A Polícia Metropolitana lançou uma investigação criminal sobre as alegações de que Lord Peter Mandelson passou “informações sensíveis do mercado” a Jeffrey Epstein.
Os ficheiros divulgados pelo Departamento de Justiça dos EUA aparentemente mostravam Lord Mandelson a fornecer material ao financiador pedófilo enquanto servia como secretário de negócios na administração trabalhista de Gordon Brown, enquanto esta lidava com a crise financeira de 2008 e as suas consequências.
O Gabinete do Governo passou material à polícia depois de uma análise inicial dos documentos divulgados como parte dos chamados ficheiros Epstein ter descoberto que continham “informações provavelmente sensíveis ao mercado” e que as salvaguardas de tratamento oficial tinham sido “comprometidas”.
Entretanto, o ex-primeiro-ministro Brown escreveu ao chefe da Polícia Metropolitana, Sir Mark Rowley, com “informações relevantes para a sua investigação sobre a divulgação, por parte de Lord Mandelson, de informações governamentais sensíveis e confidenciais do mercado”.
Sir Keir Starmer disse ao Gabinete na terça-feira que estava “horrorizado” com as revelações e que o aparente encaminhamento de discussões internas sensíveis sobre a crise de crédito era “vergonhoso”.
O Primeiro-Ministro advertiu os ministros que, embora o comportamento de Lord Mandelson fosse “assustador”, ele “não estava seguro de que a totalidade da informação ainda tinha surgido”.
Sir Keir também disse que agiria “legislativamente, se necessário” para remover Lord Mandelson da Câmara Alta. Estava sendo elaborada uma lei que também poderia retirar seu título, sem “nada fora de questão”.
O líder conservador Kemi Badenoch também respondeu esta noite, dizendo que embora seja “certo” que haja uma investigação criminal completa sobre as alegações contra Lord Mandelson, “não deve desviar a atenção do facto de o Primeiro-Ministro ter nomeado um homem que era amigo próximo e associado de um pedófilo notório e condenado”.
Uma investigação criminal foi lançada sobre alegações de que Lord Peter Mandelson passou informações confidenciais de mercado ao financista pedófilo Jeffrey Epstein (retratados juntos em uma foto sem data)
Sir Keir Starmer foi forçado a demitir Lord Mandelson do papel-chave de embaixador dos EUA no ano passado, após mais revelações sobre Epstein (foto juntos em fevereiro do ano passado)
Em 10 de maio de 2010, Lord Mandelson aparentemente enviou uma mensagem a Epstein sobre o plano da UE para um resgate de 500 bilhões de euros à moeda única.
Lord Mandelson pretende agora retirar-se da Câmara, mas ainda poderá referir-se a si próprio como “Senhor”, a menos que seja aprovada legislação. Um porta-voz do número 10 disse que era “certo” que ele estivesse saindo.
A Comandante Ella Marriott, da Polícia Metropolitana, disse: ‘Após a divulgação de milhões de documentos judiciais em relação a Jeffrey Epstein pelo Departamento de Justiça dos Estados Unidos, o Met recebeu uma série de relatórios sobre alegada má conduta em cargos públicos, incluindo uma referência do Governo do Reino Unido.
«Posso confirmar que a Polícia Metropolitana iniciou agora uma investigação sobre um homem de 72 anos, antigo Ministro do Governo, por má conduta em crimes em cargos públicos.
‘O Met continuará a avaliar todas as informações relevantes trazidas ao nosso conhecimento como parte desta investigação e não fará mais comentários neste momento.’
O que é má conduta em cargos públicos?
A má conduta em cargos públicos é uma infracção grave de direito consuetudinário cometida quando um funcionário público – alguém que trabalha para o público, como um polícia ou um deputado – se comporta de forma imprópria a tal ponto que indigna as pessoas comuns.
A infracção exige que o funcionário, no decurso do seu trabalho, aja conscientemente de forma desonesta, corrupta ou de má-fé, sem desculpa ou justificação razoável.
Uma defesa é que o funcionário agiu no interesse público – por exemplo, um denunciante que vazou informações sobre um escândalo.
Um júri deve decidir se a conduta é tão grave que justifique sanção criminal em vez de apenas ação disciplinar no trabalho.
É uma lei complicada de processar – e está atualmente em processo de substituição por deputados.
Um veredicto de culpado acarreta pena máxima de prisão perpétua.
Isso ocorre depois que o ex-ministro do Gabinete finalmente renunciou ao Partido Trabalhista na segunda-feira, com Sir Keir considerado ‘fraco’ por não ter expulsado Lord Mandelson do partido mais cedo por causa de suas ligações com o notório pedófilo.
Gordon Brown também revelou no início desta semana que pediu ao No10 uma investigação em setembro passado – mas depois de dois meses foi informado que nenhuma evidência foi encontrada.
O novo material dos EUA inclui e-mails aparentemente encaminhados ao financista pedófilo por Lord Mandelson em 2009, nos quais assessores e ministros importantes de Downing Street discutiram a resiliência do Reino Unido à crise da crise de crédito e quais os activos do governo que poderiam ser “vendáveis”.
Outros documentos aparentemente mostram Lord Mandelson aconselhando Epstein sobre como ele e seus amigos poderosos poderiam fazer lobby contra um imposto sobre bônus dos banqueiros.
Em Maio de 2010 – depois das eleições, mas antes de o governo de coligação assumir o poder – Lord Mandelson apareceu para avisar Epstein com antecedência sobre um resgate de 500 mil milhões de euros do Euro.
E o que parecem ser registos bancários de 2003 e 2004 sugerem que Epstein transferiu ao arquitecto do Novo Trabalhismo dezenas de milhares de libras – embora Lord Mandelson tenha dito que acredita que sejam falsos.
Os conservadores exigiram uma nova investigação sobre a conduta de Lord Mandelson enquanto embaixador dos EUA para rever quais informações foram compartilhadas com empresas privadas, incluindo a Palantir.
Lord Mandelson também intermediou uma reunião entre Sir Keir e a empresa de tecnologia em fevereiro do ano passado.
Os Conservadores também querem que o Governo publique documentos relacionados com a verificação de Lord Mandelson antes da sua nomeação como embaixador dos EUA por Sir Keir.
Os documentos do comunicado parecem mostrar Lord Mandelson sugerindo a Epstein em 2009 que faria lobby junto ao governo do Reino Unido sobre uma taxa sobre os bónus dos banqueiros.
O ex-PM Gordon Brown escreveu ao chefe da Polícia Metropolitana com ‘informações relevantes para sua investigação sobre a divulgação por Lord Mandelson de informações governamentais confidenciais e sensíveis ao mercado’ (foto juntos em 2010)
A parcela de documentos inclui um e-mail aparentemente de Lord Mandelson para Epstein, falando sobre o governo do Reino Unido ter ativos “vendáveis”.
O memorando de 2009 destacou que o governo estava procurando movimentar o investimento
O memorando deixou claro que o governo estava procurando vender ativos para evitar aumentos de impostos.
Peter Mandelson em foto divulgada como parte dos arquivos relacionados a Jeffery Epstein pela Justiça dos EUA
Uma fotografia divulgada como parte dos arquivos de Epstein aparentemente mostra Lord Mandelson conversando com uma mulher que veste um roupão de banho branco.
O chamado “superimposto” foi introduzido em Dezembro de 2009 pelo então chanceler Alistair Darling, na sequência dos enormes resgates aos bancos.
Um e-mail datado de 15 de dezembro de 2009, que parece ser de Epstein, diz: “qualquer chance real de cobrar o imposto apenas sobre a parte em dinheiro do bônus dos banqueiros”.
A resposta, aparentemente de Lord Mandelson, diz: ‘Tentando arduamente corrigir o que expliquei a Jes ontem à noite. O Tesouro está investigando, mas estou cuidando do caso.
Dois dias depois, uma discussão por e-mail indica que Lord Mandelson encorajou Jamie Dimon, chefe do JP Morgan, a ligar para Darling e ‘ameaçá-lo levemente’.
Num e-mail para Lord Mandelson, Epstein escreveu “se Jamie ligar para Darling mais uma vez” com uma resposta aparente – com o e-mail do remetente redigido – dizendo: “Sim e ameaçar levemente”.
Darling já morreu, mas escreveu sobre uma conversa com o Sr. Dimon no seu livro sobre a crise financeira: ‘O Sr. Dimon estava muito, muito zangado… ele disse que o seu banco comprou muita dívida do Reino Unido e perguntou-se se isso seria agora uma boa ideia.
‘Eu salientei que eles compraram nossa dívida porque era um bom negócio para eles.
‘Ele prosseguiu dizendo que eles estavam pensando em construir um novo escritório em Londres, mas precisavam reconsiderar isso agora.’
O imposto sobre bônus permaneceu em vigor apesar do lobby.
Lord Mandelson insistiu que nada nos arquivos de Epstein mostra que ele violou a lei.
No entanto, ainda ontem à noite, o arquitecto do Novo Trabalhismo – nomeado embaixador dos EUA pelo Primeiro-Ministro há apenas um ano – parecia desafiador numa entrevista, insistindo que estava simplesmente “confiante demais” em Epstein e negou que a sua carreira na vida pública tivesse terminado.
