Se você está com vontade de ver o caos gay neste fim de semana – afinal, é Halloween – vá em frente e transmita Hedda no Amazon Prime Video, um novo drama de época original da Amazon estrelado por Tessa Thompson.
Escrito e dirigido por Nia DaCosta (Little Woods, Candyman, The Marvels), Hedda é uma releitura da famosa peça de Henrik Ibsen, Hedda Gabler. Thompson estrela o papel principal, com Imogen Poots, Tom Bateman, Nicholas Pinnock e Nina Hoss em papéis coadjuvantes.
Houve muitas adaptações cinematográficas de Hedda Gabler ao longo dos anos, desde o filme mudo alemão de 1925, ao filme de 1975 estrelado por Glenda Jackson, até o filme mais recente de 2016, estrelado por Rita Ramnani.
Em uma entrevista para a nota de imprensa do filme, Thompson refletiu sobre como assumir um papel icônico. “Quando você assume um papel tão célebre como o de Hedda, você instantaneamente se torna parte de uma grande tradição. Então, pareceu certo aprofundar-se e explorar diferentes interpretações”, disse ela. “Mas, honestamente, me senti completamente livre em nossa versão porque ela perturba muito a arquitetura original da história. Nia abriu tudo, então seria totalmente diferente de qualquer outra que veio antes.”
Continue lendo para saber mais sobre a peça de Hedda Gabler e como o filme de Hedda de 2025 difere da peça.
O filme de Tessa Thompson, Hedda, é baseado em uma história verdadeira?
O filme Hedda de Tessa Thompson não é baseado em uma história verdadeira. O filme é baseado na peça Hedda Gabler, de 1891, do dramaturgo norueguês Henrik Ibsen, sobre a filha fictícia de um general que está presa em um casamento e em uma casa onde não quer morar. A história é inventada.
O que acontece na peça Hedda? Como o filme Hedda é diferente:
Na peça Hedda Gabler, a personagem principal Hedda volta para casa da lua de mel com seu novo marido, George Tesman, um acadêmico que Hedda não ama. Hedda acha sua nova vida como esposa terrivelmente chata e anseia por uma vida de luxo que nem ela nem George podem pagar. Ela começa a se intrometer na rivalidade profissional entre seu novo marido, George, e seu ex-amante, um homem chamado Eilert, e sua nova amante, Thea. As coisas ficam complicadas rapidamente. Hedda acaba queimando o precioso manuscrito de Eilert e dando a Eilert sua arma, encorajando-o a tirar a própria vida. Bem no final da peça, Hedda – pega por um juiz que sabe que ela deu a arma para Eilert e domina essa informação – dá um tiro em si mesma e também tira a própria vida.
Na versão cinematográfica de Hedda de Nia DaCosta, o personagem Eliert se torna Eileen, interpretada por Nina Hoss. DaCosta explicou esta decisão numa declaração do realizador, escrevendo: “O primeiro item da minha agenda era aprofundar-me nos temas de uma mulher que encontra agência, encontrando acesso a tudo o que pensa que é liberdade, num mundo que lhes diz que não têm direito à auto-posse ou ao poder. Para aprofundar este tema, decidi que Ejlert Lövborg se tornaria Eileen.”
A atriz Nina Hoss, que interpreta Eileen, disse em uma entrevista para as notas de produção de Hedda: “Foi tão surpreendente ler o roteiro de Nia e ver Ejlert se transformar em Eileen, e então, ver o que isso fez com a dinâmica desse triângulo amoroso quádruplo entre Hedda, Eileen, Thea e Brack. E com desculpas a Ibsen, achei tudo muito mais emocionante e provocativo de repente.”
Através dessa troca de gênero, DaCosta adicionou um enredo estranho à sua versão de Hedda. A personagem Thea (interpretada por Imogen Poots) – que, na peça de Ibsen, deixa o marido para ficar com Eilert – é agora retratada como uma lésbica que corajosamente troca o marido por uma mulher.
“Thea talvez seja a pessoa mais corajosa do filme”, disse DaCosta em entrevista para as notas de produção de Hedda. “Ela deixou para trás a promessa de segurança não apenas para estar com Eileen, mas também para ser uma intelectual e escritora, para ocupar um lugar na sociedade que as mulheres não deveriam ocupar.”
DaCosta também mudou a história da Noruega do século XIX para a Inglaterra dos anos 1950. “Os anos 50 foram a Grande Era do Fingimento”, disse DaCosta na mesma entrevista. “Depois dos horrores da Segunda Guerra Mundial, houve um momento de tentativa de colocar tudo de volta no lugar. Foi muito assustador considerar tudo o que aconteceu, então, em vez disso, houve uma ilusão coletiva de que tudo estava bem e estávamos felizes por estarmos em famílias nucleares com cercas brancas. Mas não era real e foi sufocante para muitas pessoas.”
Outra grande mudança que DaCosta fez na peça original de Ibsen foi o ato final do filme. Sem spoilers, mas a última cena do filme Hedda deixa os espectadores com uma dúvida que não ficam no final da peça.
Thompson refletiu sobre os momentos finais de sua personagem, dizendo em uma entrevista para as notas de produção: “Talvez (Hedda) esteja arruinada ou talvez das ruínas ela tenha sido libertada. O que sempre me pareceu mais brilhante no roteiro de Nia é que ele deixa você inseguro, mas também com uma sensação de possibilidade aberta. Há um mundo em que a vida de Hedda começa de novo e um mundo em que ela termina. E espero que isso deixe as pessoas com muito o que conversar.”
