Publicado em 14 de maio de 2026
O Ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão, Abbas Araghchi, apelou aos outros países do BRICS para que condenem o que chamou de violações do direito internacional por parte dos Estados Unidos e de Israel, enquanto a guerra no Médio Oriente e a crise de combustível relacionada dominam a reunião de dois dias na capital indiana, Nova Deli.
Araghchi acusou na quinta-feira os Emirados Árabes Unidos, um aliado dos EUA, de envolvimento direto em operações militares contra o Irão, num raro momento em que autoridades iranianas e emiradenses estiveram na mesma sala desde que a guerra dos EUA e de Israel contra o Irão começou no final de fevereiro.
Histórias recomendadas
lista de 3 itensfim da lista
Araghchi disse que o Irã foi “vítima do expansionismo ilegal e do belicismo”. Ele opõe-se às nações BRICS+ – um grupo que inclui Brasil, Rússia, Índia, China, África do Sul, Egipto, Etiópia, Indonésia, Irão e Emirados Árabes Unidos – a resistir à “hegemonia ocidental e ao sentimento de impunidade a que os EUA acreditam ter direito”.
“O Irão, portanto, apela aos estados membros do BRICS e a todos os membros responsáveis da comunidade internacional para condenarem explicitamente as violações do direito internacional por parte dos Estados Unidos e de Israel”, disse ele.
Mais tarde, Araghchi disse à reunião que os Emirados Árabes Unidos estavam “diretamente envolvidos na agressão contra o meu país”, informou a agência de notícias semi-oficial iraniana Mehr.
Em resposta aos ataques dos EUA e de Israel ao Irão, Teerão lançou ataques contra instalações e activos militares dos EUA nos Estados do Golfo, incluindo os Emirados Árabes Unidos.
Não ficou imediatamente claro como ou se os EAU e outras nações participantes na reunião do BRICS+ responderam às observações de Araghchi.
A Índia acolheu os ministros dos Negócios Estrangeiros do bloco expandido BRICS, que agora inclui o Irão, a Arábia Saudita e os EAU – países em desacordo sobre a guerra no Médio Oriente.
“Reunimo-nos num momento de considerável mudança nas relações internacionais”, disse o Ministro dos Negócios Estrangeiros da Índia, Subrahmanyam Jaishankar, no seu discurso de abertura, antes do início das reuniões fechadas.
BRICS divididos ‘não é bom’
As perturbações nas rotas marítimas do Golfo e no Estreito de Ormuz continuam a gerar volatilidade nos mercados de petróleo e gás, aumentando a pressão sobre as economias importadoras de energia, incluindo a Índia.
O Ministério das Relações Exteriores da Índia também condenou um ataque a um navio de bandeira indiana ao largo de Omã na quarta-feira como “inaceitável” – com todos os marinheiros resgatados em segurança por Mascate.
“Lamentamos o facto de a navegação comercial e os marinheiros civis continuarem a ser alvo”, disse o Ministério dos Negócios Estrangeiros, sem dar mais detalhes sobre quem lançou o ataque.
Araghchi insistiu que o Estreito de Ormuz “está aberto a todos” os navios comerciais que “cooperam” com a sua marinha.
A guerra dos EUA e de Israel contra o Irão aumentou a pressão sobre a economia da Índia, fortemente dependente do fornecimento de energia e das importações de fertilizantes do Médio Oriente, e lançou incerteza sobre as perspectivas de crescimento da Índia.
A Índia, o terceiro maior comprador de petróleo do mundo, normalmente obtém cerca de metade do seu petróleo através do Estreito de Ormuz, uma via navegável vital através da qual cerca de 20% do petróleo mundial passa em tempos de paz.
A Índia realizará uma cimeira dos líderes do BRICS ainda este ano, e os ministros dos Negócios Estrangeiros também se reunirão com o primeiro-ministro Narendra Modi, disse o Ministério dos Negócios Estrangeiros.
Com profundas divisões entre alguns membros sobre a guerra no Médio Oriente, não estava claro se os BRICS, que operam com base no consenso, divulgariam uma declaração conjunta no final da reunião.
O vice-ministro dos Negócios Estrangeiros para Assuntos Jurídicos e Internacionais do Irão, Kazem Gharibabadi, disse à agência de notícias Press Trust of India que “um país membro” pressionou por uma linguagem que condenasse o Irão, complicando os esforços para construir consenso dentro do grupo.
“Queremos que a presidência indiana dos BRICS seja bem sucedida. Não é uma boa abordagem enviar um sinal ao mundo de que os BRICS estão divididos”, disse Gharibabadi.