As operações completam uma grande pedreira e um sistema de cimento nas colinas a oeste de Cupertino, que existe há décadas. Trabalhar em projetos ambientais para limpar seu passado apenas começa.
Na terça-feira, oficiais da Heidelberg Materials, uma empresa alemã que possui a extensa propriedade, devem abrir o terreno em um projeto tão esperado para eliminar anos de desperdício de resíduos e outros danos que causaram a instalação em Creek Permanent, um riacho que flui das montanhas de Santa Cruz através da localização da pedreira e da Baía de São Francisco.
O trabalho foi necessário como parte do cenário em relação a uma denúncia apresentada pelo Sierra Club contra a Lehigh Southwest Cement Company, o proprietário anterior da propriedade.
Como parte do acordo, a empresa deve restaurar 3,5 milhas do fluxo até 2030. A recuperação removerá toneladas de sedimentos, incluindo selênio, níquel e outros metais tóxicos que foram lavados da pedreira ao longo dos anos. Os trabalhadores também estabilizarão plantas de vegetação locais, piscinas para trutas e encostas. Os custos originais do projeto foram estimados em 10 milhões de dólares em 2013 e são quase bastante mais altos hoje.
“Estamos aliviados por isso finalmente acontecer”, disse Katja Irvin, presidente do grupo de Guadalupe do capítulo de Loma Prieta do Sierra Club, com sede em Palo Alto.
“Há resíduos de mineração no riacho e barreiras de concreto no riacho”, acrescentou. “As encostas foram corroídas. Afinal, todos esses problemas são corrigidos. É definitivamente muito tempo. Mas trará o fluxo de volta a um habitat que pode apoiar peixes como truta prateada e truta”.
Autoridades de Heidelberg, cujas operações nos EUA em Irving, Texas, são residentes, não devolveram ligações para receber um comentário.
A empresa possui 3.510 acres para a pedreira, uma área três vezes maior que o Golden Gate Park, em São Francisco.
Embora as empresas de mineração voltem ao local em 1902, em 1939, foram criadas instalações mais modernas do industrial Henry J. Kaiser. Nas últimas décadas, a instalação produziu mais da metade do cimento usado na área da baía e 70% do cimento usado no condado de Santa Clara.
O cimento construiu a barragem Shasta, Highway 101, Highway 85 e outros marcos importantes no norte da Califórnia.
Mas a instalação, cujos fornos aqueciam o calcário a 2.750 graus, também foi uma das maiores poluições da área da baía e no topo da área industrial da Bay Area para emissões de gases de efeito estufa e no ar.
Em 2023, Heidelberg assinou um acordo com o Conselho de Supervisores do Condado de Santa Clara para fechar o cimento para sempre, alguns anos depois que a empresa tentou expandir a empresa na pedreira, mas foi rejeitada por autoridades e vizinhos distritais.
“Ficou cada vez mais claro que a operação da pedreira e o trabalho em uma área bem desenvolvida não eram possíveis ou razoáveis”, disse Joe Simitian, ex -supervisor do condado de Santa Clara, que dirigiu os esforços para encerrar a empresa antes que o escritório fosse concluído em dezembro. “A pedreira foi tocada. Escavações adicionais lançaram o topo da colina e isso não foi iniciante”.
Em 2015, o proprietário anterior Lehigh Southwest Cement concordou em pagar 7,5 milhões de dólares por estabelecer taxas de poluição da água da Autoridade de Proteção Ambiental dos EUA. Neste acordo, as instalações foram construídas para tratar a água antes de ser enviada ao riacho e pagar 2,5 milhões de dólares em termos de punições.
O Sierra Club processou a empresa quatro anos antes por questões de poluição da água. Nesse processo, afirmou -se que a empresa violava a lei em água limpa porque foi reduzida ao selênio, níquel e outros poluentes do poço de pedreira em Permanent Creek sem as licenças apropriadas e contra a permissão para liberar água da chuva em riacho permanente.
Em 2016, Howard Lloyd, juiz do Tribunal Federal do Distrito de San Jose, assinou um contrato de comparação entre a empresa e o Sierra Club, que foi classificado como uma declaração de consentimento.
Este documento descobriu como a empresa restauraria o riacho e exigiu que o trabalho fosse concluído dentro de 5 anos após o recebimento de licenças do Corpo de Engenheiros do Exército, o Serviço Nacional de Pesca Marinha, o Condado de Santa Clara e o Departamento de Peixes e Vida Selvagem da Califórnia.
Não ficou claro na segunda -feira por que o trabalho demorou tanto para começar.
Uma questão maior é qual será o destino final do lugar da pedreira. A Simitiana disse que, embora os fornos de cimento estejam fechados e a pedreira não possa se expandir, os trabalhadores do local continuam a processar o excesso de material de rocha em unidades usadas em construção.
Heidelberg está trabalhando em um relatório de impacto ambiental para atualizar seu plano de recuperação. De acordo com a lei estadual, os proprietários de min de minas na Califórnia devem restaurar ou se recuperar após a conclusão das empresas de mineração.
Heidelberg conseguiu preencher grande parte da enorme pedreira com material de outros canteiros de obras no norte da Califórnia e os desenvolvedores sobrecarregam esse dinheiro imobiliário. Mas isso traria milhares de viagens de caminhão pelo distrito de Cupertino por décadas. Também poderia tentar construir a vida em parte do país, embora grande parte seja íngreme. Poderia vender uma grande parte da propriedade para o condado de Santa Clara ou o distrito espacial aberto regional de Midpeninsula para um parque posterior.
Um exemplo próximo: uma ex -pedreira em East Bay, em Fremont, perto da costa da Baía de São Francisco, a pedreira de Dumbarton, foi convertida em um novo acampamento público por mais de 14 anos, que foi aberto em 2021 como parte do distrito de East Bay Regional Park. Este ex -cascalho, que tinha 320 pés de profundidade e estava em operação da década de 1950 a 2007.
O atual supervisor de Santa Clara County for the Quarry Area, Margaret Abe-Koga, planeja, planeja organizar uma reunião pública no Quinlan Community Center, 10185 North Stelling Road em Cupertino em 31 de julho a partir das 18h30. às 20:30, para oferecer atualizações e dar aos residentes a oportunidade de fazer perguntas.
Publicado originalmente: 21 de julho de 2025 às 16:03 PDT
