Uma diocese da Pensilvânia pediu desculpas por um chocante desfile de Halloween em uma escola primária que exibia uma réplica do portão do Campo de Concentração de Auschwitz.
A Diocese Católica Romana de Harrisburg pediu desculpas formalmente na sexta-feira pela aparição do carro alegórico ofensivo durante o desfile de Halloween da noite de quinta-feira.
O Bispo Timothy Senior disse que ficou “chocado e chocado ao saber” que o carro alegórico introduzido pela Escola Católica St. Joseph em Hanover, que se assemelhava ao portão do Campo de Concentração de Auschwitz, incluía as palavras “Arbeit Macht Frei”.
O desfile é uma tradição anual. Youtube/Mídia Comunitária
A frase alemã – traduzida como “O trabalho liberta” – foi exibida com destaque nos campos de concentração da época da Segunda Guerra Mundial em toda a Europa, incluindo no portão frontal de Auschwitz, onde mais de 1 milhão de pessoas foram executadas.
O Museu Memorial do Holocausto dos EUA observa que a frase foi usada para zombar da população predominantemente judaica que os nazistas condenaram a trabalhos forçados extenuantes.
Senior disse que o design aprovado do carro alegórico não continha as imagens do portão, mas reconheceu que “isso não muda o fato de que este símbolo de ódio altamente reconhecível foi incluído”.
O carro alegórico causou grande rebuliço em grupos locais do Facebook, de acordo com o Patriot-News.
“Qualquer educador que não percebeu o significado histórico deste sinal e o colocou num desfile deveria demitir-se”, insistiu um utilizador, enquanto outros insistiram que não havia desculpa para o que aconteceu.
Uma captura de tela do pedido de desculpas emitido pela diocese de Harrisburg na sexta-feira. Diocese de Harrisburg
“É preciso que haja um acerto de contas e consequências para isso e isso precisa acontecer rapidamente”, escreveu outra pessoa.
O que aconteceu “foi profundamente ofensivo e inaceitável”, acrescentou Senior.
O design do carro alegórico foi alterado depois de aprovado, disseram autoridades. Youtube/Mídia Comunitária
O bispo apresentou então o seu “sincero pedido de desculpas aos nossos irmãos e irmãs judeus e a todos os que ficaram magoados ou ofendidos por esta demonstração.
“Trabalharemos com a comunidade escolar para garantir que este incidente se torne uma oportunidade de educação e reflexão, e revisaremos os processos de aprovação para que um incidente tão grave nunca se repita”, disse ele.
A diocese também planeja trabalhar com a Coalizão Judaica da Pensilvânia e a Liga Anti-Difamação para garantir que os estudantes tenham uma compreensão completa do “sofrimento horrível sofrido pelo povo judeu durante o Holocausto” e dos crescentes incidentes de antissemitismo “vistos em todo o mundo hoje”.
Mais de 6 milhões de judeus foram mortos durante o Holocausto.
