Os passageiros foram jogados na capacidade ferroviária nesta manhã, depois que um “grande” problema de sinal em Londres Waterloo acabou com uma rede de trem inteira.
Um aviso urgente “não viajar” foi emitido para os passageiros da South Western Railway até que mais a marca quando os engenheiros subirem para corrigir o erro técnico.
Esta edição, relatada pela primeira vez por volta das 5h30, deixou 14 plataformas em uma das estações ferroviárias mais movimentadas de Londres a partir de medidas.
O operador ferroviário disse que, embora esperasse restaurar certos serviços na segunda -feira, os serviços provavelmente estariam sujeitos a atrasos e mudanças.
A South Western Railway (SWR) disse aos clientes para não viajarem em seus serviços em comunicado publicado nas mídias sociais.
Ele dizia: ‘Devido a um grande erro de sinal em Londres Waterloo, não viaje para nossos serviços esta manhã.
“O erro do equipamento que as rotas treinam dentro e fora da estação significa que não podemos usar as plataformas 1 a 14 em Londres Waterloo no momento, o que limita significativamente a capacidade.
“Os engenheiros estão no lugar e tentam restaurar o uso das plataformas, mas com muito poucos trens que podem entrar e sair do London Waterloo e trens e tripulantes que já são expulsos, os serviços em toda a rede são seriamente perturbados.
O Pandemonium de Viagem caiu para os passageiros nesta manhã no meio de um erro de sinal na estação Waterloo
Um aviso urgente de “não viajar” foi emitido para passageiros em Londres Waterloo até que os trens não puderam usar 14 plataformas na estação (imagem de arquivo da estação Waterloo)
Um mapa da South Western Railway mostrando as múltiplas rotas que eles operam
“Embora esperamos restaurar certos serviços no final do dia, eles ainda estarão sujeitos a atrasos e mudanças.
“Os clientes devem verificar as atualizações. Lamentamos muito a interferência em viagens esta manhã.”
Os cancelamentos generalizados fizeram com que os passageiros exibissem suas frustrações nas mídias sociais.
Um escreveu em X: ‘O que acontece com o trem (o)? Atrasos na quinta -feira, sem trens no sábado ou hoje?
“Estou grávida de oito meses e isso me deixa realmente preocupado em trabalhar para trabalhar se ficar preso em Londres. Comprei um ingresso para a temporada Flexi e não consegui usar todos os oito, posso obter um reembolso?”
Um segundo perguntou: “Todos os trens cancelados, mas os ônibus locais ainda não aceitam bilhetes de trem ainda – como posso obter um reembolso dos custos extras do ônibus RA2?”
Um viajante encalhado escreveu: ‘Bom dia, por causa do serviço não confiável durante todo o fim de semana em que fiquei em Londres na noite passada, e tenho que começar a virar para onde dirigi.
‘Como é possível? A reivindicação de táxi está de volta? ‘
Clientes confusos e irritados foram para as mídias sociais, ainda incertas se chegam ao seu destino hoje
Outro perguntou: ‘Você dirige trens de Waterloo. Seus anúncios são clientes incorretos.
“Conselhos sobre os trens que são interrompidos, você não sabe quais trens você pode ou não pode dirigir?”
Os passageiros foram informados de que não poderão exigir uma viagem de táxi da SWR, mas poderão usar seus ingressos na segunda -feira na terça -feira.
Os clientes -os tipos são aceitos pela Great Western Railway em rotas entre Salisbury, Westbury, Weymouth e Reading.
Os ingressos também serão permitidos nos serviços de esqui cruzado entre a Reading e os serviços de Bournemouth e Southern entre Londres Victoria, Portsmouth Harbor e Southampton Central.
Os trens no metrô de Londres não foram afetados, com serviços que trabalham sem interferência.
O cronograma de trem ao vivo da SWR mostra vários atrasos e cancelamentos, depois de vários dias de viagem com as plataformas em Londres Waterloo.
No sábado, as plataformas foram de 1 a 14 de operação por várias horas devido a outro erro de sinal.
A MailOnline entrou em contato com a South Western Railway e a National Rail para mais comentários.
