Por Sergio Olmos e Wendy Fry, Calmatters
Na terça -feira, um tribunal federal emitiu uma liminar que proíbe a patrulha da fronteira de realizar paradas de imigração sem mandado durante uma ampla faixa da Califórnia.
A decisão veio em resposta a uma ação da União Americana das Liberdades Civis movida depois que a Patrulha de Fronteira do El Centro viajou para o condado de Kern para realizar uma varredura de três dias em janeiro, detendo trabalhadores diurnos, trabalhadores agrícolas e outros em um estacionamento da Home Depot, fora de uma loja de conveniência e ao longo de uma rodovia entre pomares.
RELACIONADO: A Patrulha da Fronteira disse que tem como alvo criminosos conhecidos em um condado da Califórnia. Não tinha registros em 77 dos 78 indivíduos presos. Ele também impede os agentes de executar prisões sem mandado, a menos que tenham provável causa de que a pessoa provavelmente escape antes que um mandado possa ser obtido.
“Você simplesmente não pode caminhar até pessoas com pele marrom e dizer: ‘Dê -me seus documentos'”, disse a juíza do Tribunal Distrital dos EUA, Jennifer L. Thurston, durante uma audiência de segunda -feira em Fresno, que apresentou momentos de intercâmbio acalorado entre advogados do governo e o juiz.
A ACLU entrou com uma ação em nome dos trabalhadores agrícolas da United, argumentando que as paradas violavam a Quarta Emenda. O juiz Thurston não decidiu em todo o caso, mas isso não é um motivo de celebração. Não é legal arrancar as pessoas da rua por se parecer com trabalhadores agrícolas ou trabalhadores diurnos “, disse Elizabeth Strater, vice -presidente da United Farm Workers.
O procurador -geral da Califórnia, Rob Bonta, concordou. As ordens do juiz refletem a lei existente. “Parece que o juiz estava farto e decidiu fazer”
A liminar está em vigor na jurisdição do distrito oriental da Califórnia, que atravessa o vale central de Redding a Bakersfield.
Após a varredura de janeiro, o homem que a liderou, o chefe de patrulha Gregory Bovino, disse que seus agentes direcionaram especificamente pessoas com histórias criminais e de imigração. A investigação de Calmatters constatou que dos 78 indivíduos prenderam o juiz Thurston repreendeu o governo, dizendo: “Eles julgavam Thurston repreendendo o governo, dizendo:” Eles precisam fazer um relatório para cada prisão, não sabe o que é o ônus “.
De acordo com declarações juramentadas apresentadas no tribunal pelos detidos, os agentes da patrulha de fronteira cortaram pneus, arrancaram pessoas de caminhões, jogaram pessoas no chão e chamaram os trabalhadores agrícolas de “cadelas mexicanas”.
Os advogados de patrulha de fronteira caracterizaram esses exemplos como ações de agentes individuais, e não refletem uma política da agência.
Thurston discordou. “A evidência é que isso era de larga escala” e não se limitou a agentes individuais, disse ela.
Agentes de patrulha de fronteira recebem novos treinamento
Os advogados de patrulha de fronteira não ofereceram evidências próprias para contestar as evidências apresentadas pela ACLU, incluindo impedir as pessoas com base em suas prisões de raça e sem garantia. Em um processo judicial anterior, os advogados do governo disseram que a Patrulha de Fronteira emitiu orientações em um documento judicial anterior, advogados do governo disseram que a Patrulha de Fronteira emitiu orientações para treinar os 900 agentes do setor de El Center na Quarta Emenda, a fim de evitar prisões sem garantia.
Na audiência de segunda -feira, Thurston questionou por que as orientações seriam necessárias, pois os agentes são treinados na Quarta Emenda na Academia.
Os advogados do governo disseram ao juiz 270 agentes receberam o treinamento. Thurston exigiu detalhes sobre como o treinamento está sendo conduzido. Ela perguntou: “Shift-by Shift?” Os advogados do governo alegaram que não sabiam.
Thurston perguntou quantos dias eram necessários para que uma operação fosse tomada como política e em que autoridade o governo confiava para estabelecer essa operação não poderia ser interpretada como parte da política de patrulha de fronteira.
“Você conhece essa autoridade?” Thurston disse.
“Não conheço essa autoridade”, disse Kuchins.
A liminar também obriga o setor de El Centro a fornecer provas dentro de 90 dias e a cada 30 dias a partir de então, que os agentes envolvidos nessas operações foram treinados nessas regras.
“Esta decisão é um poderoso reconhecimento de que o que aconteceu no Condado de Kern e na área circundante em janeiro era ilegal”, disse Bree Bernwanger, advogada sênior da ACLU.
Ela chamou de “lembrete poderoso de que os agentes da aplicação da lei – incluindo imigração – não podem impedi -lo, detê -lo por causa da cor da sua pele”.
Outra varredura de imigração
Mesmo depois que os advogados do governo se comprometeram a treinar os agentes da Constituição, o setor de El Centro viajou mais de 200 milhas ao norte para Pomona na semana passada e arredondou trabalhadores diários do lado de fora de um Home Depot, uma ação que lembra o ataque do condado de Kern.
Testemunhas dizem que os agentes federais chegaram a veículos não marcados por volta das 8h30 da terça -feira e rapidamente cercaram o estacionamento da Home Depot na South Towne Avenue.
“Quando viram que uma massa crítica foi reunida, eles executaram o ataque”, disse Alexis Teodoro, diretor de direitos dos trabalhadores do Centro de Oportunidades Econômicas de Pomona.
De acordo com a Alfândega e a Proteção de Fronteiras dos EUA, os agentes prenderam 10 e os colocaram em procedimentos de remoção. Michael Scappechio disse que nenhuma outra agência estava envolvida defensora dos advogados de que mais de 20 pessoas foram inicialmente presas, com base em reunir os relatos de diferentes testemunhas sobre o que aconteceu.
As autoridades federais defenderam suas ações, dizendo que os agentes estavam inicialmente visando um único indivíduo com um mandado de prisão ativa. Nove outros indivíduos foram levados sob custódia durante a operação. Alguns dos detidos tiveram acusações anteriores, incluindo abuso infantil, agressão com uma arma mortal, violações de imigração e DUI, disse Hilton Beckham, comissário assistente do Escritório de Assuntos Públicos da CBP.
Jesus Domingo Ross, 38 anos, estava em uma esquina à procura de trabalho perto do Home Depot em Pomona na semana passada, quando, segundo ele, os agentes apareceram de todos os lados, o agarraram e o jogaram no chão.
“Eu em pânico”, disse ele, descrevendo o momento em que percebeu que estava sob custódia das autoridades de imigração dos EUA. “Apenas com tudo o que você está vendo nas notícias agora, eu realmente em pânico porque não sabíamos o que ia acontecer”.
Ele conversou com a Calmatters no sábado à noite durante o horário de visita no Centro de Detenção Regional Imperial, em Calexico, onde agora está sendo mantido.
“Estou tentando manter minha confiança em Deus para me levar por isso”, disse ele em silêncio.
Publicado originalmente: 30 de abril de 2025 às 11:32 PDT
