Eles estavam congelados, certo.
A entrada da equipe dos EUA no Campeonato Mundial de Escultura em Neve em Minnesota foi proibida depois de transformar sua escultura em um símbolo anti-imigração e fiscalização alfandegária.
A equipe foi acusada de modificar seu design congelado para apresentar mãos que soletravam “ICE out”, “unidade” e “resistir” na linguagem de sinais americana – uma mudança que as autoridades disseram violar as regras de concorrência, disse o presidente da Câmara de Comércio de Greater Stillwater, Robin Anthony-Evenso, à Pioneer Press na quarta-feira.
A entrada da equipe dos EUA no Campeonato Mundial de Escultura em Neve em Minnesota foi proibida depois de transformar sua escultura em um símbolo anti-imigração e fiscalização alfandegária. Facebook / Casa de Thune
Anthony-Evenso disse que a equipe estava ciente das regras e que os organizadores receberam “vários telefonemas e reclamações” sobre a escultura, intitulada “Chamado às Armas”.
O capitão da equipe dos EUA, Dusty Thune, disse ao canal que a mudança no design foi feita em 14 de janeiro, o primeiro dia da competição – apenas uma semana depois que Renee Macklin Good, 37, foi baleada e morta por um agente do ICE em Minneapolis.
“Em um mundo onde a divisão está crescendo, todos nós temos a mesma responsabilidade de fazer a nossa parte para permanecermos unidos”, disse a equipe dos EUA, descrevendo sua escultura, segundo o site do torneio.
“Um apelo às armas é uma expressão figurativa que exorta as pessoas a agirem, muitas vezes em resposta a uma crise ou conflito. É um grito de guerra para se envolverem numa causa específica. Será necessário que cada um de nós mantenha a nossa democracia saudável e viável para as gerações futuras. Todos precisam de dar uma “mão” para manter a nossa sociedade a avançar.”
Um membro da Equipe dos EUA para Escultura em Neve é visto trabalhando em sua escultura. Facebook / Casa de Thune
A equipe foi acusada de modificar seu design congelado para apresentar mãos que soletravam “ICE fora”, “unidade” e “resistir” na linguagem de sinais americana – uma mudança que as autoridades disseram que violava as regras da competição, segundo relatos. Facebook / Casa de Thune
As autoridades descobriram as modificações na escultura da equipe dos EUA depois de concluírem o processo de julgamento no torneio, que consiste em 16 equipes de todo o mundo, disse a World Snow Celebration em comunicado conjunto com a Câmara de Comércio de Stillwater na quarta-feira.
O comitê observou que as regras do concurso exigem que as esculturas “respeitem os valores culturais e sociais, evitando temas ofensivos, controversos, políticos ou inapropriados”.
“A escultura da equipe dos EUA incluía gestos manuais que não se alinhavam com regras e políticas pré-estabelecidas”, disse o comunicado.
As autoridades descobriram as modificações na escultura da equipe dos EUA depois de concluírem o processo de julgamento no torneio, de acordo com um comunicado conjunto divulgado pela World Snow Celebration e pela Câmara de Comércio de Stillwater. Facebook / Casa de Thune
“Em um mundo onde a divisão está crescendo, todos nós temos a mesma responsabilidade de fazer a nossa parte para permanecermos unidos”, disse a equipe dos EUA, descrevendo sua escultura, segundo o site do torneio. Facebook / Casa de Thune
A equipe dos EUA não ficou classificada, enquanto a equipe do Canadá levou o primeiro prêmio.
Thune disse ao canal que a equipe “não planejou necessariamente inserir nenhuma mensagem na escultura”, além de sinais manuais de paz, amor, unidade e resistência.
Ele disse que a equipe encontrou problemas no início, descobrindo que o bloco de neve estava mal compactado e cheio de detritos, o que levou à mudança de última hora no projeto.
“Optamos por focar em mãos maiores e braços mais curtos para tentar salvar nossa peça”, disse Thune. “Às vezes o meio decide a forma como uma peça será criada.”
O comitê observou que as regras do concurso exigem que as esculturas “respeitem os valores culturais e sociais, evitando temas ofensivos, controversos, políticos ou inapropriados”. Facebook / Casa de Thune
“A escultura da equipe dos EUA incluía gestos manuais que não se alinhavam com regras e políticas pré-estabelecidas”, disse o comunicado. Cortesia do Estúdio Makwa
“Às vezes, eventos externos também influenciam na definição do que uma peça se tornará”, acrescentou.
Anthony-Evenso disse que os organizadores removeram alguns dos sinais manuais em 19 de janeiro depois de descobrirem os elementos anti-ICE, mas reconheceram que a resposta deveria ter chegado mais cedo.
“Em retrospectiva, deveríamos tê-lo retirado imediatamente”, disse ela. “Estávamos tentando ser legais e administrar a situação sem ter que fazer isso.”
