Ouça este artigo5 minutos
informações
Jogadoras da seleção iraniana de futebol feminino cantaram e saudaram seu hino nacional antes da última partida da Copa Asiática Feminina no Gold Coast Stadium, na Austrália, seis dias depois que sua decisão de permanecer em silêncio durante o hino as viu rotuladas de “traidoras do tempo de guerra” na TV estatal em seu país.
Os iranianos, cuja situação se tornou uma causa célebre entre os defensores dos direitos humanos na Austrália, não participarão mais do torneio depois da derrota por 2 a 0 no domingo para as Filipinas, em Queensland.
Histórias recomendadas
lista de 3 itensfim da lista
A sua campanha no evento continental começou no fim de semana passado, no momento em que os Estados Unidos e Israel lançaram ataques aéreos contra o Irão, em 28 de Fevereiro, matando pelo menos 1.332 pessoas desde então, incluindo o Líder Supremo Ali Khamenei.
A equipa e a direcção do Irão, que expressaram receios e preocupações pelas suas famílias no Irão, usaram um olhar estóico e optaram por não cantar o seu hino nacional no jogo de abertura contra a Coreia do Sul, na segunda-feira.
A sua decisão atraiu críticas no Irão, com o apresentador da Radiodifusão da República Islâmica do Irão, Mohammad Reza Shahbazi, a dizer num vídeo que os jogadores mostraram falta de patriotismo e que as suas ações representaram o “cúmulo da desonra”.
A seleção iraniana cantou junto com Mehr-e Khavaran (Eastern Sun) antes de sua segunda derrota contra o país anfitrião na quinta-feira, despertando temores entre os ativistas australianos de direitos humanos de que tivessem sido coagidos por assessores do governo.
Nenhuma razão pública foi dada para a posição original dos jogadores em relação ao hino nacional antes do jogo.
O técnico do Irã, Marziyeh Jafari, também saúda durante o hino ao lado dos jogadores (Dave Hunt/AAP Image via AP)
‘Medos credíveis pela segurança’
Uma petição lançada na sexta-feira no site Change.org pedindo à Austrália que desse refúgio à equipe reuniu mais de 51 mil assinaturas até a noite de domingo. A petição pedia ao Ministro de Assuntos Internos, Tony Burke, que garantisse que a equipe não partisse da Austrália “enquanto persistirem temores credíveis por sua segurança”, mas o gabinete de Burke não comentou a petição.
A petição pedia às autoridades locais que garantissem que qualquer jogador que procurasse protecção “pudesse fazê-lo de forma segura, privada e sem interferência” e que “deixasse claro que a Austrália cumprirá as suas… obrigações de protecção humanitária em relação a qualquer jogador em risco de perseguição ou danos graves”.
“Onde existem evidências credíveis de que os atletas visitantes podem enfrentar perseguição, prisão, coerção ou pior no regresso, o silêncio não é uma posição neutra”, afirmou. “O actual ambiente de guerra intensificou a repressão, o medo e os riscos enfrentados por qualquer pessoa publicamente considerada desleal pela República Islâmica.”
A ativista iraniana australiana Tina Kordrostami, membro do governo local no Conselho Ryde de Sydney, disse ao jornal australiano que os jogadores iranianos “precisam de uma oportunidade, um espaço seguro, uma chance de realmente falar sobre quais são suas necessidades e quais são seus requisitos”.
“Não podemos dar-lhes esse espaço sem que o governo nos ajude”, disse ela.
Falando à emissora nacional ABC antes do jogo de domingo, a ministra das Relações Exteriores, Penny Wong, foi questionada sobre a perspectiva de o time voltar para casa.
“Quero dizer sobre a seleção feminina iraniana que tem sido realmente comovente para os australianos vê-los na Austrália”, disse ela.
Wong acrescentou que ver os jogadores australianos trocando de camisa com os adversários iranianos foi “um momento muito evocativo”.
“Falou sobre a solidariedade e a forma como o esporte pode nos unir”, disse ela.
“Sabemos que este regime oprimiu brutalmente muitas mulheres iranianas. Obviamente, este é um regime que sabemos que reprimiu brutalmente o seu povo.”
Os EUA e Israel continuaram os seus ataques em grande escala ao Irão pelo nono dia, à medida que o conflito se alargava para incluir a região do Golfo, bem como o Líbano e o Iraque.
O sindicato de jogadores FIFPRO já havia apelado à Confederação Asiática de Futebol e ao órgão dirigente do futebol mundial, a FIFA, para que cumprissem as suas obrigações de direitos humanos e tomassem todas as medidas necessárias para garantir a segurança da seleção iraniana após a transmissão.
A seleção iraniana terminou a campanha sem vencer, perdendo também por 3-0 para a Coreia do Sul e 4-0 para a Austrália, terminando no último lugar do Grupo A, com nove golos sofridos e nenhum marcado.
Matildas empata no final com a Coreia do Sul
A australiana Alanna Kennedy marcou seu segundo gol nos acréscimos para empatar em 3 a 3 contra a Coreia do Sul, mas não foi suficiente para evitar que seu adversário liderasse o Grupo A.
Os sul-coreanos, que garantiram a primeira posição em virtude de seu gol superior nos três jogos da fase de grupos, retornarão ao Stadium Australia, em Sydney, no sábado, para as quartas de final contra um time terceiro colocado de um dos outros grupos da rodada de abertura.
Os Matildas, por sua vez, terão que viajar pela Austrália para enfrentar a Coreia do Norte ou a atual campeã China nas oitavas de final no Perth Rectangular Stadium, na sexta-feira.
A australiana Alanna Kennedy, à esquerda, marcou o empate nos acréscimos e a Austrália empatou em 3 a 3 com a Coreia do Sul, terminando em segundo lugar no grupo (Rick Rycroft/AP)
Fuente
