Na quinta -feira de manhã em Londres, pouco antes das 20h na Austrália AEST, o governo anunciou que Mandelson seria lembrado de seu cargo em Washington, DC.
“À luz das informações adicionais em e -mails escritos por Peter Mandelson, o primeiro -ministro pediu ao secretário de Relações Exteriores que o retirasse como embaixador”, disse o Ministério das Relações Exteriores.
O presidente dos EUA, Donald Trump e Peter Mandelson, no Salão Oval. Crédito: Bloomberg
“Os e -mails mostram que a profundidade e a extensão do relacionamento de Peter Mandelson com Jeffrey Epstein são materialmente diferentes da conhecida no momento de sua nomeação.
“Em particular, a sugestão de Peter Mandelson de que a primeira condenação de Jeffrey Epstein foi ilícita e deve ser contestada é uma nova informação. À luz disso, e atento às vítimas dos crimes de Epstein, ele foi retirado como embaixador com efeito imediato”.
Todo mundo sabia que Mandelson estava perto de Epstein – e ainda assim Starmer o nomeou de qualquer maneira. Nesta semana, no entanto, emergiram e -mails e outros documentos para mostrar que Mandelson manteve a amizade muito depois de ter cortado todos os laços.
Uma fotografia mostra Mandelson em um roupão de banho branco com Epstein, entendido como na ilha privada do financiador desonrado no Caribe.
Há também uma mensagem de Mandelson no infame “livro de aniversário” que também pegou Trump no escândalo renovado. Como ministro do Gabinete do Trabalho em 2003, Mandelson falou sobre o Epstein “misterioso” no presente apresentado em seu 50º aniversário. “Sempre que ele está no mundo, ele continua sendo meu melhor amigo!” Ele escreveu, com um desenho de Epstein sob um pára -quedas. Ele acrescentou uma descrição dos amigos de Epstein: “Yum, yum”. Isso foi revelado na segunda -feira à noite.
Uma das empregadas domésticas de Epstein, Cathy Alexander, disse ao Telegraph nesta semana que Mandelson havia ficado na ilha de Epstein com seu parceiro de longo prazo Reinaldo Avila da Silva. O par se reuniu em 1996 e se casou em 2023.
Algumas das revelações destacaram fatos conhecidos sobre os próximos laços de Mandelson com Epstein antes que o financista fosse preso em 2008. Os promotores planejavam levar Epstein a julgamento por uma série de acusações sexuais com uma sentença máxima de 10 anos, mas Epstein se declarou culpado a menos de 18 meses. Uma década depois, ele enfrentou mais acusações e morreu em uma prisão de Manhattan em 2019.
Mas a escala da ajuda de Mandelson para seu amigo abalou a política britânica. O Telegraph revelou nesta semana que Mandelson havia ajudado Epstein a organizar um acordo para o JP Morgan – o banco de investimentos que contava Epstein como um cliente lucrativo – para comprar um comerciante de commodities de propriedade do Royal Bank of Scotland.
Mandelson lamentou sua associação com Epstein em entrevistas nesta semana para controlar os danos políticos, mas também reconheceu que mais poderia surgir sobre o passado deles.
“Sinto uma tremenda sensação de arrependimento não apenas por conhecê -lo em primeiro lugar, mas que continuei a associação e aceitei o valor de face as mentiras que ele me alimentou e muitos outros”, disse ele ao The Sun.
Starmer defendeu o aliado trabalhista no Parlamento na quarta -feira, apesar das demandas do líder do Partido Conservador Kemi Badenoch para demitir o embaixador.
“Eu tenho confiança nele”, disse o primeiro -ministro ao enfrentar perguntas na Câmara dos Comuns.
Mas a pressão política só aumentou, e Starmer escolheu minimizar mais danos. O resultado é outro golpe para a estabilidade de seu governo, menos de uma semana depois que a vice -primeira -ministra Angela Rayner deixou as preocupações de que não havia pago todo o imposto que possuía em uma compra de propriedades à beira -mar.
Mais por vir.