O dia do casamento no final da 1ª temporada de Blood of My Blood finalmente chegou! Mas o grande casamento escocês de Ellen acaba sendo entre dois personagens que os espectadores talvez não esperassem.
Mas primeiro, o episódio começa com o segundo aniversário de Claire (Baby Claire!), onde ela come um bolo alegremente com seus pais e o tio Lamb. Tio Lamb tem grandes expectativas para as aventuras da criança, então pelo menos os fãs podem se consolar em saber como ela está sendo bem cuidada enquanto seus pais lutam por suas vidas no passado.
Então, aí vem a noiva. Exceto que a noiva andando pelo luxuoso corredor não parece ser Ellen MacKenzie? Através de seu véu grosso, não há nenhum vestígio do cabelo flamejante de Ellen. Mas a identidade da noiva terá que esperar…
Um dia antes, Brian e Murtagh voltaram a ser amigos após a tentativa de assassinato. Brian está muito preocupado com o motivo pelo qual Ellen o abandonou para se preocupar com sua morte iminente. Murtagh diz a ele para esquecer o que ela disse e seguir seu instinto. Ele está pronto para ir atrás de sua esposa quando eles forem atacados novamente pelos Gallowglass. Os amigos derrotam os mercenários irlandeses, mas Murtagh leva uma flechada na perna. Brian descobre que foi Colum MacKenzie quem contratou o Gallowglass (aquele furtivo!) E segue sozinho para Leoch enquanto Murtagh ferido fica para trás.
A preparação do casamento está acontecendo em Leoch, e Ellen encontra Marcus MacRannoch, que tem um presente de casamento para ela, que também serve de presente para os fãs de OG Outlander, já que nada mais é do que as pérolas que Jamie acaba dando para Claire no dia do casamento.
Dougal está comemorando o casamento iminente de sua irmã fazendo o que ele faz de melhor – deitar uma moça contra a parede. Ele é interrompido por sua futura cunhada, Maura Grant. Ele parece intrigado com a atitude blasé dela quando ela o deixa para terminar seus negócios com a empregada.
No quarto de Ellen, a noiva desanimada pede desculpas às irmãs por não tê-las consultado antes do pai arranjar o casamento. Jocasta, embora sarcástica como sempre, está claramente comovida. Na despedida de solteira literal de Ellen, Jocasta defende Ellen para Maura Grant, que astutamente duvida que Ellen ame seu irmão tanto quanto ele a ama.
Duas pessoas despreocupadas com o casamento que se aproxima são Julia e Lord Lovat, que ainda está sofrendo por ter sido chamado pelo tio Malcolm ‘Mac’ Grant no tynchal. Julia tenta acalmá-lo, e seu encanto com rosas inglesas funciona muito bem quando ele ordena que ela vá ao seu quarto naquela noite. Felizmente, ela não precisa suportar isso novamente desde que Henry chegou a Castle Leathers. Julia cria um ardil de que foi capturada para proteger Davina da ira de Lord Lovat. Henry nocauteia Balloch e, finalmente, livre, o casal do século 20 e o bebê William fogem para as pedras.
Em outras missões secretas, Brian entra furtivamente em Leoch e encontra Jocasta nos corredores. Ela o reconhece de Beltane (afinal, ele estava com Murtagh) e o força a explicar por que está disfarçado de Grant e quer ver sua irmã.
Bem, seu motivo – que Dougal estava tentando matá-lo – funciona para Jocasta, e eles vão ao quarto de Ellen para contar a verdade. Brian professa seu amor sem fim por Ellen, e ela retribui o sentimento – coração, corpo e alma. Se Colum renegou sua promessa de não machucar Brian, ela não precisará mais cumprir sua promessa de se casar com Malcolm.
Ellen dá a Colum a chance de revelar sua traição, mas ele não morde e assim, seu caminho a seguir está definido.
Julia e Henry ainda estão a caminho de Craigh na Dun quando outro flashback/forward os mostra no litoral inglês com Claire e tio Lamb, onde Henry traz à tona a ideia de fazer uma viagem à Escócia. Julia fica emocionada e revela que está grávida. Suspiro, tempos tão mais simples para a família Beauchamp.
De volta a Leoch, Ellen não está em lugar nenhum e Malcolm está chateado por ter sido noivo em fuga. Tio Mac intervém para dizer que os MacKenzies lhes devem outro casamento ou que alguém vai morrer. Colum ordena que Ned chame Dougal para ele. Seus serviços são necessários.
Corta para a noiva caminhando pelo corredor e, ao levantar o véu, ela revela ser… a irmã de Malcolm, Maura Grant.
Para cumprir sua promessa aos Grant, Colum rapidamente providenciou para que Dougal se casasse com Maura. Os fãs que sabem que Dougal e Maura se casaram em Outlander podem ter previsto isso, mas os convidados do casamento – e Dougal – estão compreensivelmente um pouco surpresos. Dougal também fica surpreso com o fato de Maura querer consumar assim que os brindes terminarem. E uma vez no quarto, parece que, por mais experiente que Dougal seja com mulheres, ele talvez nunca tenha realmente proporcionado um orgasmo a uma mulher até agora. Pelo menos Maura está aproveitando ao máximo esse casamento improvisado!
Ellen ainda está em Leoch durante o casamento, disfarçada de empregada doméstica, esperando com Brian para escapar enquanto os convidados do casamento estão distraídos. Uma pessoa que não se distrai é Malcolm, que está de mau humor e bebendo porque Ellen o traiu. Tio Mac chega com o conselho genial de que somente a vingança pode consertar seu coração partido. Ótimo conselho, unc!
Inevitavelmente, Malcolm encontra Ellen e Brian durante a fuga. O amante rejeitado repreende os dois – chamando-a de Jezabel de duas caras e chamando-o de bastardo canalha. Com a vingança em mente, ele ataca Brian, que, a princípio, tenta o pacifismo. Mas quando Malcolm levanta sua espada para derrubá-la sobre ele, Brian o domina e a enfia no peito de Malcolm, matando-o.
Ellen e Brian fogem a cavalo para acampar com o ferido Murtagh, onde Ellen deixa claro que não se arrepende de ter deixado tudo para trás para ficar com Brian.
Quanto ao outro casal fugitivo, Simon soube que Julia se foi. Mas para sua sorte, Arch Bug está no caso. Se ele encontrar Henry, Arch tentará devolver Julia e o bebê rei Simon a Lord Lovat. E Arch está no encalço de Beauchamp.
Ellen e Murtagh têm um momento para se relacionar enquanto Brian está explorando. Ele dá mais um presente de casamento para ela – pulseiras de presas de javali, sobre as quais Murtagh algum dia contará a Claire em Outlander. Ellen diz que manterá esse presente entre eles, enquanto Murtagh diz que encontrará sua felicidade na felicidade de Brian e Ellen. Ele sempre foi um bom ovo, aquele Murtagh. Mesmo com a lesão, ele raramente dá a Ellen e Brian algum tempo a sós, que eles aproveitam ao máximo, como é o jeito Outlander.
Depois de fazerem amor, Ellen recita o Livro de Rute e eles fazem um juramento de sangue (o show se chama Sangue do Meu Sangue). Mas a sua felicidade pós-coito dura pouco, pois vêem cruzes de fogo sendo acesas – um chamado para se juntarem à rebelião jacobita. E Brian deve atender ou deixar a Escócia para sempre. “Eu estarei com você, aconteça o que acontecer”, Ellen diz a ele. “Eu sou sua esposa. E nós somos um.”
O outro casal finalmente chegou às pedras, onde ouvem o zumbido característico da viagem no tempo. Julia está preocupada com a possibilidade de William não conseguir viajar no tempo e não vale a pena correr o risco de deixar seu filho para trás. Henry sugere que um deles cuide do bebê primeiro, enquanto o outro fique para trás, caso William não consiga passar. Arch Bug e sua equipe chegam, e Julia insiste que Henry retorne ao seu tempo para que ele não seja morto. Eles se beijam apaixonadamente e parece que Henry concorda… até que ele coloca o bebê de volta nos braços dela e força a mão de Julia sobre a pedra, dizendo que seu coração está com ela, William e Claire, para sempre.
O destino deles não é revelado, pois o episódio termina com eles no século 20, quando o trem parte para a Escócia, despedindo-se de sua filha Claire.
E isso encerra a primeira temporada de Blood of My Blood! Ellen e Brian terão um caminho difícil pela frente com a guerra jacobita. Mas isso é um passeio no parque comparado à incógnita da viagem no tempo que Julia e Henry estão enfrentando.
Caitlin Gallagher é uma escritora de entretenimento criada em Nova Jersey e residente em Nova York. Quando não está escrevendo ou assistindo TV, ela pode ser encontrada planejando sua próxima fantasia de Halloween, chorando por animais resgatados ou elogiando a segunda temporada de The Leftovers.
