Passei cinco anos pesquisando e escrevendo essa história e ainda me sentia inacreditável, o Sr. Hal Haley Cohen Gilliland me disse na estréia de seu livro, uma flor que viajava no meu sangue, em uma noite recente no Lower East Side. Eu posso me relacionar com o jogo e a história que tem sido comigo a vida toda. Quando algo terrível acontece com um país, mesmo que você tenha vivido, ainda é difícil de entender.
O livro conta a tragédia de Abuelas de Plaza de Mayo, um grupo de mulheres, na última ditadura militar da Argentina, sofreu a perda dos filhos que eles prenderam, torturaram e mataram e, no mesmo evento terrível, seus netos, as crianças roubadas e abandonadas. Sua busca por esses netos, e tudo o que a pesquisa esclareceu é o tema do livro, primeiro trazendo as circunstâncias dessas mulheres para uma história fictícia do inglês. Ele fornece uma mensagem oportuna sobre a perseguição de acordo com o regime autoritário: suas piores ações não acabaram quando o modo é executado. A dor ainda existe, moldando inúmeras vidas por muitos anos.
A lição especial é relevante hoje, porque o desaparecimento se tornou um fenômeno global, inclusive entre os migrantes nos Estados Unidos. Uma ditadura, inaugurada por um golpe em março de 1976, é o sexto regime militar na Argentina no século XX. Eu era um estudante do ensino médio quando terminou, em dezembro de 1983. Os centros de detenção secretos foram estabelecidos em Buenos Aires e outras cidades, onde milhares (principalmente) jovens foram torturados e assassinados, seus corpos desapareceram. Centenas dessas vítimas são mulheres grávidas que dão à luz em centros de detenção. Depois disso, muitas pessoas foram drogadas e colocadas no avião, das quais foram derramadas no Rio de la Plata. O plano é que os bebês sejam implementados e abandonados em muitos casos para famílias próximas às forças armadas. Alguns pais adotivos não sabem de onde vieram os bebês, embora outros diretamente envolvidos no processo e a maioria das crianças cresçam, sem saber quem eram quando nasceram.
Cohen Gilliland sabia pela primeira vez sobre Abuelas em 2011, quando estava em uma bolsa anual de pós -graduação de Yale na Argentina. Abuelas e sua luta contínua eram conhecidos e ainda presentes nas notícias lá. Cohen Gilliland quer saber mais, mas seu espanhol não é sofisticado o suficiente para cavar a literatura local. Quando procurou documentos em inglês, descobriu que havia apenas uma conta acadêmica publicada, em 1999: busca pela vida: a avó de Plaza De Mayo e as crianças argentinas desapareceram, pela ativista argentina e ativista acadêmica Rita Arditti.
Depois que o relacionamento de Cohen Gilliland terminou, em 2012, ela ficou na Argentina por quatro anos como repórter do economista. Seu interesse em Abuelas nos reuniu na época. No ano passado, publiquei um livro sobre o confronto entre o governo do governo de Nestor e Cristina Kirchner e Clarín, o maior grupo de mídia do país. Kirchners reabriu os julgamentos contra os membros das forças armadas que foram perdoadas por um governo antes, e eles tiveram uma forte aliança com Abuelas. Kirchners e Abuelas acusaram Clarín em colaboração com a ditadura. Especificamente, Abuelas suspeitava que dois filhos adotados do proprietário Clarín, Ernestina Herrera de Noble, foram roubados das mães que desapareceram. . No início deste ano, ela me pediu para escrever uma parte da sinopse para uma flor que viaja no meu sangue, seu primeiro livro, o que eu fiz.
Para vincular a história com duração de décadas, Cohen Gilliland tinha quase quatrocentos andares para escolher; Os nomes das crianças ou de seus pais, listados no final de seu livro. Estima -se que o número de famílias seja realmente afetado por quinhentos. Ela optou por se concentrar na família Ratinblit. A história deles foi inaugurada em 6 de outubro de 1978, quando um grupo de homens sequestrou Patricia Roisinblit, uma estudante de medicina de vinte e cinco anos e sua filha de quinze meses, Mariana, de seus apartamentos em Buenos Aires. Os homens deixam os estudantes em casa de um parente da mãe – -nela. Patricia, que estava grávida de oito meses do segundo filho, nunca mais foi visto.
Os pais de Patricia são filhos de imigrantes judeus, assim como meus avós, vieram para a Argentina da Rússia por volta do século XX. Sua mãe, Rosa, é parteira; Seu pai, Benjamín, contador. Ela é o único filho deles. Benjamin morreu em 1972, quando Patricia tinha dezenove anos de idade e, logo depois, experimentou um despertar político. A juventude da Argentina foi galvanizada por movimentos revolucionários locais e globais e protestos exclusivos. Em 1975, Patricia ingressou na Montoneros, uma organização armada peronista de esquerda, um dos alguns grupos contra o Exército. Uma estudante de medicina naquela época, ela se juntou ao departamento de saúde e tratou os colegas feridos. Lá, ela conheceu Jose Manuel Pérez Rojo, também um filho único dos pais da classe média. Ele se tornou seu marido e pai de seus filhos.
A maior parte do desaparecimento ocorreu de 1976 a 1978. Perto do final desse período, Patricia e Jose deixaram Montoneros e se sentiram seguros o suficiente para parar de escapar. José abriu uma loja de brinquedos, mas, em outubro daquele ano, ele foi sequestrado no mesmo dia que Patricia e sua filha. Levou muitos anos para Rosa descobrir que Patricia e José foram presos e detidos por membros da Força Aérea e eram confidenciais nos centros de detenção, e seu filho, povo e testemunhas no centro, nascido em 15 de novembro, e a pessoa que Patricia chamada Rodolfo foi dada a um civil civil militar.
No final de 1978, Rosa ingressou em Abuelas, um ramo de outro grupo, Madres de Plaza de Mayo. Como outras mulheres, ela foi ao governo e enviou os requisitos de habeas-corpus, principalmente rejeitados. Em abril de 1977, as mulheres começaram a se reunir em frente ao Palácio Presidencial em Buenos Aires. Suas ações estão relacionadas a grandes riscos e algumas mães desapareceram pelo exército.
A maioria dessas mulheres, como a maioria dos argentinos, não entendeu imediatamente o nível brutal do regime ao direcionar uma geração para eliminar uma ideologia política, mesmo aqueles, como Rosa, viveu em cada ditadura desde que assumiu o primeiro exército, em 1930. Eles devem encontrar testemunhas, incluindo aqueles que sobrevivem aos centros de detenção que escaparam do país; Siga os conselhos dos vizinhos sobre as mulheres que aparecem de repente com o bebê, embora não haja sinal de gravidez; Obtenha cópias de certidão de nascimento suspeita. O importante, no final da ditadura, em 1983, eles estabeleceram um relacionamento com o geneticista americano Mary-Claire King.
