Um homem ficou paralisado do peito para baixo depois que se descobriu que sua dor nas costas era câncer testicular.
Mal Nash, 42 anos, sofria de dores nas costas há seis meses quando foi ao médico depois que se tornou doloroso demais para ser ignorado.
Disseram-lhe que era uma dor nos nervos e foi mandado para casa com analgésicos, mas ele continuou a “convulsionar” e estava perdendo a capacidade de andar.
Depois de mais duas idas ao pronto-socorro, uma ressonância magnética diagnosticou Mal com uma forma de câncer testicular chamada ‘Metastic Seminoma’.
O câncer se espalhou, atingindo sua coluna entre T6 e T7, causando uma semana de paralisia lenta.
No momento do diagnóstico, todo o seu corpo, do peito para baixo, estava completamente paralisado – e agora ele foi informado de que provavelmente será “para o resto da vida”.
A dor nas costas de Mal Nash acabou sendo câncer testicular, deixando-o paralisado do peito para baixo. Kevin Nash/SNS
Mal foi diagnosticado com uma forma de câncer testicular chamada ‘Metastic Seminoma’, que se espalhou e atingiu sua coluna, causando uma semana de paralisia lenta. Kevin Nash/SNS
Seu irmão gêmeo, Kevin, 42 anos, limpador de janelas, de Newton Abbot, Devon, disse: “Ele tinha uma dor nas costas que subia direto ao peito e depois uma dor no ombro”.
“Foi horrível, não consegui nem descrever.
“Foi horrível vê-lo assim, você sempre vê isso acontecer com outras pessoas e nunca espera que isso aconteça com você.”
“Ele sentiu uma dor nas costas que subiu direto para o peito e depois uma dor no ombro”, disse o irmão gêmeo de Nash, Kevin. Kevin Nash/SNS
Mal, um aspirante a empresário, começou a sentir dores nas costas em abril de 2025 – mas atribuiu isso a anos de trabalho na fábrica.
Ele finalmente foi ao médico em setembro, mas foi mandado para casa com analgésicos.
Kevin disse: “Ele recebeu esses analgésicos e ele aceitou isso como um evangelho, como você faria, são os médicos.
“Então ele começou a ter um ataque e não conseguia sair do sofá ou subir as escadas, então ligamos para o 111.”
Depois de horas no pronto-socorro, Mal foi mandado para casa apenas com encaminhamento para um fisioterapeuta, apesar de sua crescente falta de capacidade de andar.
Kevin disse: “Eles nem queriam escanear onde estava a dor e simplesmente o mandaram embora.
“Foi horrível vê-lo assim, você sempre vê isso acontecer com outras pessoas e nunca espera que isso aconteça com você”, disse Kevin sobre seu irmão. Kevin Nash/SNS
“Voltamos para casa e decidimos voltar para o pronto-socorro naquele dia. A situação só piorava, ele não conseguia nem andar quando chegamos em casa.”
Os médicos o examinaram mais uma vez, desta vez descobrindo que Mal tinha uma compressão na medula espinhal.
A ressonância magnética levou ao diagnóstico de câncer em setembro de 2025 – e ele foi informado de que isso havia causado sua paralisia.
Kevin disse: “Ele estava muito entusiasmado com seu trabalho. Ele trabalhava em fábricas e só recentemente abriu seu próprio negócio de carpintaria. Ele apenas superou as dores nas costas.”
Mal foi levado às pressas para uma operação de emergência na coluna, na esperança de recuperar a função motora abaixo do peito, mas a cirurgia não teve sucesso.
Kevin disse: “Ele saiu e nos disseram que não funcionou. Agora ele acabou de fazer quimioterapia. Ele não será capaz de se mover agora, mas esperamos que o câncer desapareça.
Mal Nash e sua esposa. Kevin Nash/SNS
“Ele adorava esportes de BMX e estava começando a trabalhar com seu novo negócio, é simplesmente horrível.”
Kevin lançou um GoFundMe para seu irmão Mal na esperança de arrecadar fundos para tornar sua casa mais acessível.
Ele disse: “Você nunca espera que isso aconteça com você. Moramos juntos, então estou tentando arrecadar algum dinheiro, pois a casa precisará ser mais acessível agora. Estamos apenas tentando aproveitar isso dia após dia”.
Cerca de 2.400 novos casos de câncer testicular são diagnosticados em homens no Reino Unido todos os anos.
O irmão de Mal, Andrew, sua mãe Jackie, Mal e seu padrasto, John. Kevin Nash/SNS
“Ele adorava esportes de BMX e estava começando a trabalhar com seu novo negócio, é simplesmente horrível”, disse Kevin. Kevin Nash/SNS
Não existe um programa nacional de rastreio do cancro testicular no país, e Kevin alerta que mais pessoas deveriam fazer exames regulares.
Ele disse: “É muito importante verificar essas coisas. Se você fizer isso, poderá captar os primeiros sinais e não estar no local como meu irmão. Verifique-se regularmente, é muito importante.”
Se você quiser doar fundos para Kevin e seu irmão Mal, a página GoFundMe pode ser encontrada aqui.
