O Presidente dos EUA, Donald Trump, anunciou que um acordo com o Irão será assinado esta sexta-feira, na sequência de uma série de declarações esta semana que sugerem um acordo de cessar-fogo após mais de 100 dias de guerra.
Desde então, Teerão confirmou o anúncio, dizendo que o fim da guerra – que começou após um ataque EUA-Israel ao Irão em 28 de Fevereiro – será declarado na manhã de segunda-feira GMT.
Histórias recomendadas
lista de 3 itensfim da lista
Aqui está o que foi dito que poderia ser incluído no acordo EUA-Irã, bem como as reações das partes envolvidas.
Quem anunciou o acordo primeiro?
O primeiro-ministro paquistanês, Shehbaz Sharif, cujo país tem mediado conversações indiretas entre Teerã e Washington, deu a notícia no X no domingo.
Sharif disse que foi acordado um “encerramento permanente das operações militares em todas as frentes”, inclusive no Líbano.
Trump confirmou a notícia numa publicação no Truth Social pouco depois, escrevendo: “O acordo com a República Islâmica do Irão está agora concluído”.
O acordo autoriza integralmente “a abertura gratuita do Estreito de Ormuz” e, simultaneamente, “a remoção imediata do bloqueio naval dos Estados Unidos”, escreveu.
Anteriormente, Trump disse ao The Washington Post que planeava anunciar um acordo EUA-Irão “iminentemente”. Segundo o jornal, ele disse que o acordo seria assinado eletronicamente, por ele ou pelo vice-presidente JD Vance.
Mais tarde no domingo, Trump disse ao The New York Times que os EUA poderiam reiniciar as operações militares ou tornar-se “o guardião do Médio Oriente” em troca de 20% das receitas da região. Não ficou claro se a entrevista foi realizada antes ou depois do anúncio do acordo.
O secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, parabenizou Trump pelo anúncio e observou que ele ocorreu no aniversário do presidente.
“A América tem sorte de ter um líder com uma coragem tão incrível, uma força notável, um senso de humor incomparável e um amor incomparável pelo país. Feliz Aniversário, Sr. Presidente!” Rubio disse em um post no X.
O Vice-Presidente Vance disse que o cessar-fogo recentemente anunciado poderá inaugurar uma “nova era” para o Médio Oriente. Ele creditou à diplomacia de Trump junto aos países do Golfo e outros parceiros regionais por ajudar a concretizar o acordo.
“O que o presidente fez foi criar o espaço real para transformar aquela região”, disse Vance numa entrevista à Fox News. “E agora, esperançosamente, uma nova era com os iranianos.”
Vance também reiterou o que descreveu como um objectivo central dos EUA, dizendo: “Penso que podemos dizer com segurança, com confiança, que o Irão nunca terá uma arma nuclear”.
O que o Irã disse?
Kazem Gharibabadi, vice-ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão para assuntos jurídicos e internacionais, confirmou que o fim das operações militares era esperado “em breve”.
De acordo com comentários divulgados pela agência de notícias iraniana Tasnim, Gharibabadi disse que um “fim imediato e permanente da guerra e das operações militares em várias frentes, incluindo o Líbano”, seria anunciado a partir de segunda-feira.
Acrescentou que as negociações sobre um acordo final decorreriam durante um período de 60 dias, dependendo da verificação do Irão de que os EUA cumpriram os seus compromissos. Os compromissos incluem o fim das hostilidades, o levantamento do bloqueio naval e a libertação de bens iranianos congelados.
O que o acordo envolve?
Segundo a agência de notícias iraniana Mehr, o projeto de acordo contém 14 pontos.
Inclui: a cessação permanente e imediata das hostilidades em todas as frentes, incluindo o Líbano; o levantamento completo do bloqueio naval no prazo de 30 dias; um compromisso dos EUA de retirar as suas forças de todo o Irão; e a reabertura do Estreito de Ormuz.
O projecto também menciona a suspensão das sanções às vendas de petróleo, a obtenção de um acordo final sobre questões nucleares no prazo de 60 dias após a assinatura do acordo, e a libertação de 24 mil milhões de dólares em activos iranianos congelados durante o período de negociação de 60 dias.
Mehr também informou que as negociações finais não começariam até que metade dos bens congelados do Irão fossem libertados e as restrições que afectam o Estreito de Ormuz fossem levantadas.
As discussões relativas ao programa de mísseis do Irão e ao seu apoio aos grupos de resistência foram retiradas da agenda de negociações, acrescentou.
A Al Jazeera não pôde confirmar de forma independente os detalhes relatados por Mehr.
O Paquistão, juntamente com o Qatar, tem sido um mediador fundamental no acordo de cessar-fogo e esteve envolvido nas conversações de última hora antes do anúncio do acordo.
Sharif disse no domingo que um acordo EUA-Irã foi alcançado e que os mediadores facilitariam uma série de reuniões esta semana.
Acrescentou que ambos os lados declararam o “encerramento imediato e permanente das operações militares em todas as frentes, incluindo no Líbano”.
O primeiro-ministro agradeceu aos EUA e ao Irão pelo seu empenho, bem como ao Qatar pelo seu apoio “na obtenção deste acordo”.
“Gostaria também de agradecer especialmente à liderança visionária do Reino da Arábia Saudita e da República da Turquia pelas suas imensas contribuições a este respeito”, acrescentou.
Uma série de reuniões ocorrerá esta semana para estabelecer as bases para negociações técnicas e para a cerimônia oficial de assinatura, disse ele.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros do Qatar também emitiu uma declaração, saudando “o acordo alcançado sobre o Memorando de Entendimento” entre os EUA e o Irão sobre “abordar as questões pendentes entre eles”.
O ministério acrescentou que considera o acordo, incluindo a abertura do Estreito de Ormuz, como um “passo importante” para a consolidação da paz sustentável e a promoção do crescimento económico, tanto a nível regional como internacional.
O Primeiro Ministro e Ministro dos Negócios Estrangeiros do Catar, Xeque Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, também elogiou o Paquistão e “todos os partidos regionais e internacionais que contribuíram para criar as condições para alcançar este entendimento”.
A Embaixada do Irã em Turkiye postou uma imagem em sua conta oficial X de uma bandeira iraniana plantada em um motivo rochoso sobre o Estreito de Ormuz.
“Bem-vindo ao Oriente Médio de uma nova era”, dizia o post.
Quando o acordo será assinado?
A cerimônia oficial de assinatura acontecerá em 19 de junho na Suíça, segundo Sharif, do Paquistão. Palestras técnicas serão realizadas ao longo da semana.
Desde o início da guerra, no final de Fevereiro, Teerão ganhou efectivamente o controlo do Estreito de Ormuz, atacando, ou ameaçando atacar, navios que transitavam através do ponto de estrangulamento estratégico.
Pelo que se pode compreender a partir dos detalhes ainda não confirmados divulgados pelas partes internacionais, o acordo restauraria em grande parte o status quo que existia antes da guerra.