Durante dois anos, o mundo assistiu à destruição de Gaza em tempo real e optou por não a impedir. Mais de setenta mil palestinianos foram mortos e a maior parte da Faixa foi reduzida a escombros, enquanto os mesmos governos que se apressaram a conter outras guerras regionais produziram nada mais do que avisos vazios, cessar-fogo falsos e acordos de ajuda que proporcionaram morte em vez de alívio.
Só agora, depois de defenderem mais um chamado “cessar-fogo” que quase não trouxe qualquer alívio no terreno, é que afirmam estar a intervir para ajudar a moldar a paz e a estabilidade a longo prazo. Seu foco, porém, já está equivocado. Agem como se Gaza fosse o lado que necessita de estabilização, e não o Estado que destruiu todas as formas de estabilidade naquele país – Israel.
Na verdade, as potências globais lideradas pelos Estados Unidos afirmam agora que estão a trabalhar para proporcionar “segurança estabilizadora” ao nosso pequeno e maltratado território através de estruturas de vigilância e controlo que estão a ser construídas em colaboração com a própria entidade que o genocificou.
Assim, no rescaldo deste novo “cessar-fogo”, Gaza enfrenta uma nova e insidiosa forma de controlo. A cerca de 30 quilómetros (19 milhas) a noroeste da Faixa, no chamado assentamento “Kiryat Gat”, construído sobre as ruínas da aldeia palestina do Iraque al-Mansheya, as autoridades dizem que dezenas de países e organizações estão agora presentes dentro do Centro de Coordenação Civil-Militar (CMCC) liderado pelos EUA, um centro de comando estrangeiro para operações em Gaza, que se expandiu rapidamente nas últimas semanas. Apresentado como o primeiro passo concreto no esforço dos EUA para “estabilizar” Gaza, é um centro onde autoridades estrangeiras supervisionam a Faixa à distância e começam a moldar o modelo que governará o seu futuro.
Mas se estes arquitectos da estabilidade estão tão devotados ao futuro de Gaza, porque não entrar e caminhar entre o seu povo? Eles têm medo dos sobreviventes devastados que afirmam ajudar? Ou sabem que, uma vez que entrem em Gaza, nem mesmo a sua segurança poderá ser garantida pelas bombas de Israel? O que é claro é que, ao posicionarem-se ao lado dos militares de Israel, optaram por trabalhar com os perpetradores, transformando a promessa de paz em mais um instrumento de controlo.
Já vi estas missões estrangeiras de “estabilidade” antes, muito antes de Gaza se tornar o centro das atenções do mundo.
Ainda me lembro da primeira vez que vi uma fotografia do veículo blindado branco da UNIFIL quando era criança. Fiquei surpreso ao saber que as pacíficas Nações Unidas, cujas declarações cheias de preocupação tinham como objetivo silenciar as armas, na verdade apoiavam o porte de armas em nome da paz. Sua cor branca parecia tranquilizadora, como se por trás dessas feras blindadas estivessem salvadores que finalmente trariam segurança. Naquela altura, eu acreditava verdadeiramente que as forças de manutenção da paz da ONU, ou “pacificadores”, que viajavam naqueles veículos brancos poderiam um dia proteger-nos sempre que Israel tentasse bombardear-nos.
Mas crescer me ensinou o contrário. Percebi que uma força incapaz de se proteger dos ataques de Israel nunca poderia proteger mais ninguém. Eles não eram salvadores; eles eram observadores, observando o desenrolar das atrocidades, impotentes ou sem vontade de intervir.
E à medida que cresci, vi os supostos pacificadores não só falharem na proteção, mas também começarem a permitir a matança de Israel das formas mais “humanamente criativas”.
A Fundação Humanitária de Gaza dos EUA (GHF), um programa gerido pelos EUA criado para controlar e distribuir ajuda depois de Israel ter intensificado o seu bloqueio, mostrou claramente como o envolvimento estrangeiro poderia alimentar directamente a violência de Israel. Alegou o dever moral de nos “alimentar” depois de Israel ter aumentado a sua fome ao suspender as entregas de alimentos sob o pretexto de que a ajuda “não estava a chegar àqueles que a mereciam”. Depois vieram as armadilhas mortíferas do GHF, onde mais de 2.600 palestinianos foram massacrados sob o fogo israelita enquanto oficiais americanos assistiam aos jogos vorazes que ajudaram a criar.
Agora, Washington regressa com mais parceiros e promessas de uma “Força de Estabilização Internacional” não só para “fornecer ajuda”, mas para garantir todo o futuro de Gaza. A sua nova missão, revestida mais uma vez com a linguagem da paz, parece ainda menos com a salvação e mais com outra experiência no laboratório pós-genocídio, onde Gaza é remodelada para se adaptar às visões externas de “estabilidade”. Esta força apenas exigia legitimidade internacional; um pré-requisito que garantiu muito mais facilmente, com o apoio dos EUA, do que qualquer resolução destinada a travar o genocídio de Israel no CSNU.
Qualquer sensação de segurança remanescente em Gaza desapareceu, não só devido ao barulho constante dos bombardeamentos israelitas, mas porque aqueles que tentaram manter unido o que restava da nossa frágil ordem local foram rotulados de “terroristas”. Israel bombardeou-os e, em seu lugar, deu poder aos criminosos para imporem a sua própria visão de como deveria ser a “segurança” para nós. O resultado foi, e em grande parte ainda é, um caos genocida criado pelo homem, onde um saco de farinha se tornou um tesouro cobiçado.
Assistir ao desenrolar destas versões impostas de “segurança” enquanto as pessoas sofrem é horrível. Não pode haver segurança real quando até os alimentos ainda são transformados em armas, enquanto os “planificadores da paz” internacionais debatem como deveríamos ser alimentados, em vez de levantarem o cerco. Cada necessidade básica da vida ainda é tratada como um privilégio do qual devemos provar que somos dignos, para convencer os “mantenedores da paz” de que os merecemos. Só então, talvez, eles pedirão gentilmente ao nosso carcereiro que afrouxe as correntes do bloqueio.
A sobrevivência em si não é garantida. O futuro que nos foi prometido já está aqui na chamada era “pós-cessar-fogo”. As bombas de Israel nunca cessaram verdadeiramente; mais de 340 palestinos foram mortos desde o início do “cessar-fogo”. Não é nenhuma surpresa para nós que Israel continue a bombardear-nos mesmo sob um “cessar-fogo”, mas o que é verdadeiramente perigoso agora é que estes massacres se desenrolam sob os olhos dos novos autodenominados “vigilantes da paz”, que não se atrevem a intervir nem sequer a reconhecer o novo derramamento de sangue por parte de Israel. O nível de desumanização que enfrentamos é assustador; somos reduzidos a criaturas que podem ser mortas, passar fome e ser apagadas enquanto são observadas. Estamos presos como feras numa jaula cujas grades só apertam, punidos por crimes que nunca cometemos por um carcereiro que nem sequer tenta esconder a sua essência criminosa.
Israel, internacionalmente acusado de genocídio, cometeu todos os crimes imagináveis, travou múltiplas guerras não provocadas e ainda mantém uma população inteira como refém, mesmo quando Gaza é enquadrada como o lado que necessita de “estabilização”. E, no entanto, continua desenfreado, desfrutando do seu papel de anfitrião querido dos mesmos mediadores de paz nomeados para “estabilizar” Gaza. O mundo está preparado para enviar forças para monitorizar as crianças de Gaza que lutam para encher os seus baldes de água sob cerco, enquanto um exército cujos soldados orgulhosamente se autodenominam “Império Vampiro” desocupa-se livremente, tendo já derramado o sangue das crianças de Gaza.
Nos últimos dois anos, o povo de Gaza tem sofrido a forma mais extrema de punição colectiva. E agora, estes novos esforços de “paz” parecem como se o mundo quisesse punir ainda mais Gaza por suportar e sobreviver ao genocídio de Israel.
As mãos que vetaram repetidamente o fim deste genocídio na ONU, ao mesmo tempo que abraçam calorosamente os líderes israelitas e armam os seus aviões de guerra com bombas autografadas, nunca trarão a paz a Gaza. Os olhos do mundo que observaram o terror de Israel e optaram por desviar o olhar não podem absolver a sua cumplicidade ao fingir subitamente que monitorizam Gaza de perto. O seu foco deve estar na verdadeira fonte da instabilidade, na contenção da violência perturbada e conduzida pelo Estado que ataca orgulhosamente a essência da humanidade em cada ecrã. Em vez de retratar os palestinianos como a força ameaçadora, o mundo deve restringir e responsabilizar aqueles que exercem o poder real para destruir vidas diariamente.
A nossa Gaza merece espaço para sobreviver, não para ser enquadrada como um enclave isolado numa terra que está a ser etnicamente limpa, ou como o lado “instável” que requer supervisão estrangeira. Gaza é palestiniana, inseparável da terra e do seu povo; não há Palestina sem Gaza. A opressão visível que o nosso povo tem suportado durante mais de um século desafia as palavras, mas a lente desumanizadora do mundo trata a nossa agonia como um espectáculo.
Ansiamos pelo momento em que a justiça seja feita, mas como isso pode acontecer quando cada suposta consequência para o nosso opressor se torna mais um castigo imposto a nós?
Enquanto a ocupação desonesta for protegida da responsabilização e autorizada a agir impunemente, não poderá haver estabilidade para Gaza, para a Palestina em geral ou para a região. A estabilidade só será possível quando o mundo enfrentar a violência de Israel, e não as pessoas que sobreviveram a ela.
As opiniões expressas neste artigo são de responsabilidade do autor e não refletem necessariamente a política editorial da Al Jazeera.
