Um apresentador de rádio da LBC pediu desculpas por ler a mensagem de um ouvinte que afirma que as crianças judias no Reino Unido aprendem a ver os árabes como “baratas a serem esmagadas”.
James O’Brien desencadeou Fury por ler os comentários anti -semitas sem desafiá -los enquanto discutia o conflito em Gaza durante o programa de ontem.
O anfitrião de 53 anos foi enviado à mensagem de alguém chamado Chris em Oxford, que disse que sua esposa havia aprendido em uma “escola de Shabat” em Hertfordshire. O ouvinte alegou que ela também lhe disseram “uma vida judaica vale milhares de vidas árabes”.
O’Brien leu a mensagem antes que uma versão abreviada fosse compartilhada pela LBC nas mídias sociais e depois excluída após uma contra -reação furiosa das organizações judaicas.
A campanha contra o anti -semitismo disse que era uma “implementação moderna do sangue na Rádio Nacional”, e o controlador de comunicações Ofcom recebeu várias queixas.
Quando li a mensagem ontem, O’Brien disse: ‘Sou fascinado pela objetividade, por que vou ler isso de Chris, porque você acha que está se perguntando como as pessoas podem olhar para o mesmo mundo que você olha e chegar a conclusões tão diferentes.
“O voto que analisamos em Ha’aretz e mostrou apoio não apenas para purificação étnica, mas também para o genocídio em níveis que muitos de nós achariam assustadores.
“E é claro que não é limitado, como Chris escreve de Oxford -” I Love the Show ” -Thanking You, Chris -” e a alta qualidade das chamadas hoje, mas acho que vale a pena dizer que essas opiniões oblíquas não são apenas um problema israelense.
“Minha esposa foi criada judaica e na escola Shabat em uma cidade de Lövhertfordshire, ela aprendeu que uma vida judaica vale milhares de vidas árabes e que os árabes são baratas para serem esmagados.
O apresentador de rádio da LBC, James O’Brien, pediu desculpas por ler a mensagem ontem
“Enquanto as crianças pequenas aprendem tanto ódio e desumanização, sem dúvida de ambos os lados” – como Chris aponta – “então elas sempre serão capazes de motivar a morte e a crueldade, e isso realmente começa jovem.
“” Talvez exista um perigo que apenas ouvimos um lado dos processos de desumanização e propaganda. “
Uma versão abreviada disso foi dividida pela LBC em um post de vídeo de mídia social, com a legenda: ‘”Na escola Shabat, minha esposa aprendeu que uma vida judaica vale mil vida árabe”. O ouvinte Chris descreve para James O’Brien “Danger” para “processos de propaganda” se espalhando. ”
O que James O’Brien disse na LBC?
Transmissão original ontem
“Sou fascinado pela objetividade, por que vou ler isso de Chris, porque você acha que está se perguntando como as pessoas podem olhar para o mesmo mundo que você olha e chega a conclusões tão diferentes.
“O voto que analisamos em Ha’aretz e mostrou apoio não apenas para purificação étnica, mas também para o genocídio em níveis que muitos de nós achariam assustadores.
“E é claro que não é limitado, como Chris escreve de Oxford -” I Love the Show ” -Thanking You, Chris -” e a alta qualidade das chamadas hoje, mas acho que vale a pena dizer que essas opiniões oblíquas não são apenas um problema israelense.
“Minha esposa foi criada judaica e na escola Shabat em uma cidade de Lövhertfordshire, ela aprendeu que uma vida judaica vale milhares de vidas árabes e que os árabes são baratas para serem esmagados.
“Enquanto as crianças pequenas aprendem tanto ódio e desumanização, sem dúvida de ambos os lados” – como Chris aponta – “então elas sempre serão capazes de motivar a morte e a crueldade, e isso realmente começa jovem. “
“” Talvez exista um perigo que apenas ouvimos um lado dos processos de desumanização e propaganda. “
Desculpas hoje
‘Isso é muito importante. No momento de ontem, no show, li uma mensagem de um ouvinte chamado Chris, que disse que sua esposa havia surgido na fé judaica e havia passado o que ele descreveu como uma “escola de Shabat”.
“Ele fez mais reclamações sobre o que disse que ela havia aprendido naquela escola.
“Como em todos os textos e mensagens que li sobre o programa, fiz isso de boa fé, mas a mensagem entendeu muitas pessoas e lamento ter levado as declarações incertas ao valor nominal, e sinto muito por isso.
“É muito importante que eu divulgue isso e obrigado pela sua atenção.”
Este post foi removido pela LBC.
Mas os comentários levaram à raiva, com o Conselho de Liderança Judaica, que descreveu a leitura incontestada como “jornalismo irresponsável e perigoso”.
O Conselho de Administração dos Judeus Britânicos disse que “Urgent procurou uma reunião com executivos seniores” na LBC e instou a estação a levar O’Brien do ar.
E as notícias judaicas apontaram que “embora exista realmente um conceito de” Escola Dominical “, ou” Cheds “, para crianças judias, não existe” escola de Shabat “”.
Diz -se também que a transmissão é relatada à polícia metropolitana – com uma queixa alegando que o programa está se espalhando “mentiras sobre judeus”, de acordo com o Telegraph.
A Ofcom confirmou para o MailOnline que recebeu reclamações sobre o conteúdo, que agora foi avaliado.
Enquanto O’Brien apresentou seu programa como normal hoje, ele falou sobre a controvérsia às 11h48, que foi ao mesmo tempo que ele leu a mensagem ontem.
Ele disse: ‘Isso é muito importante. No momento de ontem, no show, li uma mensagem de um ouvinte chamado Chris, que disse que sua esposa havia surgido na fé judaica e havia passado o que ele descreveu como uma “escola shabbates”.
“Ele fez mais reclamações sobre o que disse que ela havia aprendido naquela escola.
“Como em todos os textos e mensagens que li sobre o programa, fiz isso de boa fé, mas a mensagem entendeu muitas pessoas e lamento ter levado as declarações incertas ao valor nominal, e sinto muito por isso.
“É muito importante que eu divulgue isso e obrigado pela sua atenção.”
Uma campanha contra o porta -voz do anti -semitismo disse ao MailOnline hoje: ‘Esta foi uma participação no sangue moderna na rádio nacional, reforçada por um anfitrião que provavelmente não pensaria duas vezes em interromper a declaração sobre as falsidades tais grotescas promovidas sobre outra minoria. Nenhuma generosidade para os judeus.
“A proposta de que uma” página “deste conflito é o genocídio dos monstros do Hamas que matou 1.200 pessoas e levou cerca de 250 reféns, e o outro” lado “é a comunidade judaica em Hertfordshire, não é apenas uma ficção infundada e completamente repugnante, mas para enviá -lo incrivelmente triste.
“É praticamente um convite para não influenciar as pessoas a se concentrarem nos judeus no Reino Unido – por que não, se são uma” página “nesse conflito? É lamentável que a profundidade que alguns programas de talk shows afundem para chamam seus ouvintes e conduzem as classificações. As consequências são transportadas por judeus britânicos.
“Enquanto recebem a exclusão da LBC do Post e O’Brien Apology, ele pode fazer uma pausa na moralização da nação e refletindo sobre por que um ouvinte, pois entendia que era exatamente o show certo para promover esse bile, e por que o próprio Sr. O’Brien estava pronto demais para tratar as reivindicações como completamente reclama e confortável.
“O que diz sobre seus próprios preconceitos e opiniões sobre certos tópicos aos quais os judeus britânicos são particularmente sensíveis?”
Os palestinos carregam farinha de sacos que são descarregados de um comboio de ajuda humanitária em Gaza hoje
Após a transmissão de ontem, um porta -voz do Conselho de Liderança Judaica disse: ‘Para James O’Brien ler de forma acriticamente essa declaração ultrajante porque a verdade é o jornalismo irresponsável e perigoso.
“Em um momento de aumento do anti -semitismo em que sinagogas e escolas judaicas exigem maior segurança, a ameaça criada por tais declarações incertas é real. A LBC deve investigar rapidamente e explicar como isso teve que ser lido por seu apresentador”.
Andrew Gilbert, vice -presidente do conselho de administração dos judeus britânicos, acrescentou: ‘Estamos procurando uma reunião com executivos seniores para os comentários completamente inaceitáveis e muito ofensivos de James O’Brien em seu show da LBC hoje.
“Enviar uma falsidade tão transparente e demonizar a comunidade judaica britânica – numa época em que o anti -semitismo neste país está em níveis assustadoramente altos – deve ter consequências claras. A LBC deve se desculpar e levar O’Brien do ar”.
Uma porta -voz da Ofcom disse ao MailOnline hoje: “Avaliamos as reclamações contra nossas regras, mas ainda não decidimos investigar ou não”.
A MailOnline também entrou em contato com a LBC e a Polícia Metropolitana para comentários.