O Google Maps espera que uma próxima decisão do governo da Coreia do Sul abra finalmente a porta à única democracia avançada do mundo onde o seu serviço ainda não está totalmente funcional.
Por que é importante
A Coreia do Sul, aliada de longa data dos EUA e um dos países mais conectados da Ásia, destaca-se como um dos poucos lugares no mundo onde o Google Maps não funciona como em outros lugares.
Para o Google, acesso significa mais do que conveniência para os viajantes. Os 51 milhões de usuários experientes em tecnologia da Coreia do Sul representam um vasto mercado para o sistema de navegação global e a rede de publicidade da empresa. A penetração no mercado poderia atrair consumidores e empresas sul-coreanas para o ecossistema digital mais amplo do Google.
A Newsweek entrou em contato com o Google e com o Instituto Nacional de Informações Geográficas da Coreia do Sul por e-mail com pedidos de comentários.
O que saber
O esforço do Google para atualizar seu serviço de mapas na Coreia do Sul remonta à década de 2010, quando começou a solicitar acesso ao mapa detalhado do país em escala de 1:5.000 – muito mais preciso do que o mapa de 1:25.000 disponível publicamente. O Google argumenta que esse nível de detalhe é padrão, não é sensível e é essencial para a navegação moderna.
A Coreia do Sul, no entanto, classifica os dados cartográficos de alta resolução como um activo de segurança nacional e proíbe a sua exportação para servidores estrangeiros sem a aprovação do governo.
Embora o Google acesse alguns dados de mapeamento detalhados por meio de um provedor terceirizado, o T Map, ele oferece suporte apenas a recursos básicos. Funções importantes, como navegação, não estão disponíveis, forçando os usuários a mudar para aplicativos locais como Naver Map e KakaoMap para obter rotas confiáveis e informações de trânsito.
O cerne da disputa se resume à segurança nacional. As autoridades sul-coreanas argumentam que a exportação de dados cartográficos precisos poderia expor instalações militares e outros locais sensíveis.
O Google ofereceu uma série de concessões, inclusive concordando anteriormente em desfocar imagens de tais sites e, em setembro, oferecendo-se para remover as coordenadas de latitude e longitude de seu serviço para locais sul-coreanos, caso tivesse acesso.
Um dos principais pontos de discórdia restantes é a recusa do Google em criar um data center local, o que o sujeitaria às regulamentações sul-coreanas sobre relatórios de receitas e transparência fiscal, de acordo com o Korea Herald.
O que as pessoas estão dizendo
Cris Turner, vice-presidente de Política de Conhecimento e Informação do Google, disse em uma postagem no blog de agosto: “O Google está consultando estreitamente o governo sul-coreano sobre como implementar os requisitos, como medidas de segurança solicitadas pelo governo. Além disso, se necessário, estamos considerando comprar e utilizar imagens aprovadas pelo governo que já foram mascaradas de parceiros nacionais.”
O que acontece a seguir
Uma decisão final sobre o pedido do Google era esperada para outubro, mas o Ministério de Terras da Coreia do Sul adiou a decisão para mais negociações. O assunto agora deve ser decidido este mês.
