A construção chinesa numa região remota do Himalaia suscitou um forte protesto da Índia e trouxe uma atenção renovada para uma disputa fronteiriça de longa data.
Por que é importante
A China está a construir infra-estruturas no Vale Shaksgam, que Pequim administra, mas que Nova Deli reivindica. Esta fricção tem implicações significativas para os interesses estratégicos dos EUA, dada a crescente parceria de Washington com a Índia e os laços de segurança com o Paquistão, dois Estados com armas nucleares que travaram uma guerra de quatro dias em Maio passado na disputada Caxemira.
A Newsweek entrou em contato com os Ministérios das Relações Exteriores da China e da Índia por e-mail para comentar.
O que saber
A China empreendeu um desenvolvimento significativo de infra-estruturas no Vale de Shaksgam, um território que faz parte do Corredor Económico China-Paquistão (CPEC), uma rede multibilionária que liga a província chinesa de Xinjiang ao porto de Gwadar, no Paquistão.
Esta região, cedida à China pelo Paquistão num acordo de fronteira de 1963, também é reivindicada pela Índia, que considera esse acordo inválido. As obras de construção incluem estradas que potencialmente reforçam a capacidade da China para uma rápida mobilização militar perto da Linha de Controlo Real (ALC), a fronteira de facto entre a Índia e a China.
Shri Randhir Jaiswal, porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do país, reiterou na semana passada a afirmação de Nova Delhi de que o acordo China-Paquistão é “ilegal e inválido”.
“Também não reconhecemos o chamado Corredor Económico China-Paquistão, que passa pelo território indiano que está sob ocupação forçada e ilegal do Paquistão”, disse ele. “Todos os territórios da união de Jammu, Caxemira e Ladakh são parte integrante e inalienável da Índia.”
A China rejeitou as objecções da Índia, afirmando que as suas actividades de desenvolvimento na região são plenamente justificadas como exercícios de direitos soberanos sobre o seu próprio território.
A troca de ataques diplomáticos ocorre num momento em que os líderes militares de ambos os lados continuam a empenhar-se numa tentativa de continuar a baixar a temperatura ao longo da ALC, nomeadamente no Leste de Ladakh, onde tropas de ambos os lados se envolveram num confronto mortal em 2020. Ambos os lados tinham-se desligado até 2024 e criado zonas tampão temporárias numa tentativa de reduzir as tensões.
As forças armadas da Índia também expandiram a sua presença na área, incluindo melhorias multimilionárias numa base aérea, em resposta às atividades da China. As tensões permanecem, mas foram reduzidas após mais de 20 rondas de conversações bilaterais.
O que as pessoas estão dizendo
O porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Mao Ning, disse aos repórteres na segunda-feira: “O território que mencionou pertence à China. É plenamente justificado que a China conduza a construção de infraestruturas no seu próprio território.”
O General Upendra Dwivedi, chefe do Estado-Maior do Exército Indiano, disse terça-feira durante uma conferência de imprensa: “Não aceitamos qualquer atividade lá. No que diz respeito ao Corredor Económico China-Paquistão, não aceitamos e consideramos que é uma ação ilegal levada a cabo pelas duas nações.”
O que acontece a seguir
Espera-se que tanto a Índia como a China continuem o desenvolvimento de infra-estruturas ao longo dos respectivos lados da Linha de Controlo Efectivo, mesmo que ambos prossigam conversações em curso destinadas a moderar as tensões.
Durante a sua reunião em meados de agosto de 2025 em Nova Deli, o Ministro dos Negócios Estrangeiros da China, Wang Yi, e o Conselheiro de Segurança Nacional da Índia, Ajit Doval, concordaram em manter a paz ao longo da ALC e comprometeram-se a agendar outra ronda de discussões sobre fronteiras ainda este ano.
