O jornal New York Times
1º de fevereiro de 2026 – 13h30
Salvar
Você atingiu o número máximo de itens salvos.
Remova itens da sua lista salva para adicionar mais.
Salve este artigo para mais tarde
Adicione artigos à sua lista salva e volte a eles a qualquer momento.
Entendi
AAA
O Departamento de Justiça divulgou no sábado o maior lote de arquivos de Jeffrey Epstein até o momento, uma parcela gigante incluindo mais 3 milhões de páginas de documentos e milhares de vídeos e imagens.
Os documentos lançam uma nova luz sobre as relações do desgraçado financista com várias figuras proeminentes, incluindo Elon Musk, Bill Gates e o secretário de Comércio dos EUA, Howard Lutnick. Eles também contêm um número significativo de dicas não corroboradas para as autoridades policiais.
Aqui está o que os arquivos mostraram sobre vários desses homens:
Presidente Donald Trump
Os arquivos pareciam conter pelo menos 4.500 documentos mencionando Trump. Uma delas foi um resumo, elaborado por funcionários do FBI no verão passado, de mais de uma dúzia de denúncias públicas envolvendo Trump e Epstein, de acordo com e-mails divulgados pelo Departamento de Justiça.
Não está claro por que os investigadores elaboraram o resumo, que inclui acusações de abuso sexual por parte de Epstein e Trump. Os e-mails não incluíam nenhuma evidência corroborativa e o The New York Times não descreve os detalhes das afirmações não verificadas.
Donald Trump e sua agora esposa, Melania, com Jeffrey Epstein e Ghislaine Maxwell em Mar-a-Lago em Palm Beach, Flórida, em 2000.Getty
Trump negou qualquer irregularidade relacionada com Epstein. Em resposta a um pedido de comentário, a Casa Branca referiu-se a uma declaração pública do Departamento de Justiça, que afirmava que os documentos de sexta-feira “podem incluir imagens, documentos ou vídeos falsos ou apresentados falsamente”.
Muitos dos outros documentos eram artigos de notícias ou e-mails que faziam referência a Trump.
Bill Gates
De acordo com e-mails divulgados, Epstein redigiu notas para e sobre Gates em 2013, sugerindo que ele praticava sexo extraconjugal. Um representante de Gates classificou as acusações de “absolutamente absurdas e completamente falsas”.
Epstein fotografado com o fundador da Microsoft, Bill Gates, em uma foto sem data mostrada nos arquivos mais recentes.Departamento de Justiça
Num e-mail, Epstein escreveu que ajudou Gates a adquirir drogas “para lidar com as consequências do sexo com raparigas russas” e que facilitou encontros de Gates com mulheres casadas.
Não ficou claro se Epstein alguma vez enviou os e-mails para Gates. Epstein escreveu as mensagens sobre Gates pouco depois de a sua tentativa de intermediar um empreendimento entre a fundação de Gates e o JPMorgan Chase ter fracassado – privando Epstein do que ele esperava que fosse uma fonte de rendimentos.
Howard Lutnick
Os arquivos revelaram que Lutnick, agora secretário de Comércio dos EUA, planejou uma visita à ilha de Epstein em 2012, embora ele tenha dito anteriormente que rompeu relações com Epstein por volta de 2005.
Contactado por telefone na sexta-feira, Lutnick disse que não poderia comentar sobre a visita à ilha porque não tinha visto os documentos mais recentes de Epstein.
“Não passei nenhum tempo com ele”, disse Lutnick. Ele então desligou.
Os documentos sugerem que a visita ocorreu. A reunião foi marcada para 23 de dezembro de 2012. Um dia depois, um assistente de Epstein encaminhou a Lutnick uma mensagem de Epstein: “Prazer em vê-lo”, dizia.
Richard Branson
Uma troca de e-mails de 2013 entre o bilionário britânico Branson e Epstein sugere que os dois tinham um relacionamento caloroso e familiar, construído, pelo menos em parte, em torno de seu interesse pelas mulheres.
Num e-mail de 11 de setembro de 2013, Branson, fundador do Virgin Group, escreveu a Epstein: “Foi muito bom ver você ontem”. Ele acrescentou: “Sempre que você estiver na área, adoraria vê-lo. Contanto que você traga seu harém!”
Epstein com Branson em uma imagem sem data divulgada no lote anterior de arquivos do DoJ.PA
Um representante do Virgin Group disse que Branson enviou o e-mail logo após receber Epstein em uma reunião de negócios do grupo na ilha privada de propriedade de Branson nas Ilhas Virgens Britânicas. Epstein chegou à reunião com três mulheres adultas, a quem chamou de seu “harém”, que não compareceram à reunião, disse o representante.
“Qualquer contato que Richard e Joan Branson tiveram com Epstein ocorreu apenas em algumas ocasiões, há mais de 12 anos, e foi limitado a ambientes de grupo ou de negócios”, disse o representante em comunicado. “Richard acredita que as ações de Epstein foram abomináveis e apoia o direito à justiça para as suas muitas vítimas.”
Elon Musk
Epstein e Musk trocaram diversas mensagens entre 2012 e 2014, comparando suas agendas para encontrar tempo para se encontrarem na Flórida ou no Caribe, segundo os documentos.
“Se você encontrar algum tempo, venha me visitar na minha ilha” no Caribe, escreveu Epstein a Musk em 25 de setembro de 2012, instando o bilionário a “trazer seu amigo ou amigos”.
“Parece bom, vou tentar conseguir”, respondeu Musk.
“Tive muito pouca correspondência com Epstein e recusei repetidos convites para ir à sua ilha…” Musk disse no X.PA
Ao longo dos anos, o empresário da tecnologia negou ter visitado a ilha do desgraçado financista. Em uma postagem nas redes sociais em setembro, Musk escreveu que Epstein “tentou me fazer ir para sua ilha e eu recusei”.
Mas vários e-mails mostram que Musk desistiu dos planos que os dois homens haviam feito.
Musk escreveu no sábado em uma postagem no X, o site de mídia social de sua propriedade: “Tive muito pouca correspondência com Epstein e recusei repetidos convites para ir à sua ilha ou voar em seu ‘Lolita Express’, mas estava bem ciente de que algumas correspondências por e-mail com ele poderiam ser mal interpretadas e usadas por detratores para manchar meu nome”.
Mesa Steve
Epstein trocou várias mensagens com Tisch, coproprietário do New York Giants, ao longo de 2013.
Em algumas das trocas, Epstein parecia estar conectando Tisch com mulheres de etnias específicas e descreveu seus corpos em termos vulgares.
Co-proprietário do New York Giants, Steve Tisch.PA
Em mais de uma ocasião, Tisch usou gírias para perguntar a Epstein se a mulher que ele descrevia era trabalhadora do sexo. Numa dessas trocas, em abril de 2013, Epstein pediu a Tisch que lhe enviasse seu número de telefone porque não queria o registro das conversas.
Em comunicado, Tisch disse: “Tivemos uma breve associação onde trocamos e-mails sobre mulheres adultas e, além disso, discutimos filmes, filantropia e investimentos. Não aceitei nenhum de seus convites e nunca fui à sua ilha. Como todos sabemos agora, ele era uma pessoa terrível e alguém com quem me arrependo profundamente de ter me associado”.
Andrew Mountbatten-Windsor
“Tenho um amigo com quem acho que você gostaria de jantar”, escreveu Epstein ao ex-príncipe Andrew em 2010. Num e-mail posterior, Epstein acrescentou que o “amigo” tinha 26 anos, era russo, inteligente, bonito e confiável. O príncipe respondeu que ficaria “encantado” em conhecer a mulher.
Algumas horas depois, ele escreveu novamente a Epstein, perguntando: “O que você disse a ela sobre mim e também lhe deu meu e-mail?”
Fotografias de Andrew Mountbatten-Windsor de quatro ao lado de uma mulher não identificada estavam contidas em três milhões de páginas de documentos.Departamento de Justiça
A troca de e-mails acrescenta novos detalhes ao que já era de conhecimento público sobre a longa amizade entre Epstein, o criminoso sexual condenado, e Andrew Mountbatten-Windsor, como é agora conhecido. O príncipe foi destituído de seus títulos reais em outubro passado, depois que outras novas revelações mostraram a extensão de sua proximidade com Epstein.
Por volta de 2001, Epstein traficou uma adolescente para Andrew, que fez sexo com ela várias vezes, de acordo com documentos legais apresentados posteriormente pela mulher, Virginia Roberts Giuffre. Mountbatten-Windsor negou repetidamente as acusações de Giuffre e qualquer irregularidade em relação à sua amizade com Epstein.
Sergey Brin
Brin, o cofundador do Google e um dos homens mais ricos do mundo, visitou a ilha privada de Epstein perto de St Thomas, fez planos para jantar na casa de Epstein em Nova Iorque e correspondeu-se com Ghislaine Maxwell, companheira de longa data de Epstein e co-conspiradora condenada, de acordo com os documentos mais recentes.
“Os jantares no Jeffrey’s são sempre alegremente casuais e descontraídos”, escreveu Maxwell a Brin em abril de 2003. “Estou ansioso para vê-lo”.
Sergey Brin, cofundador do Google, foi apresentado aos executivos do JPMorgan por Jeffrey Epstein.Bloomberg
Há muito se sabe que Epstein apresentou Brin aos executivos do JPMorgan, cujo património líquido ultrapassa os 250 mil milhões de dólares, ajudando o banco a conquistá-lo como cliente.
Sarah Ransome, uma das acusadoras de Epstein, afirmou em documentos judiciais em 2024 que conheceu Brin e sua então noiva, Anne Wojcicki, na ilha de Epstein, que foi o centro de sua operação de tráfico sexual por muitos anos. Um dos ex-capitães do barco de Epstein disse ao The New York Times no início deste ano que tinha visto Brin na ilha mais de uma vez.
Brin e Wojcicki não responderam aos pedidos de comentários.
Este artigo foi publicado originalmente no The New York Times.
Receba uma nota diretamente de nossos correspondentes estrangeiros sobre o que está nas manchetes em todo o mundo. Inscreva-se em nosso boletim informativo semanal What in the World.
Salvar
Você atingiu o número máximo de itens salvos.
Remova itens da sua lista salva para adicionar mais.
