje moral seletivo, é claro. Onde estão os protestos contra o assassinato de dezenas de milhares de manifestantes anti-regime pela ditadura iraniana nas últimas semanas? Quais campi são convulsionados pela indignação enquanto os aiatolás relegam mulheres e meninas a um status de segunda classe e enviam manifestantes para câmaras de tortura e valas comuns? Em nenhum lugar e nenhum. Só há silêncio.
A maioria dos australianos, como atesta o pesquisador Jim Reed com base na sua pesquisa com a Resolve Strategic para este cabeçalho, “não estavam tomando partido” na guerra de Gaza, “não queriam tomar partido, e na verdade tinham uma visão moderadamente positiva a simpática de Israel em geral”.
Os manifestantes que se manifestam contra Herzog não representam a corrente principal australiana. E não estão a representar o valor vital australiano do respeito pelos seus concidadãos australianos num momento de luto.
Este é um teste para a maturidade e unidade australiana. Podemos optar por melhorar o nosso país ajudando a curar uma ferida imposta por terroristas violentos. Ou podemos dar aos terroristas exactamente o que eles procuraram alcançar com o seu calculado assassinato em massa em Bondi Beach. Um protesto contra Herzog não pode fazer a menor diferença nem mesmo para um único palestiniano em Gaza. Mas pode continuar a turbulenta divisão dentro da Austrália, colocando australianos contra australianos.
Porque os agressores de Bondi assassinaram judeus australianos, mas o seu verdadeiro alvo era a própria Austrália.
Peter Hartcher é editor político e internacional.
Salvar
Você atingiu o número máximo de itens salvos.
Remova itens da sua lista salva para adicionar mais.
Peter Hartcher é editor político e editor internacional do The Sydney Morning Herald e The Age.Conecte-se por e-mail.
