Jeffrey Epstein forneceu drogas ilegalmente a Peter Mandelson enquanto ele era ministro do governo, o The Mail on Sunday pode revelar.
E-mails bombásticos também expõem como o financiador pedófilo providenciou para que o colega trabalhista recebesse injeções cosméticas de Botox enquanto o visitava em Nova York.
As trocas surpreendentes ocorreram enquanto Epstein estava em prisão domiciliar após sua condenação por solicitar sexo a uma menina de 14 anos. E na mensagem mais chocante, Mandelson diz ao crime sexual que as drogas que se pensa serem sedativos Xanax são ‘tudo muito bem, mas você precisa de alguém para usá-las…’
Sabe-se que Epstein fez com que suas vítimas – incluindo Virginia Giuffre – fossem viciadas em Xanax para torná-las dependentes dele e mais flexíveis. É uma droga controlada tanto nos EUA como no Reino Unido, o que significa que é ilegal possuí-la sem receita médica. O NHS não o prescreve devido aos elevados riscos de dependência.
No entanto, num e-mail, Mandelson pergunta corajosamente a Epstein onde conseguirá mais “triângulos”.
Os comprimidos de Xanax vêm em diferentes formatos dependendo da dosagem, sendo os mais potentes verdes e triangulares. Ontem à noite, os advogados de Mandelson não negaram que os ‘triângulos’ nas mensagens se referiam a Xanax.
A série de e-mails contundentes descobertos nos Arquivos Epstein mostram que Mandelson era tão próximo do agressor sexual que pediu repetidamente aconselhamento médico e medicação.
Eles aumentarão ainda mais a pressão sobre Sir Keir Starmer pela sua decisão de nomear Mandelson como embaixador dos EUA, apesar dos seus conhecidos laços com o pedófilo. Na semana passada, foi revelado que o primeiro-ministro estava a alertar por escrito que Mandelson continuou a sua amizade “particularmente próxima” com Epstein durante anos após as suas condenações por crimes sexuais em 2008.
Andrew Mountbatten-Windsor e Peter Mandelson fotografados vestindo roupões de banho enquanto estavam sentados com Jeffrey Epstein
Gráfico que mostra uma troca de e-mails entre Mandelson e Epstein, em que o primeiro parece pedir orientação médica sobre Botox
PÍLULAS VICIANTES MANTÊRAM AS MENINAS DE EPSTEIN ‘MALEÁVEIS’
Virginia Giuffre ficou viciada em Xanax fornecido pela rede de médicos de Jeffrey Epstein enquanto era traficada pelo pedófilo.
Giuffre escreveu corajosamente em suas memórias publicadas postumamente sobre como ela se tornou dependente do tranquilizante viciante e poderoso para lidar com o abuso contínuo.
Ela disse: ‘Eu estava recorrendo cada vez mais ao Xanax e outros medicamentos, que foram prescritos pelos médicos (Ghislaine) que Maxwell me enviou. Às vezes, quando eu estava realmente lutando, tomava até oito Xanax por dia.
Outras vítimas também relataram ter recebido a droga.
Um e-mail de 2011 dos Arquivos Epstein divulgado pelo Departamento de Justiça dos EUA mostra um advogado registrando como uma vítima havia “relatado que Epstein lhe deu Xanax para mantê-la emocionalmente maleável”.
Outro e-mail enviado a Epstein em 2013 por uma pessoa não identificada – considerada uma vítima – diz: “O Xanax não era bom. Isso me nocauteou 20 minutos depois de tomá-lo. Eu não conseguia acordar e tive os pesadelos mais loucos.’
Num e-mail, Mandelson corajosamente pergunta a Epstein onde ele conseguirá mais “triângulos” – uma gíria para a droga Xanax
Ontem à noite, o secretário do Interior Shadow, Chris Philp, disse: “Essas revelações são de cair o queixo. Se Mandelson estava a receber drogas restritas e Botox de Epstein, isso mostra até que ponto ele se tornou dependente deste pedófilo malvado. A polícia deveria investigar imediatamente.
Epstein providenciou para que Mandelson recebesse Botox enquanto ele estava em uma visita financiada pelos contribuintes a Nova York em março de 2010. Embora Epstein estivesse em prisão domiciliar na época, Mandelson – que era então secretário de Negócios e vice-primeiro-ministro de fato de Gordon Brown – o viu duas vezes. Antes da viagem, Epstein perguntou a Mandelson, ‘você precisa de mim’ no dia 3 de março, ao que o político respondeu: ‘Sempre preciso de você… faça um jantar oficial no dia 3 e depois voe de volta. E as injeções??’
Em resposta, Epstein perguntou-lhe se a tarde de quarta-feira funcionaria. No dia seguinte, Epstein perguntou: ‘Quarto e pescoço?’ com Mandelson dizendo, ‘você acha que eu deveria’, ao que Epstein respondeu: ‘Botox primeiro passo.’ Eles combinaram horários, mas não está claro se o procedimento foi adiante. O MoS encontrou uma fatura do ‘Lipokit’, uma marca de injeções cosméticas para transferência de gordura, datada do mesmo dia em que Mandelson visitou Epstein – mas isso é diferente do Botox.
Mandelson fez uma aparente referência ao Xanax em um e-mail enviado em 5 de dezembro de 2009, perguntando ‘Um triângulo ou dois??’ e Epstein respondeu dizendo ‘um’.
Mais tarde naquele mês, Epstein perguntou a Mandelson, ‘sente-se melhor?’, ao que o político respondeu: ‘Como vou conseguir mais triângulos?!’ E esta não foi a única droga que Mandelson pediu a Epstein.
No dia anterior à sua visita a Nova Iorque em 2010, ele mencionou que estava a tomar a sua última pílula de Niaspan – um medicamento sujeito a receita médica que reduz os níveis de colesterol e de gordura no sangue – e pediu mais. Epstein confirmou que poderia conseguir alguns, respondendo: ‘Já terminei com os triângulos’, ao que Mandelson disse: ‘yippie’.
Em junho de 2010, Mandelson parece ter perguntado sobre conseguir mais Niaspan antes de acrescentar: ‘Triângulos estão todos muito bem, mas você precisa de alguém para usá-los…’ Niaspan não é conhecido por ser uma droga recreativa ou cosmética, mas Epstein foi evangélico sobre seus benefícios. Ele disse a Mandelson para tomá-lo “todos os dias” e também para “pedir ao seu médico que lhe dê uma receita… isso mudará a sua vida”.
Em março de 2010, Epstein enviou um e-mail a Mandelson dizendo: “Depois da eleição, deveríamos mudar seus remédios. causa nariz seco e olhos flácidos… existem pílulas muito mais novas, mais eficazes e com menos efeitos colaterais.’
Mandelson, retratado aqui de roupão de banho, confiava em Epstein o suficiente para procurar seu conselho médico
Os comprimidos de Xanax vêm em diferentes formatos dependendo da dosagem, sendo os mais potentes verdes e triangulares
Mandelson respondeu: ‘Não estou com o nariz seco! A erupção durou uma hora, rosto, mãos e corpo. Então, se for dar uma entrevista coletiva matinal, é melhor ir mais tarde.
Mandelson também disse a Epstein que estava tomando o antidepressivo Dosulepin, depois de revelar que estava tendo “grandes erupções cutâneas no rosto”.
Não está claro onde Mandelson obteve a Dosulepina, já que as orientações do NHS dizem que ela não deve ser prescrita para a depressão porque pode ser altamente tóxica e apresentar riscos cardíacos significativos.
Mas é evidente que Mandelson confiava em Epstein o suficiente para procurar aconselhamento médico. Ainda em fevereiro de 2011, o político perguntou-lhe quando tomar a medicação ao cruzar fusos horários.
Embora se saiba que as vítimas de Epstein receberam drogas, pensa-se que as revelações de hoje sejam a primeira vez que foram ligadas aos seus amigos. Parece também que Epstein deu roupas a Mandelson durante sua visita a Nova York. Dias depois da viagem, o aristocrata trabalhista enviou um e-mail: “Usando um suéter novo com sapatos e cinto novos. Obrigado!’
Os advogados de Mandelson recusaram-se ontem à noite a comentar qualquer ponto levantado na investigação do MoS.
O colega – que continua sob investigação por suspeita de má conduta em cargos públicos – já expressou o seu pesar pelas suas ligações com Epstein e chamou a sua amizade de “erro terrível” e “lealdade equivocada”.
Esta foto, divulgada pelo Departamento de Justiça dos EUA como parte dos Arquivos Epstein, mostra Peter Mandelson ao lado de uma mulher vestindo um roupão de banho enquanto está de cueca
‘Ganhei um bônus por massagear Andrew e Mandelson…’
Uma ex-funcionária do pedófilo Jeffrey Epstein contou como lhe disseram para massagear Andrew Mountbatten-Windsor e Peter Mandelson.
Christine Kenneally falou depois que surgiu uma foto extraordinária de Andrew e Mandelson, ambos vestindo roupões de banho, sentados com Epstein durante a viagem a Martha’s Vineyard, uma ilha perto de Cape Cod, em Massachusetts.
Kenneally disse que foi levada de avião para a ilha em 1999 por Epstein e sua namorada Ghislaine Maxwell.
Descrevendo Andrew e Mandelson como “cavalheiros perfeitos”, ela disse que nada de inapropriado aconteceu. Ela foi paga pela viagem e recebeu um bônus pelas “pessoas importantes” que ela massageava.
Enquanto isso, um e-mail vazado mostra como Andrew e seu sócio Jonathan Rowland brincaram sobre “receber uma massagem” em meio ao furor que se seguiu a uma entrevista do MoS em fevereiro de 2011 com Virginia Giuffre, a vítima de tráfico de Epstein e massagista retratada com o ex-príncipe.
Dois meses depois, Rowland disse a Andrew que estava na China com um banqueiro, dizendo que eles estavam “considerando fazer uma massagem… O que você acha?”
André respondeu: ‘Ha ha. Foda-se você também!
