Quando Marshals começou, Monica Long Dutton já havia partido. Mas da última vez, seu espírito aumentou para guiar Kayce e Tate em direção a uma descoberta terrível e importante. E desta vez, na conclusão de duas partes sólidas, o Episódio 6 de Marshals (“Out of the Shadows”) permite que a memória de Monica finalmente preencha o buraco no coração de Kayce Dutton. Seu garanhão ele não consegue domar, seu colar ele segura perto – ajudar o povo de Broken Rock a fechar uma ferida terrível ajuda a guiar nosso cara para o fechamento que ele nunca foi capaz de alcançar no ano desde a morte dela.
Mas primeiro temos que chegar à “máfia sobre rodas”. A equipe Jock Up perseguiu o trailer que eles pensavam estar cheio de garotas sequestradas da reserva, apenas para ficar vazio. Miles disse “Que porra é essa, cara?” para Kayce, porque anteriormente ele estava de olho em Hayley (Isabel Deroy-Olson). Esse sentimento continua nesta Parte Dois – em Broken Rock, sem novas informações, a equipe só pode se encontrar com Thomas Rainwater, Mo e as mães das meninas desaparecidas para lhes contar o que sabem, que Ava, amiga de Hayley, foi morta pelos traficantes. É um momento que Pete Calvin pode usar para temperar Miles, orientando-o na tarefa de dizer a alguém que seu ente querido se foi. Mas isso deixa um buraco na equipe. Até que Cruz e Belle descobrem a ligação dos traficantes com uma gangue de motociclistas conhecida como Sentinelas de Ferro. Belle diz que esses caras são o crime organizado com duas rodas e um tanque de gasolina. “Um por cento verdadeiro.” E eles movem tudo. Armas, drogas – até meninas inocentes.
Como você entra em um grupo como esse? Calma, diz Kayce. Vá atrás do que eles amam.
Com os Sentinelas de Ferro como seu novo alvo, Marshals faz aquilo que remove convenientemente da equação quaisquer parceiros de aplicação da lei federais, estaduais e locais. Mas neste caso vamos permitir, porque gostamos do ridículo das cinco armas do Team Jock Up enfrentando um grupo de homens selvagens remendados que estão na força de uma brigada. E claro, Belle tem experiência com esse grupo. Ela se disfarça quando eles participam de um comício de motociclistas no vale de Milk River, perto da fronteira entre Montana e Alberta. Peruca ruiva, calças de couro e sacos de metanfetamina confiscada para atrair a liderança do EI. Como dissemos, ridículo. Mas Arielle Kebbel se diverte, desfilando pelo covil da gangue de motoqueiros como se fosse dona do lugar. E quando Kayce comanda um emblema dos Sentinelas de Ferro e coloca o chapéu ao contrário, a sequência fica ainda mais divertida. Se você fosse membro regular de uma gangue criminosa de motociclistas, acreditaria que esse cara era legítimo?
A operação secreta dura apenas o tempo suficiente para Belle e Kayce descobrirem onde a gangue está mantendo as meninas. Calvin, Cruz e Miles entram na briga no modo Jock Up completo, os motociclistas correm por toda parte e um tiroteio começa quando a equipe se aproxima de um caminhão. As drogas estão lá, e as armas, e quando parece que eles erraram as meninas novamente, uma Hayley aterrorizada emerge de um tubo de armazenamento. Eles encontraram Broken Rock perdido. Eles preencheram esse buraco. E a coisa toda aproximou a equipe.
“Sangramos juntos, sofremos juntos.” Essa é a linha de Cal quando ele, Bell, Cruz e Miles se juntam a Kayce e Tate em Broken Rock para a cerimônia de lembrança em homenagem a Monica. Este é o serviço que Tate ajudou a planejar em memória de sua mãe e, com as meninas resgatadas e devolvidas, agora serve também como encerramento para a comunidade. Monica, ainda unindo as pessoas, mesmo tendo partido. Também conhecemos o vovô Long, um homem de olhos bondosos, que dá as boas-vindas ao genro. Kayce escondeu sua dor do mundo, de sua família, de Tate. Agora foi descoberto. “Perder Mônica já foi doloroso o suficiente. Sua presença aqui me faz sentir como se não tivesse perdido outro filho também.”
Enquanto Mo lidera a cerimônia, Kayce inicialmente fica para trás. Ele ia deixar Tate e seu avô representarem a família. Mas ele pensa melhor sobre isso. O colar de Mônica, aquele que seu filho não sabia que guardava, está em suas mãos. E ele traz isso adiante. “Tenho me agarrado a isso desde que mamãe nos deixou. Talvez seja hora de começar a me soltar.” A memória de Monica está finalmente verdadeiramente viva dentro do novo começo de Kayce. Ele foi atrás do que ama.
Kayce Taykes por Marechais Episódio 6 (“Fora das Sombras”):
- “Sou melhor em encontrar garotas desaparecidas do que em me reconectar com as minhas.” Pete Calvin ainda está girando em sua tentativa de se reconciliar com sua filha Maddie. Quando Belle lhe oferece reforços – vamos para o Bullet and Barrel e enfrentar essa merda – ele hesita.
- O pai de Cruz era um policial morto no cumprimento do dever, e ela reflete sobre a raiva que sentiu do companheiro dele, que contou a notícia à família. Kayce concorda silenciosamente com sua avaliação dessa dor. Tem valor se você puder encontrá-lo. “Aquele sentimento vazio e vazio continuou se espalhando até que eu reconheci minha dor e lhe dei uma forma.”
- O disfarce de Belle também revelou uma novidade para a equipe: seu nome verdadeiro, Isabel Turek. Sabemos que Kayce está familiarizada com as misteriosas raízes locais de sua história. Mas aparentemente ela ainda mantém isso totalmente escondido de Cal e do resto do Team Jock Up. Ainda em desenvolvimento!
Johnny Loftus (@johnnyloftus.bsky.social) é um escritor que mora em Chicago. Veterano das trincheiras semanais alternativas, seu trabalho também apareceu na Entertainment Weekly, Pitchfork, The All Music Guide e The Village Voice.








